100 noms de famille ou noms de famille russes les plus populaires avec signification

Image:

Les noms de famille en Russie et dans la région qui lentoure, proviennent des noms danimaux, de fruits, dobjets, de professions et de patronymes. Ils sont distincts pour les hommes et les femmes. Les noms de famille des hommes se terminent par «ov» ou «ev» tandis quune autre lettre est ajoutée pour les femmes, ce qui en fait «ova» ou «eva».

Dans cet article, MomJunction a compilé une liste de 100 Noms de famille russes, ainsi que leurs origines et leur signification.

Liste des noms de famille ou noms de famille russes les plus populaires:

Abakumov

Abakumov est un nom de famille patronymique qui fait référence à «Fils dAbakoum». Il est dérivé du mot hébreu «Habacuc» qui signifie «embrasser».

Abdulov

Ceci est un Nom patronymique signifiant «Fils dAbdul». En arabe, Abdul signifie «Serviteur de Dieu».

Abramov

Cest un patronyme qui signifie «Fils dAbram» qui est dérivé de lAncien Testament. En hébreu, Abram signifie «grand père».

Agapov

Ce nom de famille russe est dérivé du prénom Agap, qui fait référence à «lamour» en Grec. Le joueur de football de lassociation russe Anton Agapov est un célèbre porteur de ce nom de famille.

Agafonov

Ce nom de famille est dérivé du mot grec «Agathon» qui signifie «gentillesse» ou «bonté».

Alexeyev

Ce nom de famille russe est dérivé dAlexey, qui fait référence à «Defender» et est dorigine grecque. Le grand maître des échecs Evgeny Alekseev est un célèbre porteur de ce nom.

Andreyev

Andreyev signifie «Fils dAndrey» dérivé du nom grec Andrew, qui signifie «viril».

Antonov

Cela signifie «Fils dAnton». Le nom est dérivé de «Anthony» ou «Antonius» qui est un nom de famille romain et a une origine étrusque. Anton signifie « inestimable » ou « louable ».

Arsenyev

Cette habitation nom de famille dérivé du nom dune ville de Russie appelée Arsenyev dans le kraï du Primorie, en Russie.

Artyomov

Ce nom de famille signifie «  fils dArtyom et est dérivé du nom de la déesse grecque «Artémis».

Arkhangelsky

Le nom de famille habituel fait référence à «quelquun dArkhangelsk». Il s’agit d’un district de la République du Bachkortostan, en Russie.

Aslanov

Aslanov signifie «fils d’Aslan». Le nom «Aslan» est dérivé du mot turc «Lion».

Babanin

Babanin est originaire du Tsardom de Russie car cétait le nom de famille dune famille noble de lempire russe et la traduction littérale de Babanin est «femme Yin».

Balabanov

Ce nom de famille russe fait référence au «fils de Balaban». Le nom de famille professionnel fait référence à un «faucon» ou un «fauconnier». Une autre variante de Balaban en grec fait référence à «Apprivoiser lours».

Balakin

Le mot Balakat en russe signifie «bavarder» ou «Parler non-stop» et cest la source du nom de famille russe Balakin.

Balakirev

Balakirev est une variante de Balakin, qui est dérivé de Balakat. Une autre référence de Balakirev, faite pendant lancienne ère slave orientale, faisait référence à un «ouvrier céramique».

Balandin

Balandin fait référence à un petit cratère situé sur la Lune.

Baranov

Baranov est un nom de famille russe, qui fait référence à un «agneau».

Barinov

Ce nom patronymique fait référence à «fils» ou «Boyar». Il est dérivé du mot russe Boyar faisant référence à «un noble».

Bocharov

Cest un nom de famille professionnel dérivé du terme «Bochar» faisant référence au «cuivre».

Borisyuk

Borisyuk est un nom de famille russe dérivé du mot «Boris» qui signifie «loup» ou «léopard des neiges».

Borovkov

Ce nom de famille russe est dérivé du nom dun animal Borov, qui signifie «Un petit sanglier». Sergei Borovkov, un footballeur russe populaire, est un porteur remarquable de ce nom de famille.

Borodine

Ce nom provient du mot «Boroda» qui signifie «barbe» ou «barbe touffue». Borodine a été initialement utilisé comme surnom pour une personne barbu et a ensuite évolué pour devenir un nom de famille russe.

Bortnik

Ce nom de famille habituel est dérivé dun village nommé Bortniki en Russie, qui signifie «Apiculteurs».

Bortsov

Bortsov vient du mot «Borets» qui signifie «lutteur».

Bugrov

Cest un patronyme habituel dérivé du terme «Bugor» qui signifie «Hill» ou «Heap». Il est utilisé pour désigner une personne qui vivait ou travaillait près d’une butte.

Bychkov

Il est dérivé du terme «Bychok» faisant référence à «jeune bœuf» ou «taureau».Ce nom de famille appartenait à des familles à caractère fort et puissant.

Chaban

Chaban est un nom de famille dorigine ukrainienne et était utilisé pour désigner une personne qui travaillait comme «berger».

