Vi kalder Wisconsinites ostepinde. Hvad kalder de os?

Jim Million voksede op i den røde fløj på vores stats østlige grænse og lobede mange fornærmelser mod sine mejerielskende naboer fra Wisconsin.

Han havde greb om deres sportshold og klager over hans kollega teenagers kørsel. Men for det meste brugte han ét kaldenavn til Wisconsinites: osthoveder.

Nu 71 og bosiddende i Fridley, “Det slog mig, at jeg aldrig havde hørt et ostehoveds retort,” sagde Million. (Ja, det er hans virkelige Navn.) Var der en North Star State-ækvivalent med demonym-ostens hoved?

Millions langsomt brændende nysgerrighed fik ham til at stille sit spørgsmål til Curious Minnesota, Star Tribunes samfundsrapporteringsprojekt, der blev drevet af spørgsmål fra læsere. spørgsmål vandt en afstemningsrunde, der skulle vælges til rapportering.

Svaret har omtrent lige så mange huller som et hjul fra Wisconsin Emmentaler.

Minnesotans, der bor på begge sider af grænsen, nogle Wisconsinites og endda nogle Iowans (ikke at vi er ligeglade med hvad du synes, Iowa!) vejede ind, men der var ingen enighed om et kaldenavn for Minnesotans så kortfattet eller allestedsnærværende som osthoved.

Manglen på en enkelt standard kaldenavn kan have noget at gøre med det faktum, at mange Minnesotans deler en herkomst, et landskab og endda en midtvestlig accent med mange Wisconsinites. Disse ikke så forskellige forskelle fører til mere en venlig søskende rivalisering end all-out interstate strid.

Eller måske er det fordi Minnesotans bare er så dumme, at deres naboer ikke kan tænke på en dårlig ting at sige om dem.

“Der kan noget siges for det,” sagde James P. Leary, medstifter af Center for Study of Upper Midwestern Cultures ved University of Wisconsin-Madison. ” Vitriolen er gemt for Illinoiserne. ”

Faktisk har Wisconsinitter nogle uudskrivelige epiter for deres naboer mod syd, hovedsageligt for dem der kommer fra Windy City. Og mod nordøst? Vi har alle en tendens til at kalde folk fra Michigans Upper Peninsula “Yoopers.”

Hvad angår Minnesotans, har der været nogle halvhjertede forsøg på at mærke os, mest med henvisning til vores sportshold (“VikeQueens,” “Twinkies, ”” Goophers ”).

I sin bog fra 1998,” Wisconsin Folklore, “fortæller Leary en vittighed, han havde hørt blandt Rice Lake, Wis., Beboere om Minnesota-turister. Men det stikker ikke ligefrem : “Hvad er forskellen mellem et osthoved og et blokhoved? St. Croix-floden. ” Det kaldenavn havde tydeligvis ingen opholdskraft.

Kenosha, Wis-fødte stand-up komiker Jeff Cesario sagde, at der var et forsøg på at få “loon” ind i leksikonet, men “det fik aldrig trækkraft, fordi jeg ikke tror ikke det har noget bid, ”sagde han. Desuden er “jeg ikke sikker på, at osthoveder kan holde et nag længe nok til at komme med et navn,” spøgte han.

Lyst, mørk side

Ezra Zeitler, en geografiprofessor ved University of Wisconsin-Eau Claire, rutinemæssigt overvåger hans menneskelige geografiklasser på begynderniveau om statslige kælenavne. Den eneste, han viste til Minnesotans, var “mudderand”. Som i bundføderen.

Mudderand bruges kun i det vestlige Wisconsin, sagde Zeitler, men “studerende fra Minnesota kender generelt udtrykket.”

Star Tribune-arkiverne sikkerhedskopierer brugen af begrebet. En historie fra 1987 om Twin Cities-pendlere, der bor i Hudson, spørger, hvorfor nogen “mod al logik vælger at være en Cheesehead (Wisconsinite) i stedet for en Mud Duck (Minnesotan).” p Selvom udtrykket muligvis har oprindelse blandt ænderjægere, har det også en mørkere side, som måske forhindrede det i at få trækkraft. I andre dele af landet er udtrykket blevet brugt til at skænke interracial forhold.

“Det bruges af de råeste og groveste mennesker, du kan finde på internettet. Og det er ikke Wisconsinites,” sagde Grant Barrett, vært for det offentlige radioprogram “A Way With Words”, i en episode fra 2011 om udtrykket.

Det dukkede op under retssagen mod Minnesotan Chai Soua Vang, der i 2009 blev dømt for at skyde otte mennesker på jagt tur i det nordvestlige Wisconsin og dræbte seks. Vangs forsvar hævdede, at jægerne brugte racemæssige anklager mod ham i en mundtlig strid, hvilket fik Vang til at skyde dem i selvforsvar. Påstået var “mudderand” en af sladderne.

I retten sagde en af de overlevende, at en anden jæger “måske tidligere havde sagt, at Vang var sandsynligvis en af disse mudderænder, men han benægtede, at det henvist til Vangs løb – Hmong, ”skrev Star Tribune på retssiden. ”Han sagde, det betyder, at Vang, der er fra St. Paul, er en Minnesotan.”

Zeitler, der voksede op i det østlige Wisconsin, hørte først udtrykket mudderand med henvisning til Minnesotans, da han var studerende på University of Wisconsin-River Falls i 1990erne. Dengang blev det “brugt som en lyshårig pejorativ, som mine godmodig Minnesotan-jævnaldrende børstede af på samme måde, som vi i Wisconsin gjorde, da vi blev kaldt osthoveder,” sagde han.

