Kritikus válaszEdit
Mulan személyiségének és jellemzésének fogadtatása általában pozitív volt. A Time Out Mulan-t “ködös, fiatal getterként emeli”. a férfi által uralt világ felett, amelyben él. “Ken Fox, a TV Guide írta:” Intelligens és hevesen független Mulan … szembeszegül a társadalmi elvárásokkal, miszerint egy nő mindig engedelmes és kötelességtudó a férjéhez. ” Bridget Byrne, a Boxoffice munkatársa azt írta, hogy “Mulannak büszkesége, varázsa, szelleme és esztétikai vonzereje van, ami megakadályozza, hogy lenyűgözze az erőteljes és izgalmas akció, amelyben részt vesz.” A Variety “s Todd McCarthy dicsérte a karaktert, mert inspirálta a a kör olyan koros Disney klasszikusoktól … amelyekben a passzív hősnőket kedvesen nemes fejedelmek mentették meg. ” McCarthy folytatta: “Itt van a lány, aki a mentést végzi, nemcsak a herceget, hanem magát a császárt is megmenti a feledéstől, és ezt egy távoli kultúrában, ahol a nőktől szigorúan előírt szabályokat kell betartani.” Hasonlóképpen, Margaret A. McGurk, a The Cincinnati Enquirer munkatársa dicsérte Mulant, mert “megoldotta a GI-jét Jane dilemma annak bizonyításával, hogy az agy többre képes, mint a verekedés. “A karaktert” Walt legerősebb hősnői között “rajzfilm-kánonként üdvözölve” Ian Freer of Empire lelkesedik “, Mulan a kiszolgáltatottság és a gúnyolódás vonzó keveréke hihetetlenül könnyen gyökerezik. “Az Austini Krónika Hollis Chacona Mulant” győztes főszereplőnek “nevezte. Hasonlóképpen, a Los Angeles Times” Kenneth Turan azt írta: “Mint egy életerős lázadó, akinek hűnek kell lennie önmagához, bármi legyen is, Mulan egy kiváló hősnő, tökéletes a fiatal demográfiai nők számára, a stúdió leginkább a vonzerejére vágyik, emellett “szimpatikusabb és találékonyabb példaképnek nevezi őt, mint Pocahontas”.
Bár nagyrészt kedvelt, Mulan jellemzése Enyhe kritikát és spekulációt váltott ki, inspirálva néhány filmkritikus általánosan kevert pozitív kritikát. Az Entertainment Weekly Owen Gleiberman azt írta: “Sokkal több, mint a Szépség és a Szörnyeteg vagy a mereven erényes Pocahontas, Mulan egy lányt mutat be, aki használja az eszét … tanúskodik az elme erejéről a verekedés felett. ” Gleiberman azonban folytatta: “Mulan végül egy fokkal lemarad a Disney legjobbjaitól … mert a hősnő felhatalmazása továbbra is … érzelmileg elszigetelt küldetés.” Hasonlóképpen Moira Macdonald, a The Seattle Times üdvözölte Mulant, mint “erős, megnyerő karaktert, akinek – ellentétben számos Disney-társával – senkinek nincs szüksége arra, hogy megmentse a veszélyektől”, miközben személyiségét kérdőre vonta, megkérdezte: “valóban szükséges volt-e adományozni?” Mulan önbecsülési problémákkal küzd? Mivel annyira magabiztosnak és intelligensnek tűnik, szomorú kijelentése, hogy “érdemes valamit látni a tükörben”, kissé sokkoló. ” dicséretükben. A Főnix Jeffrey Gantz úgy érezte, hogy a karakter nem eredeti, pontatlan és nyugatias, ír, “jelmezek (különösen a kimonó és obi, amelyet Mulan visel a Párkeresőhöz) és frizurák japánnak tűnnek. Hasonlóképpen, James Berardinelli, a ReelViews munkatársa úgy érezte, hogy a karakter ábrázolása túlságosan “ismerős, áttekintő”. Bár különbözik Arieltől, Belle-től, Jasmine-tól és Pocahontas-tól, Mulan nagyjából azonos típusú egyéniség: nő erős, független csík, aki nem hajlandó hajlani kultúrájának szokásaihoz, amelyek