Vi kaller Wisconsinites osthoder. Hva kaller de oss?

Jim Million vokste opp i Red Wing på statens østlige grense og lobbet mange fornærmelser mot sine melkekjære naboer fra Wisconsin.

Han hadde grep om deres idrettslag og klager over hans tenårings kjøring. Men for det meste brukte han ett kallenavn for Wisconsinites: cheeseheads.

Nå 71 og bosatt i Fridley, «Det slo meg at jeg aldri hadde hørt et cheeseheads retort,» sa Million. (Ja, det er hans virkelige navn.) Var det en North Star State-ekvivalent med demonym cheesehead?

Millions langsomt brennende nysgjerrighet førte til at han stilte spørsmålet sitt til Curious Minnesota, Star Tribunes samfunnrapporteringsprosjekt drevet av spørsmål fra leserne. spørsmålet vant en avstemningsrunde som skulle velges for rapportering.

Svaret har omtrent like mange hull som et hjul av Wisconsin Emmentaler.

Minnesotans som bor på begge sider av grensen, noen Wisconsinites og til og med noen Iowans (ikke at vi bryr oss om hva du synes, Iowa!) veide inn, men det var ikke enighet om et kallenavn for Minnesotans så kortfattet eller allestedsnærværende som osthode.

Mangelen på en enkelt standard kallenavn kan ha noe å gjøre med det faktum at mange Minnesotans deler et aner, et landskap og til og med en midtvestlig aksent med mange Wisconsinites. Disse ikke så tydelige forskjellene fører til mer en vennlig søskenrivalitet enn all-out interstate-strid.

Eller kanskje det er fordi Minnesotans bare er så fine, at deres naboer ikke kan tenke seg en dårlig ting å si om dem.

«Det er noe å si for det,» sa James P. Leary, medstifter av Center for the Study of Upper Midwestern Cultures ved University of Wisconsin-Madison. » Vitriolen er reddet for Illinois-folkene. ”

Wisconsinittene har faktisk noen uutskrivbare epiter for sine naboer i sør, hovedsakelig for de som kommer fra Windy City. Og mot nordøst? Vi pleier å kalle folk fra Michigans Upper Peninsula for «Yoopers.»

Når det gjelder Minnesotans, har det vært noen halvhjertede forsøk på å merke oss, hovedsakelig med henvisning til våre idrettslag («VikeQueens,» «Twinkies, ”“ Goophers ”).

I sin bok fra 1998,» Wisconsin Folklore, «gjenfortalte Leary en vits han hadde hørt blant Rice Lake, Wis., Innbyggere om Minnesota-turister. Men det svir ikke akkurat : «Hva er forskjellen mellom et osthode og et blokker? St. Croix-elven. ” Kallenavnet hadde tydeligvis ingen oppholdskraft.

Kenosha, Wis-fødte stand-up komiker Jeff Cesario sa at det var et forsøk på å få «loon» inn i leksikonet, men «det fikk aldri grep fordi jeg ikke tror ikke det har noe bitt, ”sa han. Dessuten: «Jeg er ikke sikker på at ostekopper kan holde et nag lenge nok til å komme med et navn,» fleipet han.

Lyst, mørk side

Ezra Zeitler, en professor i geografi ved University of Wisconsin-Eau Claire, kartlegger rutinemessig hans begynnelsesnivå menneskelige geografikurs om statlige kallenavn. Den eneste han har møtt opp for Minnesotans var «mud duck.» Som i bunnmater.

Mudderand brukes bare i vestlige Wisconsin, sa Zeitler, men «studenter fra Minnesota er generelt kjent med begrepet.»

Star Tribune-arkivene sikkerhetskopiere bruk av begrepet.En historie fra 1987 om Twin Cities-pendlere som bor i Hudson spør hvorfor noen ville «velge, mot all logikk, å være Cheesehead (Wisconsinite) i stedet for en Mud Duck (Minnesotan).» p Selv om begrepet kan ha opprinnelse blant andjegere, har det også en mørkere side, noe som kanskje hindret det i å få grep. I andre deler av landet har begrepet blitt brukt til å nedskjære interracial forhold.

«Det brukes av de råeste og groveste mennesker du kan finne på internett. Og det er ikke Wisconsinites,» sa Grant Barrett, programleder for det offentlige radioprogrammet «A Way With Words», i en episode fra 2011 om begrepet.

Det dukket opp under rettssaken mot Minnesotan Chai Soua Vang, som i 2009 ble dømt for å skyte åtte mennesker på jakttur nordvest i Wisconsin og drepte seks. Vangs forsvar hevdet at jegerne brukte rasemuslinger mot ham i en verbal tvist, og fikk Vang til å skyte dem i selvforsvar. Angivelig var «mud duck» en av oppslemmingene.

I retten sa en av de overlevende at en annen jeger «kanskje tidligere hadde sagt at Vang var» sannsynligvis en av disse gjørmeendene «, men han benektet at det refererte til Vangs løp – Hmong, ”skrev Star Tribune på rettssaken. «Han sa at det betyr at Vang, som er fra St. Paul, er en Minnesotan.»

Zeitler, som vokste opp i det østlige Wisconsin, hørte først begrepet mudderand med referanse til Minnesotans da han var lavere ved University of Wisconsin-River Falls på 1990-tallet. Den gangen ble det «brukt som en lysende pejorativ som mine godmodig Minnesotan-jevnaldrende børstet av på samme måte som vi i Wisconsin gjorde når vi ble kalt osthoder,» sa han.