Chernoff

Ce patronyme est dorigine russe et juive et est dérivé du terme «Chernyj» qui signifie «Noir». Il désignait des familles avec des personnes «aux cheveux noirs» ou «à la peau foncée».

Chugunov

Il provient du terme «Chugun» faisant référence à «fonte» ou « Fonte brute ». Le nom de famille professionnel appartenait aux ferronniers ou à ceux qui fabriquaient des produits en fonte.

Davydov

Ce nom de famille patronymique russe signifie «Fils de Davyd» ou «Fils de David» . En hébreu, David signifie «bien-aimé».

Devin

Devin est dérivé du mot français «Devine» qui signifie «sorcier» ou «diseur de bonne aventure».

Dmitriev

Ce nom de famille habituel est dérivé du nom dune ville de Russie appelée Dmitriyev. Dmitry signifie «dévoué / dédié à Déméter (grec Demetrios)».

Dobrow

Dobrow est dérivé du terme «Dobryj» qui signifie «bien». Alternativement, ce nom de famille russe est également un nom de famille habituel provenant du nom dun village appelé Dobroe en Ukraine.

Drozdov

Le nom de famille russe est dérivé du mot «Drozd» signifiant «Grive» ou «Merle noir».

Egorov

Egorov est un nom de famille russe professionnel et fait référence à un «fermier». Yegorov est une variante de ce nom de famille.

Fedorov

Fedorov est dérivé de «Théodore» qui fait référence à «Dieu donné» ou «Don de Dieu».

Gorbatchev

Gorbatchev signifie «Bossu». Ce devait être un surnom, qui est finalement devenu un nom de famille. Mikhail Gorbatchev était le dernier chef de lURSS avant sa désintégration.

Gorki

Ce nom de famille russe se réfère à «extrêmement amer».

Gusev

Cest un nom de famille dérivé du mot russe pour «Goos» qui signifie «Goose». «Hyusev» est une variante de ce nom.

Ibragimov

Ibragimov est dérivé d’Abraham, qui signifie «père de plusieurs». Ce nom de famille russe fait référence au «fils d’Abraham» et Ibrahimova en est une autre variante.

Ivanov

Ivanov est dérivé d’Ivan ou de Jean et se réfère à «la grâce de Dieu». Cest lun des noms de famille les plus courants en Bulgarie et en Russie.

Kalachnik

Originaire dUkraine, Kalachnik est un nom de famille russe professionnel qui fait référence à «Breadmaker» ou «Maker of Kalaches .

Kamenev

Ce nom de famille russe unique signifie une pierre .

Kotov

Dérivé du nom dun animal, ce nom de famille russe fait référence à un «chat».

Kozlov

Kozlov en russe fait référence à une «chèvre».

Kravtsov

Ce nom de famille professionnel russe a une origine ukrainienne et fait référence à un «  tailleur ou à une personne qui vend ou répare des vêtements.

Kuznetsov

Cest aussi un nom de famille russe dorigine de «Kuznets» faisant référence à un «forgeron».

Krupin

Krupin est un nom de famille russe intéressant qui a commencé comme un prénom et a évolué en un nom de famille. Cela signifie «un grain».

Lagunov

Lagunov est dérivé dun objet et fait référence à un «baril deau».

Lebedev

Il est dérivé du mot russe «Lebed» et fait référence à un «cygne».

Medvedev

Cest un autre nom de famille russe intéressant dérivé du nom dun animal, Medved signifiant un ours .

Meknikov

Meknikov est un nom de famille professionnel et fait référence à un Miller . Mechnikov est une variante de ce nom de famille.

Mikhailov

Ce nom de famille patronymique russe fait référence au «fils de Mikhail». Mikhaylov, une variante orthographique de ce nom de famille, est également le nom de plusieurs quartiers de Russie. Mikhail fait référence à quelquun «comme Dieu».

Molchalin

Molchalin est un nom de famille russe qui signifie «silencieux».

Molotov

Molotov est dérivé du nom dun objet et fait référence à un «marteau». Cest aussi un nom de famille de localisation des personnes qui appartenaient à Oktyabrkənd ou Perm, villes qui étaient autrefois connues sous le nom de Molotov.

Morozov

Morozov signifie «froid amer» en russe.

Nikolaev

Ce nom de famille professionnel fait référence au «peuple des fleurs» ou à celui «qui fait le commerce des fleurs». Une autre variante fait référence au nom dune ville appelée Nikolaevo en Bulgarie.

Orlov

Orlov est dérivé du mot russe «Oryol» qui signifie «aigle». Cest aussi le nom de famille dune famille noble en Russie.

Pasternak

Pasternak ou Pasternack fait référence au «panais» qui est un légume racine. Ce nom de famille est originaire des régions de Russie, d’Ukraine, de Roumanie et de Pologne.

Pavlov

Il s’agit d’un patronyme faisant référence au «Fils de Pavlo». Pavlo est la variante russe de «Paul», qui signifie «petit».

Petrov

Le nom de famille est dérivé du mot russe Petar ou Peter en anglais et fait référence à une «pierre ».

Petukhov

Petukhov est dérivé de Petukhovo, un nom pour plusieurs habitations en Russie.