szerint a nő szerepe dekoratív. A film “nem túl finom a nemek közötti egyenlőség eszméjének megerősítésében”. Ezenkívül egyesek kritikusok, például Alex von Tunzelmann a The Guardian-ból, kritizálták Mulant erőszakos cselekedetei miatt, és így írtak: “A Disney azért küzd, hogy Mulan egyszerre legyen gyilkos és hősnő … Gyengéden a film megpróbál középső utat járni, utalva arra, hogy Mulan megsemmisíti a hun hadsereg legnagyobb részét lavina előidézésével, és egy rakomány tűzijátékkal elküldi Shan Yut. Nagyon csinos. De mégis technikailag megöli. “Von Tunzelmann azonban pozitívabban zárta le a következtetést:” ahogy a Disney hősnői mennek, Mulan maga is egyértelmű előrelépés a szokásos kiadású csöpögő hercegnőben. “
Liu” Mulanként való ábrázolása a 2020-as filmet általában jól fogadták a kritikusok. Richard Roeper, a Chicago Sun-Times munkatársa Liu teljesítményét „csillagfordulónak”, valamint „határokat sújtó, sztereotípiákat dacoló hős-harcosnak írta le az ő és a mi időnk számára.” Kate Erbland az IndieWire-hez írva megtalálta Liu-t, “vonzó”, mint Mulan, és hozzáteszi: “szállít, könnyen lakja mind a visszahúzódó, félénk Mulant, mind a bombázó evolúcióját féktelen rosszassá.” Mick LaSalle, a San Francisco Chronicle írta: “Liu annyira erős Mulan szerepében, hogy csak később rájöhet, hogy nem magát Mulant nézte, hanem azt, aki egy kivételes teljesítményt nyújtott egy nehéz részben.Azon kihívás mellett, hogy Mulan a bizonytalanságtól a dicsőséges elérésig vezető utat ábrázolja, ott voltak a fizikai szigorúságok is, amelyeket Liu balettes kegyelemmel kellett teljesítenie. “A London Evening Standard áttekintésében Charlotte O” Sullivan szerint Liu játszott “egy Mulan-t. akinek harci képességei – és érzelmi élete – elkápráztatnak. Liu gyakran úgy néz ki, hogy 13, de valójában 33 éves. Olyan arca van, amiről soha nem unatkozik. Van valami Meryl Streep-y lelkiségében, és minden mozdulata varázslatos. ” Míg Christy Lemire, a RogerEbert.com munkatársa azt írta, “Liu teljesítménye erősebb lehetett volna, ha kissé érzelmesebb lett volna”, mégis általánosságban “kedvesnek” minősítette, és hogy “a megjelenített acélosság és testiség meggyőzővé teszi őt harcos. “
Kapcsolat a ShangEdittel
A Mulan által kapott általában pozitív véleményektől eltérően, a karakter Li Li Shang-val való romantikus kapcsolata iránti kritikus fogadtatás nagyrészt negatív volt, sok spekulációt váltott ki kritikusok, akik Mulant azzal vádolták, hogy “tipikus lány-horgok-fiúval végződnek.” Roger Ebert, a Chicago Sun-Times munkatársa megjegyezte: “Az üzenet itt a szokásos feminista felhatalmazás: Dacoljon a házasságra, öltözzön fiúnak és válassza ki a saját karrierjét. De Mulannek mindkét módja van, mivel elkerülhetetlenül Mulan szíve megpiszkálja Shang-t, a jóképű fiatal kapitányt, akinek szolgálatába rendelték. A film szakít azzal a hagyománnyal, amelyben a férfi hős megmenti a hősnőt, de még mindig teljesen eladják a romantikus szerelem nyugati eszméjéhez. “The New York Times” Janet Maslin negatívan vélekedett “Mulan egészének bátorságáról és függetlenségéről”. lázadóan a házasságkötők ellen, ez még mindig elég mese ahhoz, hogy Mr. Rightra szükség legyen. “
Mulan Shang-val való kapcsolatát idézve a szexizmus példaként, a Teen Ink című filmkritikus ezt írta:
“Mulant feminista Disney-filmként üdvözölték, mert egy fiatal nőt mutat be, aki gyors esze, büszkesége és erős érzéke segítségével győzelemhez vezeti Kínát. családi becsületből – mindezt Ping nevű férfinak álcázva. Annak ellenére, hogy Mulan (mint Ping) elnyeri a hadsereg parancsnokának és bajtársainak tiszteletét, miután felfedezték, hogy nő, hadseregparancsnoka és potenciális szerelmi érdeklődés, Shang , elveszíti tiszteletét iránta, sőt gyűlöli is. A “Ping” még jobb munkát végzett, mint Shang, de amikor Shang ki Ping nő, hülye férfi egója megtörik. Mulant halálra ítélik, és Shang, a film macsó embere végül eldöntheti sorsát. Az egyetlen oka annak, hogy túléli, az az oka, hogy Shang úgy dönt, hogy inkább csak hazaküldi. Hűha. A sérülések sértése érdekében Shang a film végén rendbe hozza összetört egóját azzal, hogy Mulant udvarlónak állítja. Még akkor is, ha Mulan miután a Tiltott Városban dicséretet és szurkolást kaptak, miután szinte egyedül mentette meg Kínát (ezúttal nőként), a film végén a közönség emlékeztetik arra, hogy Mulan valójában csak egy másik férfi, aki férfit keres. Mulan ” Az igazi győzelem “nem menti meg országát az inváziótól. Nem, ez feleségül veszi Shang-ot”.
– Teen Ink
Betsy Wallace, a Common Sense Media megfigyelte, hogy Mulan “nem illik a hercegnő formájába, és a legtöbb mozi még soha nem hallott róla”. Végül Wallace azt írta: “nagyon rossz, hogy végül még mindig egy” Prince Charming “-hoz kell férjhez menni, aki megmenti a napot.” Hozzájárulva a Beyond Adaptation: Essays on Original Radical Transformations című könyvhöz Lan Dong azt írta: “Annak ellenére, hogy Mulan sikert ér el, miután újra folytatja női önmagát … Mulan és Li Shang potenciális elkötelezettsége veszélyezteti a film végén.”
Kulturális jelentőség és elismerésekEdit
Mulan kulturálisan elismert a Mulanban betöltött egyedülálló szerepéért, különös tekintettel a karakter hősiességére, etnikumára és a romantika iránti érdektelenségre, amely eltérést jelent a hagyományos Disney hősnőktől és hercegnőktől, mert „vitatta a nemi sztereotípiákat és animációs Disney élményt kínált, amely nem “hercegnő-központú”, mint “a Disney egyik kevés erős, önjáró női karaktere”. Kenneth Turan, a Los Angeles Times munkatársa megfigyelte, hogy Mulan szerepe a filmben “független, nem teljesen fiú őrült hősnőként kissé újdonság a Disney számára”. A The Jakarta Post Sara Veal szerint Mulan “önmagát népszerűsíti.” -megbízhatóság, elszántság, és nem érdekli a házasság vagy a romantika … a film országa megmentésével, nem pedig romantikus elhatározással végződik. Az ázsiai hercegnő segített a Disney Princess franchise diverzifikálásában, bemutatva a “Disney hercegnőket … színes nőkként ábrázolva”. Peter Travers a Rolling Stone-ból így kommentálta: “Mulan … egy heves prefeministát csinál”, folytatva: “Nem”. elájul Shang kapitányon, a huncut tiszten … ami miatt Shang csalódott …Mulan, hagyja, hogy a lemezbemutatót ne adja ki. “PopMatters” Jesse Hassenger azt írta, hogy más Disney-filmekkel ellentétben “Mulan előnye egy okos, erős hősnőnek – nemcsak egy szuperhős hercegnőfigurának”. Ryan Mazie, a Box Office prófétái úgy vélte, hogy Mulan “lehet a legfontosabb és előremutatóbb Disney Princess film, amelyet addig a ponthoz állítottak össze, ahol a női karakter kizárólag egy hatalmas herceg segítsége nélkül kezébe vette saját sorsának irányítását.”