Zeitler sa at han aldri kom over noen andre teppebetingelser for Minnesotans, «men jeg vil samle at det å bli kalt en vikingfan er sannsynligvis det laveste navnet noen fra Wisconsin kan gi.»

Og osthode, som i verste fall oversettes til «ost for hjerner», er tilsynelatende så lav som en Minnesotan kan gå.

«Ingen på Minnesota-siden sa det med stor beundring, jeg kan fortelle deg det, «sa Million om sine ostesnurrende dager i Red Wing.» Det var ikke nødvendigvis stygt, men det var absolutt ment å være, i det minste, marginalt nedverdigende. «

Søsken til staten rivalisering?

Ostehodets opprinnelse er imidlertid uskyldig.

Det var bare en liten nedlagt tid til 1987, da Milwaukee-innfødte Ralph Bruno laget en kileformet hatt ut av en sofapute og førte den til et Milwaukee Brewers-spill. Det tok ikke lang tid etter å samle fart som kallenavn og som motetilbehør på statens profesjonelle stadioner – spesielt Lambeau Field, hjemmet til Green Bay Packers.

Når ostepikemannen spredte seg, » Jeg trodde det var et kompliment, «sa Bruno i en artikkel som kjørte i Star Tribune det året.» Å være fra Wisconsin og like ost … det fornærmet meg ikke. «

Tross alt er ost noe Wisconsinites setter sin ære i. Cheesehead er derfor et navn som få vil synes fornærmende.

«Jeg elsker ost, og jeg elsker Packers,» sa Tom Dufek, Madison-baserte medstifter ( sammen med en Minnesotan) av Plain Spoke hermetiserte cocktailer. «Vi har åtte slags ost i kjøleskapet vårt akkurat nå, så jeg tror det passer.»

Hvordan reagerer Dufek på noen som kaller ham osthode? «Jeg tror vi kaller dem Minnesotans , sa han.

Det eneste andre svaret på spørsmålet om et kallenavn i Minnesota kom fra Erica Pearson, en Star Tribune-reporter som ble oppvokst i det nordvestlige Wisconsin.» Å , ja, vi kaller dem sumpe, ”deadpanned hun. «Fordi innsjøene våre er bedre. Ikke siter meg på det.» (Beklager, Erica.)

Selv om ingen andre vi snakket med hadde hørt det ordet, var det mange mer kriminelle fornærmelser kastet mot Minnesota sine vannmasser.

«Jeg hørte det Minnesota motto bør være The Land of 10,000 Lakes and 5,000 Fish, «sa Des Moines Register nyhetsreporter Tony Leys, som forlot Badger State for Iowa for 31 år siden.

Pete Sullivan, redaktør ved Milwaukee Journal Sentinel sa: «Minnesotans blir sett på som folk som vanligvis forveksles med Wisconsinites, men som bare har en Great Lake.»

Kanskje Minnesotans og Wisconsinites ikke er så forskjellige, tross alt, deling en identitetskrise som strekker seg over store deler av Midtvesten.

Det er det Mike Draper, forfatter av «Midtvesten: Guds gave til planeten Jorden,» tenker.

«Det viktigste vi har gått for oss er disse små rivaliseringene, «sa Draper, som også eier Raygun-klesbutikker i Des Moines, Kansas City og Chicago.» Ellers er det denne messen midt i landet nei o ne kan skille seg fra hverandre. ”

Da de ble dannet, hadde noen Midt-vestlige stater grensekonflikter som fortsetter å gi næring til dagens grumling, sa Draper. Wisconsin mistet den øvre halvøya til Michigan etter at Michigan mistet Toledo til Ohio. Kansas, en fristat og Missouri, en slavestat, så vold bryte ut langs deres delte grense.

Men «Minnesota og Wisconsin ville blitt skåret ut av samme territorium,» sa Draper og ledet oss i dag. til et mer fredelig sameksistens, med bare nag om meieriprodukter og innsjøer som kommer mellom oss.

Det betyr ikke at Minnesota ikke får sin del av latterliggjøring.

Blant Wisconsinites og andre i Midtvesten, er det en oppfatning at Minnesotans ser på seg selv som atskilt fra – kanskje enda bedre enn – resten, sa Draper.

Butikken hans selger en T-skjorte kalt «Midwest Rivalry.» Dette er det som er skrevet i Minnesota s delstatsoversikt: «Jeg er veldig kompleks. Virkelig. Jeg er litt av min egen region.»

Og i Wisconsin, under en pil som peker mot vest, står det: «Verdens største Eyeroll . ”

Hvis du ønsker å sende inn et nysgjerrig Minnesota-spørsmål, fyll ut skjemaet nedenfor:

Les mer Nysgjerrige Minnesota-historier:

Hvordan ble tvillingbyene et knutepunkt for somaliske innvandrere?

Hvorfor ble Minneapolis «herskapshusgate ødelagt, men St. Paul overlevde?

Hvor mye påvirkes elektriske kjøretøyer av Minnesota ekstreme kulde?

Hvordan ble Nicollet Island parkland med private huser det?

Hvorfor er Minnesotans de eneste som spiller Duck, Duck, Grey Duck?

Hvorfor beskatter Minnesota fordeler for trygd?

Hvorfor ligger Uptown sør for sentrum i Minneapolis?

Hvor mange prosent av Minnesotans bruker hele livet her?

Sharyn Jackson er en funksjonsreporter som dekker Twin Cities «livlige mat- og drikkescene.

[email protected] 612-673-4853 sharynjackson

Legg igjen en kommentar

Din e-postadresse vil ikke bli publisert. Obligatoriske felt er merket med *