The Strange Story Behind I Got 5 on It, the Secret Weapon of Jordan Peeles Us (Svenska)

Prenumerera på meddelanden

I de flesta fall filmer, en kamp med rödklädda doppelgängers i takt med NWA: s ”F— the Police” skulle vara showstopparen. Men Jordan Peeles ”Us” har ett ännu bättre musikaliskt trick i ärmen – dess skickliga dissektion av Luniz 1995 hit ”I Got 5 on It.”

”I Got 5 on It” kommer från en undervärderad skola av hiphop som diskuterar låginsats och till och med triviala problem med musikalitet på hög nivå. ”5” hänvisar till en fem-dollar-räkning som sparkas in mot inköp av marijuana. Låten säger i grund och botten, om du vill röka en del av min ogräs, snälla sparka in lite pengar. , gas eller pommes frites.

Men låten förblir en sådan örmask 24 år efter sin debut eftersom ingenting om musiken låter trivialt. Musiken har övertoner av sår och svek, och kan tacka dessa egenskaper till sin överraskande och omtvistade ursprungshistoria. Det är självklart att sångens komplexitet tjänar ”Us” mycket bra.

Läs också: ”I Got 5 On It” Film i verk – Från en ung regissör som verkligen växte upp med låten

FILMEN

Vi presenteras för låten när familjen Wilson försöker koppla av på en resa till stranden. (Spoilers följer.) Det är en krånglig resa eftersom mamma Adelaide Wilson (Lupita Nyongo) inte riktigt vill åka. Hon har dåliga minnen från stranden från barndomen.

Historien fortsätter efter låten:

När ”I Got 5 On It” kommer på radion, pappa Gabe Wilson (Winston Duke) ser det som en rolig throwback. (Det var den 13: e största singeln 1995). Det är också lite skyldigt nöje, eftersom hans barn, Zora och Jason, förstår ganska snabbt att låten är om droger. Föräldrarna gör de nödvändiga förnekandena innan familjen försöker binda sig över en 90-talets banger.

Men även när de kommer förbi narkotikafrågan är det fortfarande något fel: Adelaide försöker få Jason att knäppa längs med takten, men hon är tydligt avstängd själv. Detta är en förutseende om hur hon inte riktigt passar in, till sin familj eller hennes värld.

Senare, när det blir uppenbart att familjens uppenbara lycka kom till ett fruktansvärt pris, och bygger på ett fruktansvärt bedrägeri, förvandlas den en gång så roliga låten till något groteskt. Filmens ”Tethered Mix” saktar ner sakerna och skämmer bort den allvarliga kvalen ty antydde i originalet ”I Got 5 on It.”

Lyssna bara:

MUSIKEN

Producenten av ”I Got 5 on it,” Anthony ”Tonecapone” Gilmour, arbetade med intensiv omsorg för att skapa en sådan skiktad musikalisk atmosfär. Låten innehåller en nästan löjlig sammanställning av komplext ljud och okomplicerat ämne, men det fungerar vackert för att alla förbinder sig helt: Gilmour, Luniz (rapparna Jerold Dwight ”Yukmouth” Ellis III och Garrick Demond ”Numskull” Husbands) och sångaren Michael Marshall.

Det är slående hur passionerat Marshall sjunger linjen: ”Partner, låt oss gå halvt på en säck.”

Han hade en god anledning att ta låten personligen. Mycket personligt.

Gilmour och Marshall, vänner som tog examen Berkeley High tillsammans 1984, arbetade med Marshalls musik vid Gilmours hem i North Oakland när Luniz kom förbi med en tidig version av ”I Got 5 On It. ”

De kände musiken väl.

Det finns ett stort intryck av att” I Got 5 on It ”bygger på ett urval av 1987 års Club Nouveau-sång” Varför behandlar du mig så illa. ” (På en ”Jag fick 5 på den” -remix börjar gästrapparen E-40 sin vers med att rappa ”Varför behandlar du mig så illa? / 40 får det att hända.”)

Men tanken att Club Nouveau har sitt ursprung musiken är bittert ifrågasatt.

I mitten av 80-talet arbetade Marshall med producenten Jay King i en grupp som heter Timex Social Club, mest känd för hit ”Rykten”. Öppningsnoterna till ”I Got 5 On It” dök först upp på en annan Timex Social Club-låt, ”Thinking About You.”

När Marshall och King skildes, startade King Club Nouveau och tog några av Timex Social Club-musik med honom. Och samma spökaktiga toner som dyker upp 35 sekunder till ”Att tänka på dig” dyker också upp 27 sekunder till Club Nouveaus ”Why You Treat Me So Bad.”

”Thinking About You ”kom ut 1986.” Why You Treat Me So Bad ”kom ut nästa år och blev en mycket större framgång.

