Respuesta críticaEditar
La recepción hacia la personalidad y caracterización de Mulan ha sido generalmente positiva. Time Out aclamó a Mulan como «Un joven luchador y emprendedor se levanta por encima del mundo dominado por los hombres en el que vive «. Ken Fox de TV Guide escribió:» Inteligente y ferozmente independiente, Mulan … choca con las expectativas sociales de que una mujer siempre será obediente y estará obligada con su marido «. Bridget Byrne de Boxoffice escribió que «Mulan … tiene orgullo, encanto, espíritu y atractivo estético que le impide ser eclipsada por la acción vigorosa y emocionante en la que participa.» Variety «Todd McCarthy elogió al personaje por inspirar» un giro del círculo de esos antiguos clásicos de Disney … en el que heroínas pasivas fueron rescatadas por príncipes blandos y nobles «. McCarthy continuó: «Aquí, es la niña quien rescata, salvando no solo al príncipe sino al emperador mismo del olvido, y esto en una cultura distante donde se esperaba que las mujeres obedecieran reglas estrictamente prescritas». De manera similar, Margaret A. McGurk de The Cincinnati Enquirer elogió a Mulan por «resolver su GI Jane dilema al demostrar que los cerebros pueden hacer más que la fuerza «. Aclamando al personaje como» Entre las heroínas más fuertes en el canon de dibujos animados de Walt «, Ian Freer de Empire se entusiasmó,» Mulan «mezcla de vulnerabilidad y extravagancia se vuelve increíble fácil de enraizar «. Hollis Chacona, de The Austin Chronicle, calificó a Mulan de» protagonista ganadora «. Del mismo modo, el Los Angeles Times», escribió Kenneth Turan, «como una rebelde vivaz que tiene que ser fiel a sí misma sin importar qué, Mulan es una excelente heroína, perfecta para el grupo demográfico de mujeres jóvenes que el estudio está más ansioso por atraer «, y además la llama» un modelo a seguir más agradable e ingenioso que Pocahontas «.
Aunque en gran medida apreciada, la caracterización de Mulan ha generado algunas críticas y especulaciones leves, lo que ha inspirado una serie de críticas generalmente mixtas a positivas de algunos críticos de cine. Owen Gleiberman, de Entertainment Weekly, escribió: «Mucho más que La Bella y la Bestia o la impasible Pocahontas, Mulan muestra a una chica que llega a usar su ingenio … un testimonio del poder de la mente sobre la fuerza «. Sin embargo, continuó Gleiberman, «Mulan finalmente queda un poco por debajo de lo mejor de Disney … porque el empoderamiento de la heroína sigue siendo … una búsqueda emocionalmente aislada». De manera similar, Moira Macdonald de The Seattle Times elogió a Mulan como «un personaje fuerte y atractivo que, a diferencia de muchas de sus contrapartes de Disney, no necesita que nadie la rescate del peligro», mientras cuestiona su personalidad y pregunta: «¿era realmente necesario otorgar ¿Mulan tiene problemas de autoestima? Debido a que parece tan segura e inteligente, su triste declaración de que quiere «ver algo que valga la pena» en el espejo es un poco impactante «.
Los críticos no fueron unánimes en su alabanza. Jeffrey Gantz de The Phoenix sintió que el personaje no era original, inexacto y occidentalizado, la escritura, «el vestuario (particularmente el kimono y el obi que Mulan usa para el Matchmaker) y los peinados parecen japoneses … Dale a Mulan características de nativo americano y tienes Pocahontas». De manera similar, James Berardinelli de ReelViews consideró que la descripción del personaje era demasiado «familiar», comentando: «Aunque se ve diferente a Ariel, Belle, Jasmine y Pocahontas, Mulan es en gran medida el mismo tipo de persona: una mujer con un racha fuerte e independiente que no está dispuesta a ceder a las costumbres de su cultura, que decretan que el papel de la mujer debe ser ornamental. La película no es «muy sutil para reforzar la idea de igualdad entre los sexos». Además, algunos críticos, como Alex von Tunzelmann de The Guardian, han criticado a Mulan por su violencia, escribiendo, «Disney lucha por hacer de Mulan tanto un asesino como una heroína … Con cautela, la película intenta tomar un camino intermedio, lo que implica que Mulan aniquila a la mayor parte del ejército huno provocando una avalancha y haciendo que envíe a Shan Yu con una carga de fuegos artificiales. Muy bonito. Pero técnicamente sigue matando «. Sin embargo, von Tunzelmann concluyó de manera más positiva,» como van las heroínas de Disney, la propia Mulan es una clara mejora con respecto a la princesa chorreante estándar «.
La interpretación de Liu como Mulan en La película de 2020 fue generalmente bien recibida por los críticos. Richard Roeper, del Chicago Sun-Times, describió la actuación de Liu como «revolucionaria» y como «una heroína-guerrera que rompe los límites y desafía los estereotipos para su tiempo y el nuestro». Escribiendo para IndieWire, Kate Erbland encontró a Liu, «atractiva» como Mulan y agregó, «ella entrega, habitando fácilmente tanto en la reticente y tímida Mulan como en su grandilocuente evolución hasta convertirse en una auténtica rudo». Mick LaSalle del San Francisco Chronicle escribió: «Liu es tan fuerte en el papel de Mulan que es solo más tarde es posible que te des cuenta de que no estabas viendo a Mulan en persona, sino a alguien dando una actuación excepcional en una parte difícil.Además del desafío de retratar el viaje de Mulan desde la inseguridad hasta el logro glorioso, estaban los rigores físicos, que Liu tuvo que cumplir con gracia de ballet «. En su reseña para London Evening Standard, Charlotte O» Sullivan dijo que Liu jugó «, un Mulan cuyas habilidades de lucha – y vida emocional – deslumbran. Liu a menudo parece 13, pero en realidad tiene 33. Tiene el tipo de rostro del que nunca te aburres. Hay algo Meryl Streep-y en su alma y todos sus movimientos son mágicos «. Si bien Christy Lemire de RogerEbert.com escribió: «La actuación de Liu podría haber sido más poderosa si hubiera sido un poco más emotiva», en general la describió como «encantadora» y que «la dureza y la fisicalidad que muestra la convierten en una convincente luchador «.
Relación con ShangEdit
A diferencia de las críticas generalmente positivas recibidas por Mulan, la recepción crítica hacia la relación romántica del personaje con Li Shang ha sido en gran medida negativa, lo que generó muchas especulaciones de críticos que acusaron a Mulan de tener «el típico final de chica con chico». Roger Ebert del Chicago Sun-Times observó: «El mensaje aquí es el empoderamiento feminista estándar: desafía al casamentero, vístete de chico y elige tu propia carrera. Pero Mulan tiene las dos cosas, ya que inevitablemente el corazón de Mulan se lamenta por Shang, el apuesto y joven capitán al que está asignada para servir. La película rompe con la tradición en la que el héroe masculino rescata a la heroína, pero todavía está totalmente convencida de la idea occidental del amor romántico «. The New York Times», opinó Janet Maslin negativamente, «Por todo el coraje y la independencia de Mulan en rebelándose contra los casamenteros, esto sigue siendo un cuento de hadas suficiente para necesitar al Sr. Correcto «.
Citando la relación de Mulan con Shang como un ejemplo de sexismo, un crítico de cine que escribe para Teen Ink escribió:
«Mulan ha sido aclamada como una película feminista de Disney porque muestra a una joven que lleva a China a la victoria usando su ingenio rápido, orgullo y sentido fuerte del honor de la familia, todo mientras se hace pasar por un hombre llamado Ping. A pesar de que Mulan (como Ping) se gana el respeto del comandante del ejército y sus camaradas, una vez que descubren que es una mujer, su comandante del ejército y su potencial interés amoroso, Shang , pierde el respeto por ella e incluso la odia. «Ping» había estado haciendo un trabajo incluso mejor que Shang, pero cuando Shang descubre Ping es una mujer, su estúpido ego masculino se rompe con el impacto. Mulan es condenada a muerte, y Shang, el macho de la película, finalmente decide su destino. La única razón por la que sobrevive es porque Shang decide que prefiere enviarla a casa. Wow. Para colmo de males, al final de la película, Shang arregla su ego destrozado al reclamar a Mulan como pretendiente. Incluso cuando Mulan lo es siendo elogiada y aclamada en la Ciudad Prohibida después de que ella salva a China casi sin ayuda (esta vez, como mujer), al final de la película, se recuerda al público que Mulan es en realidad una mujer más en busca de un hombre. Mulan » La verdadera victoria no es salvar a su país de la invasión. No, es casarse con Shang «.
– Teen Ink
Betsy Wallace de Common Sense Media observó que Mulan «no encaja en el molde de la princesa, y la mayoría de los espectadores nunca habían oído hablar de ella». En conclusión, escribió Wallace, «es una lástima que al final todavía necesite casarse con un» príncipe azul «que salve el día». En contribución al libro Más allá de la adaptación: ensayos sobre transformaciones radicales de obras originales, Lan Dong escribió: «A pesar de que Mulan logra el éxito después de recuperar su yo femenino … se ve comprometido por el compromiso potencial de Mulan y Li Shang al final de la película».
Importancia cultural y elogiosEditar
Mulan es reconocida culturalmente por su papel único en Mulan específicamente en lo que respecta al heroísmo, la etnia y el desinterés del personaje en el romance, lo que sirve como una desviación de las heroínas y princesas tradicionales de Disney porque «desafió los estereotipos de género y ofreció una experiencia animada de Disney que no está «centrada en la princesa» como «uno de los pocos personajes femeninos fuertes y autopropulsados que tiene Disney». Kenneth Turan de Los Angeles Times observó la forma en que el papel de Mulan en la película como «una heroína independiente, no completamente loca por los chicos, es algo nuevo para Disney». Según Sara Veal de The Jakarta Post, Mulan «se promueve a sí mismo -dependencia, determinación y no está interesada en el matrimonio o el romance … la película termina con ella salvando a su país, en lugar de una resolución romántica. «Sucediendo a las princesas Disney no blancas Jasmine y Pocahontas, la caracterización de Mulan como el primer Este de Disney La princesa asiática ayudó en la diversificación de la franquicia de Princesas de Disney, presentando «princesas de Disney … retratadas como mujeres de color». Peter Travers de Rolling Stone comentó, «Mulan … hace una prefeminista luchadora», y continuó: «Ella no». Me desmayo por el Capitán Shang, el guapo oficial … lo que deja a Shang … frustrado …Mulan, que lo demuestre el récord, no se apaga. «PopMatters» Jesse Hassenger escribió que, a diferencia de otras películas de Disney, «Mulan tiene la ventaja de ser una heroína fuerte e inteligente, no sólo una figura de princesa supercaliente». Ryan Mazie de Box Office Prophets sintió que Mulan «podría ser la película de princesas de Disney más importante y con visión de futuro hecha hasta el momento en que el personaje femenino toma el control de su propio destino sin la ayuda de un príncipe poderoso».
En 2012, Stephanie Goldberg de CNN reconoció a Mulan como una de las heroínas animadas más valientes y heroicas de Disney hasta la fecha en su artículo «Brave» s Merida y otras heroínas animadas, «escribiendo», Mulan inclinó el género tradicional papeles cuando ella tomó el lugar de su padre en el ejército chino. El Instituto de Tecnología de Georgia clasificó a Mulan como el decimocuarto personaje más grande de Disney de todos los tiempos. De manera similar, en 2013, Mulan fue clasificada como la mejor heroína animada de Disney según una encuesta realizada por Jim Vejvoda de IGN.
En 1999, el tema principal de Mulan, «Reflection», interpretado por Mulan, fue nominado para el Globo de Oro a la Mejor Canción Original en la 56ª Entrega de los Globos de Oro, pero finalmente perdió ante Celine Dion y Andrea Bocelli «The Prayer» de Quest for Camelot (1998). A menudo se le atribuye a «Reflection» el establecimiento de la exitosa carrera musical de la cantante estadounidense Christina Aguilera, quien grabó una interpretación pop de la balada antes del lanzamiento de su álbum debut homónimo de venta platino en 1999, en el que se incluye la canción Destacados. Además, la canción alcanzó el puesto diecinueve en la lista Billboard Adult Contemporary. En 2011, Salonga fue honrada con un premio Disney Legends en conmemoración de su papel como la voz cantante de Mulan. Además, Salonga realizó una interpretación en vivo de «Reflection» en la ceremonia. Ming-Na Wen también fue nombrada Leyenda de Disney en 2019 por su papel como la voz hablante de Mulan.
Controversia de rediseñoEditar
Los rediseños de princesas de Disney de 2013 retrataron a Mulan con características que difieren de su apariencia cinematográfica. La obra de arte mostraba a Mulan con ojos azules, labios más grandes, piel notablemente más clara y ropa dorada que no se parece a ningún atuendo que haya usado en la película. Su nueva apariencia ha causado un alboroto debido al blanqueamiento de su personaje. Esto fue particularmente preocupante ya que Mulan es una de las pocas princesas Shavon L. McKinstry de SPARK Movement escribe que el «rediseño de Mulan» parece ser directamente contrario a su personalidad y carácter en su película «, y también señala cómo todas las princesas de color han sido» notablemente empujadas hacia atrás o Excluido completamente «de la nueva mercancía de Disney que incluyó los rediseños.
McKinstry argumenta que Disney» prefiere retratar un grupo demográfico de princesas, al tiempo que aliena a gran parte de su base de fans «, señalando que las» diez princesas de Disney en la marca, seis son blancos «. La importancia de Mulan y otras princesas no blancas se puede ver en el estudio de 2009 sobre los efectos de las caricaturas infantiles en la imagen corporal de las niñas, realizado por las doctoras Sharon Hayes y Stacey Tantleff-Dunn. El estudio reveló que en el grupo de De las niñas de 3 a 6 años, el 30,6% del grupo cambiaría su apariencia física si pudiera. De estas encuestadas, más de la mitad cambiaría su cabello y más de una cuarta parte cambiaría algo en su cuerpo, como el color de la piel. de todas las niñas encuestadas, el 8% dijo que tendrían que cambiar su color de pelo o piel para convertirse en princesa, afirmando cosas como que «cambiarían de piel morena a piel blanca», por ejemplo. El grupo entrevistado era predominantemente blanco. >
Desde entonces, Disney ha alterado la coloración en el diseño de Mulan al cambiar el color de los ojos azules a marrón, oscureciendo el color de su piel y cambiando su ropa para parecerse mejor a su atuendo en la película.