Definition av verbal ironi
Verbal ironi uppstår när en talare talar något motstridigt med vad han tänker säga. Det är en avsiktlig produkt av talaren och är motstridig med hans / hennes känslor och handlingar. För att enkelt definiera det inträffar det när en karaktär använder ett uttalande med underliggande betydelser som står i kontrast till dess bokstavliga betydelse. det visar att författaren har använt verbal ironi. Författare litar på publikens intelligens för att urskilja de dolda betydelserna de tänker förmedla. Författare använder också ironiska likningar för att förmedla precis motsatsen till vad de tänker säga, till exempel ”mjuk som betong.”
Typer av verbal ironi
- Sarkasm
- Överdrivning eller överdrivning
- Understatement
Exempel på verbal ironi från litteraturen
Exempel nr 1: Romeo & Juliet (Av William Shakespeare)
”Om och om igen försökte han efter den frestande biten, men äntligen var tvungen att ge upp den och gick iväg med näsan i luften och sa: Jag är säker på att de är sura. ”
” Jag kommer inte att gifta mig ännu, och när jag gör det, svär jag att det ska vara Romeo, som du vet att jag hatar, snarare än Paris. ”
Juliet gillar inte sin fars beslut att gifta sig med Paris, som hon ogillar och istället älskar Romeo. Därför fattar hon ett beslut att gifta sig med Romeo och berättar sin mamma om det ironiskt att wh oavsett om hon skulle gifta sig, skulle det vara Romeo – som hon ogillar – och inte Paris, och därmed förvirra sin mor.
Exempel # 2: Stolthet & Fördomar (Av Jane Austen)
”Hon är tolerabel men inte snygg nog för att fresta mig.”
Vi kan hitta många fina exempel på verbal ironi i Pride and Prejudice. I det här exemplet njuter vi av den ironiska smaken av Darcys uttalande, eftersom vi senare får reda på att kvinnan som han tyckte var olämplig att dansa med, hamnar i hans hjärta.
Exempel # 3: Den okända medborgaren (Av WH Auden)
Diktens titel, The Unknown Citizen, använder verbal ironi, eftersom poeten beskriver en person som alla känner, men ändå är han fortfarande okänd. Genom att medvetet använda vanliga ord, låter talaren dem meningslösa, ironiska och sarkastiska: ”Större samhälle”, ”Socialpsykologi”, ”Union”, ”Allmän åsikt” och ”High Grade Living.” Alla dessa termer låter formella, pompösa, byråkratiska och arroganta, helt enkelt genom verbal ironi visar poeten hur statliga myndigheter, som bör tjäna människor, har ganska förslavat dem.
Exempel # 4: Ödipus Rex (av Sophocles)
TIRESIAS:
”Ni är alla okunniga. Jag kommer inte att avslöja de oroande sakerna inuti mig, som jag också kan kalla din sorg. ”OEDIPUS:
” Tänker du förråda mig och förstöra staden? ”
Alla typer av ironier förekommer i hela pjäsen, Oedipus Rex. Ett bra exempel på verbal ironi uppstår när Tiresias vägrar avslöja profetian för Ödipus.
I själva verket har Oedipus missförstått Tiresias uttalande, ”… som jag också kan kalla din sorg.” Med detta menar Tiresias att om han avslöjar sanningen skulle det bli Oedipus sorg att han är mördaren av sin kung, Laius. Detta är en verbal ironi som Oedipus inte inser att denna ”sorg” kommer att bli ett överhängande öde för honom.
Exempel # 5: Ett blygsamt förslag (av Jonathan Swift)
”Jag rekommenderar snarare att köpa barnen levande och klä dem varmt från kniven, eftersom vi grillar grisar.”
Verbal ironi är en dominerande litterär anordning i denna roman av Swift. I ovanstående uttalande avser till exempel författaren att påpeka att regeringen inte ska behandla irländare som djur. I ironi jämför han irländarna med djur.
Exempel # 6: Lemony Snicket: The Oautorised Autobiography (By Lemony Snicket)
”Idag var en mycket kall och bitter dag, lika kall och bitter som en kopp varm choklad. Om koppen varm choklad hade ättika tillsatt och placerades i kylskåp i flera timmar.”
Snicket använder verbal ironi genom att använda ironisk likhet. Sedan fortsätter han att bryta ner denna likhet genom att välta dess betydelse. Genom att skapa en komplex struktur skapar författaren verbal ironi för att låta läsarna tycker om.
Funktioner för verbal ironi
Verbal ironi är mycket vanligt i vardagligt tal, pjäser, romaner och poesi, och förekommer vanligtvis i form av sarkasm. Det beror på tidpunkten verbala ironi utvecklar roliga och dramatiska situationer.Genom verbal ironi kan författare och poeter förmedla sina bittra budskap indirekt, på ett mindre bittert och mer effektivt sätt. Det gör ett litterärt verk mer effektivt genom att provocera läsarna att analysera och tänka hårdare på en situation. Genom att kontrastera och jämföra antaganden med verkligheten kan läsarna bättre förstå författarens avsikt.