Läs också: Jordan Peele” Us ”: What Does the Bible Passage ”Jeremiah 11:11” Säg?

Marshall sa i en intervju 2014 med Trayze TV: ”Luniz ville prova låten” Why You Treat Me So Bad.… ”Why You Treat Me So Bad är en melodi som stulits från mig från en låt som heter Thinking About You , så jag fick möjlighet att skapa över rytmen som jag hade först. ”

Gilmour sa Luniz hade ingen aning om när de gav honom ”Why You Treat Me So Bad” prov, att sångaren han arbetade med, Marshall, hade så mycket historia med låten.

Men Gilmour visste.

”Jag vet allt”, sa han till TheWrap. ”Jag är som, Åh s, det här kommer att bli fantastiskt. Jag ska sätta Mike på sin egen låt som han var med på dagen, och kanske den här gången blir han igenkänd för det. ”

PENGARNA

King, nu en respekterad personlighet i luften på Sacramento-radiostationen KDEE 97.5, berättade för TheWrap att det inte var något fel i att han tog över Timex Social Club-musik till sitt nya projekt, Club Nouveau.

”Jag antar att Mike Marshall har målat själv offer ”, berättade King för TheWrap.

Han sa att Marshall valde att skilja sig från honom, och han har varit konsekvent på den punkten i årtionden: Han berättade för Spin 1987 att Marshall och andra medlemmar av Timex Social Club. köpte sig ur sitt inspelningskontrakt för 7500 dollar och lämnade King rättigheterna till sina inspelningar.

King arbetade sedan på Club Nouveau-låtar, inklusive ”Why You Treat Me So Bad”, med producenterna Denzil Foster och Thomas McElroy, produktionspartnerna även känd som FMob.

”När de lämnade oss omformade vi allt och skapade Club Nouveau. Vi ändrade rytm, vi ändrade m elodier, vi skrev en helt ny låt, ”berättade han för TheWrap.

Så vem kom först upp med riffen som dök upp i” Att tänka på dig ”,” Varför behandlar du mig så illa ”och” I Got 5 On It ”?

King säger att det förmodligen var Timex Social Club-keyboardist Alex Hill. Men det var många människor som var involverade i skapandet av all musik.

”Vi arbetade alla tillsammans”, sa han.

Läs också: Jordan Peele ”s” Us ”På väg mot en ännu större öppning än” Gå ut ”

Tillägger Gilmour:” Jag tänker inte säga att Jay gjorde något fel. De arbetade på allt detta tillsammans och när de delades upp, båda tog det. ”

Intressant nog minskade Timex Social Club-drama 1986, året då” Us ”börjar. Det är kul att undra om Gabe blev fixerad på musiken samma år som Adelaide fixerade på en Michael Jackson-skjorta som kanske eller kanske inte har inspirerat hela utseendet på de rödklädda, handskade doppelgängarna som genomsyrar filmen.

Här är ”Att tänka på dig”:

Vid den här tiden undrar du förmodligen om Gilmour samplade ”Att tänka på dig” eller ”Varför du behandlar mig så illa” för ”Jag fick 5 på det. ”

Svaret är varken. Han gjorde sin egen, avmattade version för The Luniz.

”Om du lyssnar är min bas långt upp, och jag har fått den fördubblad med elpiano,” förklarade han. ”Och om du lyssna på klockorna, i huvudmelodin, jag använde klockor och de använde strängar i Club Nouveau. ”

Det finns inga prover i låten, sa han, förutom från Audio Two: s” Top Billin ”” och Kool and the Gangs ”Jungle Boogie.” (”Jungle Boogie” fick en popularitetsökning 1994, året innan ”I Got 5 on It”, från dess införande i Quentin Tarantinos ”Pulp Fiction.”)

Som Capone berättade för WhoSampled, hans erfarenhet av ”I Got 5 On it” startade honom på en produktiv och lukrativ väg att spela om krokar istället för att sampla dem, så att han kunde pressa ut exakt vad han behövde från varje krok utan de extra slagverkande ljud, sång eller vad som helst annat som han inte gjorde t behöver.

”I Got 5 On It” – och dess införande i ”Us” – har varit ett stormfall för Gilmour, som uppskattar att hans betalningar för träffen är ”nära 400 procent” sedan film kom ut. Han sa att han, King, Foster, Thomas, Marshall och The Luniz alla får publiceringsbetalningar för låten.

Så ja, ”I Got 5 on It” handlar om droger. Men det handlar också om dualitet, och andra chanser … och, för vissa, förräderi.

Precis som ”oss.”

Lämna ett svar

Din e-postadress kommer inte publiceras. Obligatoriska fält är märkta *