Plotnikov

Dérivé de Plotnik », Plotnikov est un nom de famille professionnel qui fait référence à un« charpentier ».

Poletov

Ce nom de famille est dérivé dun terme russe« Poletai »qui signifie« rapide »ou« rapide ».

Popov

Il est dérivé de «Pop» et fait référence à un «prêtre». Popov est le 4ème nom de famille le plus courant en Russie.

Portnov

Ce nom de famille professionnel russe est dérivé de la profession de «Portnoy» qui signifie «tailleur».

Poutine

Lun des noms de famille russes les plus connus, Poutine signifie «Celui qui voyage le long de la route». Vladimir Vladimirovitch Poutine, le président de la Russie, est le porteur le plus populaire de ce nom de famille.

Rabinovich

Ce nom de famille russe fait référence au «fils du rabbin». Le terme rabbin était utilisé pour désigner un «mentor» ou un «enseignant» dans diverses régions.

Raspoutine

Dérivé de Poutine, Raspoutine est un terme russe qui signifie «carrefour».

Rogov

Ce nom de famille russe est dérivé de «Rog» qui signifie «Corne» ou «Antler». Rogov est un nom de famille juif et russe courant.

Rybakov

Un autre nom de famille professionnel russe, Rybakov fait référence à un «pêcheur».

Semenov

Semenov est dérivé de Semyon. Le nom de famille russe commun signifie «Dieu qui entend».

Smirnov

Smirnov dérivé du mot «Smirnow» ou «Smyrnov» qui fait référence à «Still», «Peaceful» ou « Tranquille ».

Sobakin

Il est dérivé de Sobaka, qui fait référence à un« chien »en russe.

Sobol

Le nom de famille professionnel signifie «commerçant de fourrures» en russe.

Sobolev

Ce nom de famille russe fait référence à «Sable».

Sokolov

Il signifie «Faucon» ou «Oiseau de proie».

Sorokin

Sorokin est dérivé du nom de loiseau «Magpie» ou «Copoka» en russe.

Staline

Il sagit dun nom de famille russe de renommée mondiale, qui signifie «en acier». Le révolutionnaire Joseph Vissarionovich Staline est le porteur le plus célèbre de ce nom de famille.

Stepanov

Dérivé de Stephen, Stepanov est un nom de famille qui fait référence au «fils de Stephen». Les différentes significations de Stephen sont «Couronne», «Couronne», «Récompense» ou «Royauté».

Ustrashkin

Il provient du verbe russe «Ustrasht» qui signifie à «Intimider» ou «Effrayer».

Varkov

Varkov est un nom de famille russe dérivé du mot «Varka» qui fait référence à «Cuisson» ou «Bouillir» ou «Brassage» .

Vasiliev

Vasiliev a différentes significations, lune étant une dérivation du mot Basil, lherbe à feuilles. Une autre signification importante de ce nom de famille russe est «Royal».

Volkov

Volkov est un nom de famille russe dérivé du nom dun animal «Volk» qui fait référence à un «loup».

Vorobyev

Il est dérivé du nom dun oiseau «Vorobey», qui signifie «Sparrow» en russe.

Voznesensky

Le nom de famille habituel fait référence aux personnes qui venaient de Voznesensky, le nom de diverses habitations en Russie.

Utkin

Utkin signifie un «canard» en russe.

Vinogradov

Vinogradov en russe se réfère à «raisins» ou à un «vignoble».

Voronin

Dérivé de «Vorona», ce nom fait référence à un «Corbeau» ou «Corbeau» en russe.

Vyatkin

Vyatkin est originaire de la province de Vyatka qui se trouve à lest de Moscou. Une autre variante de ce nom de famille est dérivée du mot «Vyatka» qui signifie «foule» ou «bande».

Yablokov

Yablokov est dérivé de «Yabloko», qui signifie «pomme» en russe.

Yakovlev

Ce nom de famille russe est une variante de Jacob et fait référence au «fils de Yakov». Yakov signifie un «Supplanter».

Yurtaev

Il est dérivé du terme «Yourta» et fait référence à «Hut» ou «Tent» en vieux russe. Yurta était utilisé par les nomades à lépoque mongole.

Zadachin

Ce nom de famille est une dérivation du mot «Zadachi» ou «Udachi» faisant référence à «bonne chance» en russe.

Zhabin

Zhabin est dérivé du mot «Zhaba» qui signifie «crapaud» en russe.

Zhuravlev

Zhuravlev est un Nom de famille russe dérivé du mot «Zhuravlyov» qui signifie «grue».

Zima

Zima est un nom de famille habituel, dérivé du nom dune ville en Russie. Ce nom est également originaire de la région slave et fait référence à «hiver».

Zolotov

Cest un nom de famille russe et slave qui signifie «or».

Zorkin

Zorkin est un nom de famille russe intéressant qui se réfère à «celui qui est clairvoyant».

Il y a une signification unique derrière chacun de ces noms de famille russes. Vous avez maintenant une idée de nombreux noms de famille russes autres que ceux qui sont les plus populaires comme Poutine ou Staline. Que vous soyez russe ou non, ces noms de famille peuvent vous intéresser.

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *