批判的反応編集
ムーランの性格と性格描写に対する受容は、概して前向きでした。タイムアウトは、ムーランを「元気な若いゴーゲッターが上昇する」と称賛しました。 TVガイドのケン・フォックスは、「知的で激しく独立しているムーランは、女性が常に従順であり、夫に義務を負っているという社会的期待に反している」と書いている。 BoxofficeのBridgetByrneは、「Mulanは、プライド、魅力、精神、美的魅力を備えているため、参加する活発でエキサイティングなアクションに上演されることはありません。」バラエティのTodd McCarthyは、このキャラクターを刺激したことで賞賛しました。そのような古くからのディズニーの古典からの輪の転換…受動的なヒロインが素朴な高貴な王子によって救出されました。」マッカーシーは続けて、「ここで、女性が厳格に定められた規則に従うことが期待されていた遠い文化の中で、王子だけでなく皇帝自身も忘却から救い、救助を行う少女です。」同様に、マーガレットA。 The Cincinnati EnquirerのMcGurkは、「彼女のGIを解決した」とMulanを称賛しました。ジェーンのジレンマは、脳が勇敢なこと以上のことをできることを証明することです。オースティンクロニクルのホリス・シャコナは、ムーランを「勝利の主人公」と呼んだ。同様に、ロサンゼルス・タイムズのケネス・トゥランは、「何があっても自分自身に忠実でなければならない快活な反逆者として、ムーランは優れたヒロイン、スタジオが最も惹きつけたい若い女性の人口統計に最適」、さらに彼女を「ポカホンタスよりも好意的で機知に富んだ役割モデル」と呼んでいます。
大部分は好まれていますが、ムーランの特徴いくつかの映画批評家からの肯定的なレビューに一般的に混合された一連のインスピレーションを与えて、いくつかの穏やかな批判と憶測を引き出しました。エンターテインメントウィークリー」オーウェングライバーマンは、「美女と野獣や堅実な善良なポカホンタスよりもはるかに、ムーランは彼女の知恵を使うようになる…勇気に対する精神の力の証。」しかし、Gleibermanは続けて、「ムーランはついにディズニーのベストを一段下回りました…ヒロインのエンパワーメントが残っているので…感情的に孤立した探求です。」同様に、シアトルタイムズのモイラマクドナルドは、ムーランを「ディズニーの多くの相手とは異なり、危険から彼女を救うために誰も必要としない強力で魅力的なキャラクター」と称賛し、彼女の性格を疑問視しながら、「授けることが本当に必要だったのか」と尋ねました。自尊心の問題を抱えているムーラン？彼女はとても自信があり、頭が良いように見えるので、鏡の中で「価値のあるものを見たい」という彼女の悲しい発言は少しショックです。
批評家は満場一致ではありませんでした。彼らの賞賛で。フェニックスのジェフリー・ガンツは、キャラクターが独創的でなく、不正確で西洋化されていると感じ、「衣装（特に着物と帯のムーランがマッチメーカーに着ている）と髪型は日本人に見えます…ムーランにネイティブアメリカンの特徴を与えれば、ポカホンタスがあります。」同様に、ReelViewsのJames Berardinelliは、キャラクターの描写があまりにも「なじみ深い」と感じ、「彼女はAriel、Belle、Jasmine、Pocahontasとは異なって見えますが、Mulanは非常に同じタイプの個人です。女性の役割は装飾的であると定めている彼女の文化の慣習に屈することを望まない、強くて独立した筋。この映画は「男女間の平等の概念を強化する上でそれほど微妙ではありません」。ガーディアンのアレックス・フォン・タンゼルマンなどの批評家は、ムーランの暴力を批判し、次のように書いています。「ディズニーは、ムーランを殺人者とヒロインの両方にするのに苦労しています…ジンジャー、映画は、ムーランが中間の道を踏み出そうとしていることを示唆しています。雪崩を引き起こし、彼女にたくさんの花火でシャン・ユーを派遣させることによって、フン軍のほとんどを全滅させます。非常にきれい。しかし、それでも技術的には殺害している。」しかし、フォン・タンゼルマンは、「ディズニーのヒロインが行くにつれて、ムーラン自身が標準的な問題のドリッププリンセスを明らかに改善している」とより積極的に結論付けました。
劉は、ムーランとしての描写2020年の映画は一般的に批評家から好評でした。シカゴ・サンタイムズのリチャード・ローパーは、劉のパフォーマンスを「スターターニング」であると同時に、「彼女の時代と私たちの時代のために、境界を打ち破り、固定観念に逆らうヒーロー戦士」と表現しました。ムーランとして「従事」し、「彼女は、控えめで恥ずかしがり屋のムーランと、緩和されていない悪党への彼女の大げさな進化の両方に簡単に住むことができます」と付け加えました。サンフランシスコクロニクルのミックラサールは、「劉はムーランの役割に非常に強いので、後になって、ムーラン自身を見ているのではなく、難しい部分で並外れたパフォーマンスをしている人に気付くかもしれません。ムーランの不安から栄光の達成への道のりを描くという挑戦に加えて、劉はバレエの優雅さで達成しなければならなかった物理的な厳しさがありました。」ロンドンイブニングスタンダードの彼女のレビューで、シャーロットO」その戦闘スキルと感情的な生活はまばゆいばかりです。劉はしばしば13に見えますが、実際には33です。彼女は決して飽きることのないような顔をしています。彼女の魂のこもったものにはメリルストリープのようなものがあり、彼女のすべての動きは魔法です。」 RogerEbert.comのChristyLemireは、「Liuのパフォーマンスは、もう少し感情的になっていればもっとパワフルだったかもしれない」と書いていますが、それでも全体的に「素敵」であり、「彼女が示す鋼性と身体性は彼女を説得力のあるものにします。戦闘機。 “
ShangEditとの関係
ムーランが受けた一般的に肯定的なレビューとは異なり、キャラクターのLi Shangとのロマンチックな関係に対する批評家の反応は、大部分が否定的であり、ムーランが「典型的な女の子と男の子のエンディング」を持っていると非難した批評家。シカゴ・サンタイムズのロジャー・エバートは、「ここでのメッセージは、標準的なフェミニストのエンパワーメントです。仲人に逆らい、男の子に扮し、あなた自身のキャリアを選択してください。しかし、ムーランには両方の方法があります。必然的に、ムーランの心は、彼女が下で奉仕するように割り当てられたハンサムな若いキャプテンであるシャンにむさぼり食うからです。この映画は、男性のヒーローがヒロインを救出するという伝統を破りますが、それでもロマンチックな愛という西洋の考えで完全に売られています。「ニューヨークタイムズ」ジャネット・マスリンは、「ムーランのすべての勇気と独立のために」と否定的に意見を述べました。仲人に反抗しているが、これはまだおとぎ話で十分であり、ライト氏を必要としている。」
セクシズムの例としてムーランとシャンとの関係を引用し、ティーンインクの映画評論家は次のように書いている。
「ムーランは、素早い機知と誇り、そして強い感覚を使って中国を勝利に導く若い女性を紹介しているため、フェミニストのディズニー映画として高く評価されています。家族の名誉の-すべてピンという名前の男になりすましている間。ムーラン（ピンとして）は軍の司令官とその仲間の尊敬を集めていますが、彼女が女性であり、軍の司令官であり、潜在的な愛の利益であることに気づいたら、シャン、彼女への敬意を失い、彼女を嫌うことさえあります。「Ping」はシャンよりもさらに良い仕事をしていたが、シャンが見つけたときアウトピンは女性です、彼の愚かな男性のエゴは衝撃で壊れます。ムーランは死刑を宣告され、映画のマッチョな男であるシャンは最終的に彼女の運命を決定するようになります。彼女が生き残る唯一の理由は、シャンが彼女を家に送ることを決心したからです。うわー。怪我に侮辱を加えるために、映画の終わりに、シャンはムーランを求婚者として主張することによって彼の粉々になったエゴを修正します。彼女がほぼ片手で中国を救った後（今回は女性として）、禁断の都市で賞賛され、歓声を上げられた映画の終わりに、観客はムーランが本当に男性を探している別の女性であることを思い出させます。ムーラン」本当の勝利は「彼女の国を侵略から救うことではありません。いいえ、それはシャンと結婚しています。」
—ティーンインク
Common SenseMediaのBetsyWallaceは、ムーランが「王女の型に合わない」ことを観察し、ほとんどの映画ファンは彼女のことを聞いたことがありませんでした。結論として、ウォレスは、「結局、彼女はまだその日を救う「チャーミング王子」と結婚する必要があるのは残念だ」と書いた。「適応を超えて：オリジナル作品の根本的な変化に関するエッセイ」という本への寄稿で、ランドンは、「ムーランは女性の自己を再開した後、成功を収めましたが、映画の最後にムーランとシャン隊長が関与する可能性があるために妥協しています。」
文化的意義と称賛編集
ムーランは、特にキャラクターのヒロイズム、民族性、ロマンスへの無関心に関して、ムーランでの彼女のユニークな役割で文化的に認められています。彼女は「性別のステレオタイプに挑戦し、 「プリンセス中心ではない」アニメーションのディズニー体験を、「ディズニーが持つ数少ない強力な自走式の女性キャラクターの1人」として提供しました。ロサンゼルスタイムズのケネストゥランは、映画でのムーランの役割が「独立した、完全に男の子に夢中ではないヒロインはディズニーにとってやや新しい」と観察しました。ジャカルタポストのサラヴェールによると、ムーランは「自己を促進します-信頼、決意、そして結婚やロマンスに興味がない…映画はロマンチックな決意ではなく、彼女の国を救うことで終わります。」非白人のディズニープリンセスジャスミンとポカホンタスの後継者、ムーランはディズニーの最初の東としての特徴アジアのプリンセスは、ディズニープリンセスのフランチャイズの多様化を支援し、「ディズニープリンセス…色の女性として描かれています」を紹介しました。ローリングストーンのピータートラバースは、「ムーランは…元気な女性主義者になります」とコメントし、「彼女はしません」と続けました。ハンキーな将校であるシャン大尉に急襲しました…シャンを去ります…欲求不満…ムーランは、レコードショーに出さない。「ポップマターズ」ジェシー・ハッセンジャーは、他のディズニー映画とは異なり、「ムーランは、超ホットなプリンセスフィギュアだけでなく、スマートで強力なヒロインの利点を持っている」と書いた。 Box OfficeProphetsのRyanMazieは、ムーランは「強力な王子の助けを借りずに、女性キャラクターが自分の運命を独占的に支配するまでに作られた、最も重要で前向きなディズニープリンセス映画かもしれない」と感じました。
2012年、CNNのステファニーゴールドバーグは、ムーランをディズニーの最も勇敢で最も英雄的なアニメのヒロインの1人として認めました。彼女の記事「ブレイブのメリダと他のアニメのヒロイン」では、「ムーランは伝統的な性別を曲げました。彼女が父親の地位を中国軍に取ったときの役割。ジョージア工科大学は、ムーランを史上14番目に偉大なディズニーキャラクターにランク付けしました。同様に、2013年には、IGNのジムヴェイヴォーダが実施した世論調査によると、ムーランはディズニーのアニメの最高のヒロインにランクされました。
1999年、ムーランが演じたムーランのテーマソング「Reflection」は、第56回ゴールデングローブ賞のゴールデングローブ賞の最優秀オリジナル曲賞を受賞しましたが、最終的には魔法の剣キャメロット（1998）のセリーヌディオンとアンドレアボチェッリの「祈り」に敗れました。 「Reflection」は、1999年にプラチナを販売するセルフタイトルのデビューアルバムをリリースする前にバラードのポップな演出を録音したことで有名なアメリカのレコーディングアーティスト、クリスティーナアギレラの成功した音楽キャリアを確立したことでよく知られています。特徴。さらに、この曲はビルボードアダルトコンテンポラリーチャートの19番でピークに達しました。 2011年、サロンガはムーランの歌声としての役割を記念してディズニーレジェンド賞を受賞しました。さらに、サロンガは式典で「リフレクション」のライブ演奏を行いました。ミンナウェンは2019年にディズニーレジェンドにも選ばれました。ムーランの話し声としての彼女の役割に対して。
再設計論争編集
2013年のディズニープリンセスは、彼女の映画の外観とは異なる特徴でムーランを再設計しました。アートワークは青い目をしたムーランを特徴としていました。大きな唇、著しく明るい肌、そして映画で着用した衣装に似ていない金色の服。彼女の新しい外観は、彼女のキャラクターの白塗りのために騒動を引き起こしました。これは、ムーランが数少ない王女の1人であるため特に厄介でした。 SPARKムーブメントのShavonL。McKinstryは、ムーランの再設計は「彼女の映画の彼女の個性と性格に直接反しているようだ」と書いています。また、すべての色の王女が「著しく後ろに押し出されているか、省略再設計された新しいディズニー商品から完全に」。
マッキンストリーは、ディズニーは「プリンセスの1つの人口統計を描写することを好み、同時にファン層の多くを疎外する」と主張し、「10人のディズニープリンセス」のそれを指摘します。ブランドでは、6つは白です」。ムーランと他の白人以外の王女の重要性は、シャロン・ヘイズ博士とステーシー・タントレフ・ダン博士による少女の身体イメージに対する子供の漫画の影響に関する2009年の研究で見ることができます。 3歳から6歳までの女の子は、可能であればグループの30.6％が体の外観を変えます。これらの回答者のうち、半数以上が髪を変え、4分の1以上が肌の色などの体の何かを変えます。調査したすべての女の子は、8％がプリンセスになるために髪や肌の色を変える必要があると述べ、たとえば「茶色の肌から白い肌に変わる」と述べました。インタビューしたグループは主に白人でした。
ディズニーはその後、青い目のハイライトを茶色に変更し、肌の色を暗くし、映画の服装に似せるように服を変更することで、ムーランのデザインの色を変更しました。