Bild:
Efternamnen i Ryssland och regionen runt omkring härstammar från namnen på djur, frukter, föremål, yrken och patronymer. De är distinkta för både män och kvinnor. Hanarnas efternamn slutar med ov eller ev medan ytterligare en bokstav läggs till för kvinnor, vilket gör det till ägg eller eva.
I det här inlägget har MomJunction sammanställt en lista på 100 Ryska efternamn, tillsammans med deras ursprung och betydelse.
Lista över mest populära ryska efternamn eller efternamn:
Abakumov
Abakumov är ett patronymiskt efternamn som refererar till ”Son of Abakum”. Det härstammar från det hebreiska ordet Habakkuk som betyder omfamna.
Abdulov
Detta är en patronymic efternamn som betyder Son of Abdul. På arabiska betyder Abdul Guds tjänare.
Abramov
Det är ett patronymiskt efternamn som betyder ”Abrams son” som härstammar från Gamla testamentet. På hebreiska betyder Abram High Father.
Agapov
Detta ryska efternamn härrör från förnamnet Agap, som hänvisar till ”Love” i Grekisk. Den ryska föreningen fotbollsspelare Anton Agapov är en berömd bärare av detta efternamn.
Agafonov
Detta efternamn kommer från det grekiska ordet ”Agathon” som betyder ”Vänlighet” eller ”Godhet”.
Alexeyev
Detta ryska efternamn härrör från Alexey, som refererar till till Defender och är av grekiskt ursprung. Schackmästaren Evgeny Alekseev är en berömd bärare av detta efternamn.
Andreyev
Andreyev betyder ”Son of Andrey” härledd från det grekiska namnet Andrew, vilket betyder ”manligt”.
Antonov
Det betyder ”Anton of Son”. Namnet härrör från Anthony eller Antonius som är ett romerskt efternamn och har etruskiskt ursprung. Anton betyder ”Ovärderlig” eller ”Prisvärt”.
Arsenyev
Denna vana efternamn härledt från namnet på en stad i Ryssland som heter Arsenyev i Primorsky Krai, Ryssland.
Artyomov
Detta efternamn betyder ”Artyoms son” och härleds från namnet på den grekiska gudinnan Artemis.
Arkhangelsky
Det vanliga efternamnet hänvisar till ”Någon från Arkhangelsk”. Detta är ett distrikt i republiken Bashkortostan, Ryssland.
Aslanov
Aslanov betyder ”Son of Aslan”. Namnet ”Aslan” härstammar från det turkiska ordet ”Lion”.
Babanin
Babanin härstammar från Rysslands tsardom eftersom det var efternamnet på en adelsfamilj i det ryska imperiet och den bokstavliga översättningen av Babanin är Yin woman.
Balabanov
Detta ryska efternamn hänvisar till ”Son of Balaban”. Yrkesnamnet hänvisar till en ”Hawk” eller ”Falconer”. En annan variant av Balaban på grekiska hänvisar till Tame Bear.
Balakin
Ordet Balakat på ryska betyder To chatter eller Talk non-stop och det är källan av ryska efternamnet Balakin.
Balakirev
Balakirev är en variant av Balakin, som härstammar från Balakat. En annan referens av Balakirev, som gjordes under den forntida östslaviska eran, hänvisade till en keramisk arbetare.
Balandin
Balandin hänvisar till en liten krater på månen. >
Baranov
Baranov är ett rysk efternamn, som refererar till ett ”lamm”.
Barinov
Detta patronymiska efternamn hänvisar till ”Son” eller Boyar. Det härstammar från det ryska ordet Boyar med hänvisning till ”En adelsman”.
Bocharov
Det är ett yrkesnamn som härrör från termen ”Bochar” med hänvisning till ”Koppar”. / p>
Borisyuk
Borisyuk är ett ryskt efternamn som härrör från ordet ”Boris” som betyder ”Wolf” eller ”Snow Leopard”.