Zeitler sagde, at han aldrig stødte på andre tæppeudtryk for Minnesotans, “men jeg ville samle, at det at blive kaldt en vikingefan er sandsynligvis det laveste navn, som nogen fra Wisconsin kan give.” > Og osthoved, som i værste fald oversættes til “ost til hjerner”, er tilsyneladende så lavt som en Minnesotan kan gå.

“Ingen på Minnesota-siden sagde det med nogen stor beundring, jeg kan fortælle dig det, ”sagde Million om sine ostedyrslyngedage i Red Wing.” Det var ikke nødvendigvis grimt, men det var bestemt ment at være, i det mindste, marginalt nedværdigende. ”

Søskende i statsstil rivalisering?

Ostehovedets oprindelse er dog uskyldig.

Det var kun en lille nedlagt ned til 1987, da Milwaukee-indfødte Ralph Bruno lavede en kileformet hat ud af en sofapude og bragte den til et Milwaukee Brewers-spil. Det tog ikke lang tid efter at samle fart som et kaldenavn og som modetilbehør på statens professionelle stadioner – især Lambeau Field, hjemsted for Green Bay Packers.

Da ostepige-monikeren spredte sig, ” Jeg troede, det var et kompliment, “sagde Bruno i en artikel, der løb i Star Tribune det år.” At være fra Wisconsin og lide ost … det fornærmede mig ikke. “

Når alt kommer til alt, er ost noget, som Wisconsinites sætter en ære i. Cheesehead er derfor et navn, som kun få ville synes at være fornærmende.

“Jeg elsker ost og jeg elsker Packers,” sagde Tom Dufek, den Madison-baserede medstifter ( sammen med en Minnesotan) af Plain Spoke dåse-cocktails. “Vi har otte slags ost i vores køleskab lige nu, så jeg synes, det passer.”

Hvordan reagerer Dufek på nogen, der kalder ham osthoved? ”Jeg tror, vi kalder dem Minnesotans,” sagde han.

Det eneste andet svar på spørgsmålet om et Minnesota-kaldenavn kom fra Erica Pearson, en Star Tribune-reporter, der blev rejst i det nordvestlige Wisconsin. “Åh , ja, vi kalder dem sumpe, ”deadpanned hun. “Fordi vores søer er bedre. Citér mig ikke om det.” (Undskyld, Erica.)

Selvom ingen andre, vi talte med, havde hørt dette udtryk, blev der masser af mere krænkende fornærmelser kastet mod Minnesotas vandmasser.

“Jeg hørte det Minnesotas motto skulle være Landet med 10.000 søer og 5.000 fisk, “sagde Des Moines Register-nyhedsreporter Tony Leys, der forlod Badger State til Iowa for 31 år siden.

Pete Sullivan, redaktør på Milwaukee Journal Sentinel sagde, “Minnesotans betragtes som folk, der normalt forveksles med Wisconsinites, men som kun har en Great Lake.”

Måske er Minnesotans og Wisconsinites ikke alt for forskellige, når alt kommer til alt at dele en identitetskrise, der strækker sig over meget af Midtvesten.

Det er, hvad Mike Draper, forfatter af “Midtvesten: Guds gave til planeten Jorden,” tænker.

“Det vigtigste vi har gået efter os er disse små rivaliseringer, “sagde Draper, der også ejer Raygun-tøjbutikker i Des Moines, Kansas City og Chicago.” Ellers er det denne masse midt i landet nej ne kan skelne fra hinanden. ”

Da de blev dannet, havde nogle mellemvestlige stater grænsekonflikter, der fortsat fremmer nutidens grumling, sagde Draper. Wisconsin mistede den øvre halvø til Michigan, efter at Michigan mistede Toledo til Ohio. Kansas, en fri stat og Missouri, en slavestat, så vold udbrud langs deres fælles grænse.

Men “Minnesota og Wisconsin ville være blevet hugget ud af det samme territorium,” sagde Draper og førte os i dag. til en mere fredelig sameksistens med kun nag over mejeriprodukter og søer der kommer mellem os.

Det betyder ikke, at Minnesota ikke får sin del af latterliggørelse.

Blandt Wisconsinites og andre i Midtvesten, er der en opfattelse af, at Minnesotans ser sig selv som adskilte fra – måske endda bedre end – resten, sagde Draper.

Hans butik sælger en T-shirt kaldet “Midwest Rivalry.” Dette er, hvad der er skrevet inde i Minnesotas tilstandsoversigt: “Jeg er meget kompleks. Virkelig. Jeg er lidt af min egen region.”

Og i Wisconsin, under en pil, der peger mod vest, står der: “Verdens største Eyeroll . ”

Hvis du vil sende et nysgerrig Minnesota-spørgsmål, skal du udfylde nedenstående formular:

Læs mere Nysgerrige Minnesota-historier:

Hvordan blev tvillingebyerne et knudepunkt for somaliske indvandrere?

Hvorfor blev Minneapolis “mansion street ødelagt, men St. Paul overlevede?

Hvor meget påvirkes elektriske køretøjer af Minnesotas ekstreme kulde?

Hvordan blev Nicollet Island park med private huser det?

Hvorfor er Minnesotans de eneste, der spiller Duck, Duck, Gray Duck?

Hvorfor beskatter Minnesota sociale ydelser?

Hvorfor ligger Uptown syd for centrum i Minneapolis?

Hvor stor en procentdel af Minnesotans bruger hele deres liv her?