Hollywood älskar att göra om främmande språkfilmer och det är på gång med en argentinsk film som gjordes för bara sex år sedan. The Secret in Their Eyes fick Bästa utländska språk Oscar men det finns ingen chans att denna produktion ens nomineras i någon Oscar-kategori. Jag har inte sett originalet så att jag inte kan jämföra de två filmerna men att känna Hollywoods meriter med remakes, skulle den argentinska versionen ha varit en överlägsen produktion.
2002 hade ett team av FBI-utredare inklusive Ray ( Chiwetel Ejiofor) och Jess (Julia Roberts) tillsammans med en nyanländ distriktsadvokat, Claire (Nicole Kidman), är baserade i Los Angeles för att förhindra att terrorister vållar den amerikanska livsstilen mer skada efter 9/11 året innan. byrån tar emot ett samtal om en incident som har ägt rum i närheten av en moské. De tror att detta är terrorrelaterat och gör den dystra upptäckten av en mördad ung dam som just råkar vara Jess ”dotter, Carolyn (Zoe Graham). Agenterna arresterar men mannen släpps eftersom han är en snitch för FBI och ger organisationen namn på terrorister. I 13 år loggar Ray in på den brottsliga databasen och hittar så småningom mannen som kan ha varit ansvarig för Carolyns död. Kommer rättvisa att fullgöras efter 13 år?
Det största problemet med historien är det löjliga antalet flashbacks hela tiden hela filmen. Det finns till och med flashbacks inom flashbacks. Flödet i berättelsen avbryts ständigt och det finns tillfällen där man måste tänka när berättelsen spelas in. När det gäller själva berättelsen saknas det ganska spänning som tar bort den dramatiska effekten av hela situationen. Det här är sällan kanten på ditt sittmaterial, vilket är synd eftersom berättelsen borde lämna sig till en spänd och dramatisk thriller.
Vad historien gör bra är att ge karaktärsinteraktioner och skildra varför människor agerar och beter sig som de gör. Om du är ute efter en karaktärstudie blir du nöjdare med utvecklingen av berättelsen. För att karaktäriseringar ska utmärka dig behöver du skådespelare som du kan ha medkänsla med. Ejiofor är huvudstjärnan och han spelar med utmärkelse medan Roberts inte har lika många scener men hon är utmärkt för att förmedla sina känslor. Kidman överskuggas av sina motsvarigheter men lyckas ändå leva upp sin karaktär. Dean Norris som FBI-agent Bumpy Willis ger lite humor till sin roll och ser till att berättelsens ton inte tappar hela filmen. Alfred Molina har flera scenstjällande scener som distriktsadvokat Martin Morales.
En film med två Oscar-vinnande skådespelerskor och en Oscar-nominerad skådespelare borde ha varit bättre än detta. Här är ett definitivt fall av trailern som är mer spännande än själva filmen. Slutprodukten ger bara en bråkdel av vad den spännande förutsättningen hade att erbjuda. http://mlaimlai2.wix.com/magical-movie-review