Borovkov
Detta ryska släktnamn kommer från ett djurnamn Borov, vilket betyder Ett litet vildsvin. Sergei Borovkov, en populär rysk fotbollsspelare, är en anmärkningsvärd bärare av detta efternamn.
Borodin
Detta efternamn härstammar från ordet ”Boroda” som betyder ”Skägg” eller ”Buskigt skägg”. Borodin användes ursprungligen som smeknamn för en skäggig person och utvecklades senare till ett ryskt efternamn.
Bortnik
Detta vanliga efternamn härrör från en by som heter Bortniki i Ryssland, vilket betyder ”biodlare”.
Bortsov
Bortsov härstammar från ordet ”Borets” som betyder en ”brottare”.
Bugrov
Detta är ett vanligt efternamn som härrör från termen ”Bugor” som betyder ”Hill” eller ”Heap”. Det används för att hänvisa till någon som bodde eller arbetade nära en kulle.
Bychkov
Den härstammar från termen ”Bychok” med hänvisning till ”Young ox” eller “Bull”.Detta efternamn tillhörde familjer med stark och kraftfull disposition.
Chaban
Chaban är ett yrkesnamn av ukrainskt ursprung och användes för att referera till någon som arbetade som en ”herde”.
Chernoff
Detta patronymiska efternamn är av ryskt och judiskt ursprung och härstammar från termen ”Chernyj” som betyder ”svart”. Det betecknade familjer med ”svarthåriga” eller ”mörkhåriga” människor.
Chugunov
Det härstammar från termen ”Chugun” med hänvisning till ”Gjutjärn” eller ” Strykjärn . Yrkesnamnet tillhörde järnarbetare eller de som tillverkade gjutjärnsprodukter.
Davydov
Detta patronymiska ryska efternamn betyder Davids son eller Davids son. . På hebreiska betyder David älskad.
Devin
Devin härstammar från det franska ordet ”Devine” som betyder ”trollkarl” eller ”Fortune-teller”.
Dmitriev
Detta vanliga efternamn härrör från namnet på en stad i Ryssland som heter Dmitriyev. Dmitry betyder ”hängiven / tillägnad Demeter (grekiska Demetrios)”.
Dobrow
Dobrow är härledd från termen ”Dobryj” som betyder ”Bra”. Alternativt är detta ryska efternamn också ett vanligt efternamn som kommer från namnet på en by som heter Dobroe i Ukraina.
Drozdov
Det ryska efternamnet härrör från ordet Drozd som betyder ”Thrush” eller ”Blackbird”.
Egorov
Egorov är ett yrkesryskt efternamn och hänvisar till en ”bonde”. Yegorov är en variant av detta efternamn.
Fedorov
Fedorov härstammar från ”Theodore” som hänvisar till ”Gud given” eller ”Guds gåva”.
Gorbatsjov
Gorbatsjov betyder ”puckelrygg”. Det måste ha varit ett smeknamn som så småningom blev ett efternamn. Mikhail Gorbachev var den sista chefen för Sovjetunionen innan den sönderdelades.
Gorky
Detta ryska efternamn hänvisar till ”extremt bitter”.
Gusev
Det är ett efternamn som härrör från det ryska ordet för Goos som betyder Goose. Hyusev är en variant av detta namn.
Ibragimov
Ibragimov härstammar från Abraham, vilket betyder ”Mångers fader”. Detta ryska efternamn hänvisar till ”Abrahams son” och Ibrahimova är en annan variant.
Ivanov
Ivanov härstammar från Ivan eller John och hänvisar till ”Guds nåd”. Detta är ett av de vanligaste efternamnen i Bulgarien och Ryssland.
Kalashnik
Kalashnik har sitt ursprung i Ukraina och är ett yrkesmässigt efternamn som refererar till ”Breadmaker” eller ”Maker of Kalaches .
Kamenev
Detta unika ryska efternamn betyder en ”sten”.
Kotov
Hämtat från ett djurs namn, detta ryska efternamn hänvisar till en ”katt”.
