Guten Tag! Idag ska vi titta på tyska Geld (pengar). Tysklands nuvarande valuta är euron, men det har bara varit så sedan 2002. I det här inlägget kommer vi att titta på den tyska valutan (die Währung) under åren.
Vi börjar i den tyska perioden. Imperium. Mellan 1873 och 1914 kallades tysk valuta Goldmark. Mer exakt var Goldmark namnet på den här valutan senare, för att särskilja den från dess efterträdare, Papiermark, som först introducerades 1914. Valutan vid den tiden kallades helt enkelt ”Mark”.
Goldmark-mynt – CC BY-SA 3.0, https://en.wikipedia.org/w/index.php?curid=1080923
Goldmark var så kallat eftersom det följde guldstandarden (der Goldstandard på tyska). Denna valuta ändrades dock 1914 till vad som senare kallades Papiermark (”Pappersmärke”).
1914 markerade början på första världskriget (der Erste Weltkrieg på tyska), och på grund av kriget, Tyskland upplevde enorm inflation (die Inflation) och började skriva ut mycket mer pengar för att försöka hänga med. De bytte från guld till papper (därav Papiermark) eftersom det var billigare och kunde tillverkas i större kvantiteter. Ekonomin kollapsade utom Papiermarkens tid, med en US-dollar motsvarande 4 200 miljarder tyska Papiermarks 1923!
Efter slutet av Erste Weltkrieg förändrades valutan igen, den här gången till Rentenmark. Ofta förkortat till ”RM”, översätts Rentenmark till ”pensionsmärke”. Rentenmark infördes som en tillfällig valuta för att underlätta övergången från Papiermark till Reichsmark, som det senare skulle bli känt. Endast en begränsad mängd av denna valuta trycktes, vilket stabiliserade ekonomin (die Wirtschaft) och hjälpte tyska pengar att stiga i värde igen. År 1924 ändrades valutans namn från Rentenmark till Reichsmark.
Reichsmark (bild via)
Namnet ”Reichsmark” kommer från Deutsches Reich (tyska riket), namnet på Tyskland från 1871-1945.
1945 markerar slutet på der Zweite Weltkrieg (World Krig 2), när Tyskland var under allierad ockupation av Frankrike, Storbritannien, USA och Sovjetunionen. 1948 introducerades en ny valuta – Deutsche Mark.
Deutsche Mark (bild via )
Medan Tyskland delades in i öst och väst fortsatte Västtyskland (Bundesrepublik Deutschland (BRD) att använda Deutsche Mark. Östra Tyskland (Deutsche Demokratische Republic (DDR) hade sin egen valuta, som hade olika namn genom åren: 1964 hette det Mark der Deutschen Notenbank, och 1968 ändrades namnet till Mark der DDR. De i väst kallade det Ostmark (”East Mark”).
Mark der Deutschen Notenbank (östtysk valuta) (bild via)
Efter föreningen (die Wiedervereinigung på tyska) fortsatte Tyskland att använda Deutsche Mark.
Detta var fram till 2002, då Tyskland antog euron.
Så för att sammanfatta, i ordning:
Guldmärket (1873 – 1914)
Papiermark (1914 – 1923)
Rentenmark (1923 – 19 24)
Reichsmark (1924 – 1948)
Deutsche Mark (1948 – 2002)
(med ”Mark der DDR” som används i Östtyskland 1948-1990)
Euro (2002 – närvarande)