2012-ben a CNN Stephanie Goldberg elismerte Mulant a Disney egyik legbátrabb és leghősebb animációs hősnőjének a mai napig a “Bátor” Merida és más animációs hősnők, “írás” című cikkében. Mulan hajlította a hagyományos nemet szerepeket, amikor elfoglalta apja helyét a kínai hadseregben. A grúziai Műszaki Intézet Mulant minden idők tizennegyedik legnagyobb Disney-karakterének minősítette. Hasonlóképpen, 2013-ban Mulant a legnagyobb animációs Disney-hősnőként rangsorolták az IGN-ből származó Jim Vejvoda felmérése alapján.
1999-ben Mulan “Reflection” fő dalát Mulan előadásában jelölték a Golden Globe-díjat a legjobb eredeti dalért az 56. Golden Globe Awards-on, de végül elvesztette Celine Dion és Andrea Bocelli “The Prayer” -jét a Quest for Camelot-tól (1998). A “Reflection” -nek gyakran tulajdonítják Christina Aguilera amerikai zeneművész sikeres zenei pályafutását, aki híresen felvette a ballada popfeldolgozását, mielőtt 1999-ben megjelentette platinát árusító saját címmel bemutatkozó albumát, amelyen a dal szerepel. kiemelt. Ezenkívül a dal a Billboard Adult Contemporary listán a tizenkilenc helyen tetőzött. 2011-ben Salonga-t Disney Legends-díjjal tüntették ki Mulan énekhangjának emlékére. Ezen kívül Salonga az “Reflection” élő előadását adta elő az ünnepségen. Ming-Na Wen-t 2019-ben Disney-legendának is nevezték. Mulan beszélő hangjának szerepéért.
Redesign controversyEdit
A 2013-as Disney hercegnő újratervezi Mulant a film megjelenésétől eltérő vonásokkal. Az alkotásban kék szemű Mulan szerepelt, nagyobb ajkak, észrevehetően világosabb bőr és arany ruházat, amely nem hasonlít semmilyen ruhához, amelyet a filmben viselt. Új megjelenése felfordulást váltott ki karakterének meszelése miatt. Ez különösen aggasztó volt, mivel Mulan egyike azon kevés hercegnőknek Shavon L. McKinstry, a SPARK Movement munkatársa azt írja, hogy Mulan újratervezése látszólag közvetlenül ellentmond személyiségének és karakterének a filmjében “, és megjegyzi, hogy az összes színes hercegnőt” észrevehetően hátulra vagy kimaradt teljesen “az új dizájnokat bemutató Disney árukból.
McKinstry szerint a Disney” inkább a hercegnők egyik demográfiáját ábrázolja, egyidejűleg elidegenítve rajongói körüket “, rámutatva a” tíz Disney hercegnőre ” a márkában hat fehér “. Mulan és más, nem fehér hercegnők jelentősége látható Sharon Hayes és Stacey Tantleff-Dunn orvosok 2009-es tanulmányában, amely a gyermekek rajzfilmjének a fiatal lányok testképére gyakorolt hatását vizsgálta. 3 és 6 év közötti lányok, a csoport 30,6% -a megváltoztatná fizikai megjelenését, ha tehetné. Ezen válaszadók több mint fele megváltoztatja a haját, és több mint egynegyede megváltoztat valamit a testén, például a bőr színét. az összes megkérdezett lány, 8% azt mondta, hogy hercegnővé kell válnia a haj vagy a bőr színén, és kijelentette, hogy például “barna bőrről fehér bőrre változik”. A megkérdezett csoport túlnyomórészt fehér volt.
A Disney azóta megváltoztatta Mulan kialakításának színét azáltal, hogy a kék szem kiemelését barnára változtatta, sötétítette a bőre színét, és a ruháját úgy változtatta meg, hogy jobban hasonlítson a film öltözékére.