Kozlov
Kozlov på ryska hänvisar till en ”get”.
Kravtsov
Detta yrkesmässiga ryska efternamn har ett ukrainskt ursprung och hänvisar till en ”skräddare” eller någon som handlar eller reparerar kläder.
Kuznetsov
Det är också ett yrkesmässigt ryska efternamn och härleds från Kuznets med hänvisning till en smed.
Krupin
Krupin är ett intressant ryskt efternamn som har sitt ursprung som förnamn och utvecklats till ett efternamn. Det betyder ”ett spannmål”.
Lagunov
Lagunov härrör från ett objekt och hänvisar till ett ”vattenfat”.
Lebedev
Det härstammar från det ryska ordet ”Lebed” och hänvisar till en ”Svan”.
Medvedev
Detta är ett annat intressant rysk efternamn härledt från namnet på ett djur, Medved betyder ”björn”.
Meknikov
Meknikov är ett yrkesnamn och hänvisar till en ”Miller”. Mechnikov är en variant av detta efternamn.
Mikhailov
Detta patronymiska ryska efternamn hänvisar till ”Mikhail-sonen”. Mikhaylov, en stavningsvariant av detta efternamn, är också namnet på flera stadsdelar i Ryssland. Mikhail hänvisar till någon ”som Gud”.
Molchalin
Molchalin är ett ryskt efternamn som betyder ”tyst”.
Molotov
Molotov härrör från ett objekts namn och hänvisar till en ”Hammer”. Det är också ett efternamn för personer som tillhörde Oktyabrkənd eller Perm, städer som tidigare kallades Molotov.
Morozov
Morozov betyder ”Bitter kall” på ryska.
Nikolaev
Detta yrkesnamn hänvisar till ”Blommafolket” eller det ”Vem handlar blommor”. En annan variant hänvisar till namnet på en stad som heter Nikolaevo i Bulgarien.
Orlov
Orlov kommer från det ryska ordet ”Oryol” som betyder ”Eagle”. Det är också efternamnet för en adelsfamilj i Ryssland.
Pasternak
Pasternak eller Pasternack hänvisar till Pastinak som är en rotgrönsak. Det här efternamnet härstammar från regionerna Ryssland, Ukraina, Rumänien och Polen.
Pavlov
Detta är ett patronymiskt efternamn som hänvisar till ”Son till Pavlo”. Pavlo är den ryska varianten av ”Paul”, vilket betyder ”Small”.
Petrov
Efternamnet härstammar från det ryska ordet Petar eller Peter på engelska och hänvisar till en ”sten” .
Petukhov
Petukhov härstammar från Petukhovo, ett namn för flera bosättningar i Ryssland.
Plotnikov
Hämtat från Plotnik , Plotnikov är ett yrkesnamn som hänvisar till en snickare .
Poletov
Detta efternamn härrör från en rysk term ”Poletai” som betyder ”Snabb” eller ”Snabb”.
Popov
Den härstammar från ”Pop” och hänvisar till en ”präst”. Popov är det fjärde vanligaste efternamnet i Ryssland.
Portnov
Detta yrkesmässiga ryska efternamn kommer från yrket ”Portnoy” som betyder en ”skräddare”.
Putin
Ett av de mest kända ryska efternamnen, Putin betyder ”En som reser längs vägen”. Vladimir Vladimirovich Putin, Rysslands president, är den mest populära bäraren av detta efternamn.
Rabinovich
Detta ryska efternamn hänvisar till ”Son of Rabbi”. Termen Rabbi användes för en ”mentor” eller ”lärare” i olika regioner.
Rasputin
Rasputin härstammar från Putin, är en rysk term som betyder ”Crossroads”.
Rogov
Detta ryska efternamn kommer från ”Rog” som betyder ”Horn” eller ”Antler”. Rogov är ett vanligt judiskt och ryskt efternamn.
Rybakov
Ett annat yrkesryskt efternamn, Rybakov refererar till en ”fiskare”.
Semenov
Semenov kommer från Semyon. Det vanliga ryska efternamnet betyder ”Gud som hör”.
Smirnov
Smirnov härstammar från ordet ”Smirnow” eller ”Smyrnov” som hänvisar till ”Still”, ”Peaceful” eller ” Tranquil .
Sobakin
Den härstammar från Sobaka, som hänvisar till en ”hund” på ryska.
Sobol
The yrkesnamn betyder ”pälshandlare” på ryska.
Sobolev
Detta ryska efternamn hänvisar till ”Sable”.
Sokolov
It betyder ”Falk” eller en ”rovfågel”.
Sorokin
Sorokin härrör från namnet på fågeln ”Magpie” eller ”Copoka” på ryska.
Stalin
Detta är ett världsberömt rysk efternamn, vilket betyder ”Tillverkat av stål”. Revolutionären Joseph Vissarionovich Stalin är den mest kända bäraren av detta efternamn.
Stepanov
Stepanov härstammar från Stephen och är ett efternamn som hänvisar till ”Son of Stephen”. De olika betydelserna av Stephen är Krans, Krona, Belöning eller Royalty.
Ustrashkin
Det härstammar från det ryska verbet ”Ustrasht” som betyder till Intimidera eller Skrämma.
Varkov
Varkov är ett ryskt efternamn som härrör från ordet Varka som refererar till Matlagning eller Kokande eller Bryggning .
Vasiliev
Vasiliev har olika betydelser, en är en härledning av ordet Basil, den lövrika örten. En annan betydelsefull betydelse av detta ryska efternamn är ”kungligt”.
Volkov
Volkov är ett ryskt efternamn som härrör från namnet på ett djur ”Volk” som hänvisar till en ”varg”.
Vorobyev
Den härstammar från namnet på en fågel ”Vorobey”, vilket betyder ”Sparrow” på ryska.
Voznesensky
Det vanliga efternamnet hänvisar till folket som kommer från Voznesensky, namnet på olika bosättningar i Ryssland.
Utkin
Utkin betyder en Anka på ryska.
Vinogradov
Vinogradov på ryska hänvisar till ”druvor” eller en ”vingård”.
Voronin
Hämtat från ”Vorona”, detta efternamn hänvisar till en Crow eller Raven på ryska.
Vyatkin
Vyatkin härstammar från Vyatka-provinsen som ligger öster om Moskva. En annan variant av detta efternamn är härledd från ordet Vyatka som betyder Crowd eller Band.
Yablokov
Yablokov härstammar från Yabloko, vilket betyder Apple på ryska.
Yakovlev
Detta ryska efternamn är en variant av Jacob och hänvisar till ”Yakovs son”. Yakov betyder en ”Supplanter”.
Yurtaev
Den härstammar från termen ”Yurta” och hänvisar till ”Hut” eller ”Tent” på gammalryska. Yurta användes av nomader under den mongoliska eran.
Zadachin
Detta efternamn är en härledning av ordet ”Zadachi” eller ”Udachi” med hänvisning till ”Lycka till” på ryska. / p>
Zhabin
Zhabin härrör från ordet Zhaba som betyder en Toad på ryska.
Zhuravlev
Zhuravlev är en Ryskt efternamn härledt från ordet Zhuravlyov som betyder Kran.
Zima
Zima är ett efternamn som kommer från namnet på en stad i Ryssland. Detta namn har också sitt ursprung i den slaviska regionen och hänvisar till ”Vinter”.
Zolotov
Detta är ett ryssligt och slaviskt efternamn som betyder ”Guld”.
Zorkin
Zorkin är ett intressant ryskt efternamn som hänvisar till ”Den som är skarpsynt”.
Det finns en unik betydelse bakom vart och ett av dessa ryska efternamn. Nu har du en uppfattning om många andra ryska efternamn än de, som är mest populära som Putin eller Stalin. Oavsett om du är en rysk eller inte, kanske dessa efternamn vill att du ska lära dig mer om dem.