Andrew har ett stort intresse för alla aspekter av poesi och skriver mycket om ämnet. Hans dikter publiceras online och på tryck.
Robert Frost 1913
Robert Frost And A Summary of Mending Wall
Skriven 1914, Mending Wall är en dikt i tom vers som förblir relevant för dessa osäkra tider. Det involverar två landsbygdens grannar som en vårdag träffas för att gå längs väggen som skiljer deras fastigheter och reparera den där det behövs.
Talaren i dikten är en progressiv person som börjar ifrågasätta behovet av en sådan väggen i första hand. Grannen bortom kullen är en tradition och har, det verkar, lite tid för sådant nonsens.
”Bra staket gör bra grannar”, är allt han kommer att säga.
Vi har alla grannar, vi vet alla att väggar så småningom behöver repareras. Väggar separerar och håller människor isär, väggar förnekar rätten till passage och ändå ger säkerhet. Trots behovet av en sådan barriär innebär öppningslinjen – Något där som inte älskar en vägg – att tanken på en vägg inte är så rak.
Robert Frost, i sin egen på ett oföränderligt sätt, bjuder in läsaren till kontrovers genom att introducera ondska i dikten. Talaren vill sätta en uppfattning i grannens huvud, be honom att förklara varför är det bra väggar som gör bra grannar, men i slutändan säger ingenting.
En mur kan verka användbar på landsbygden. eftersom det kan hjälpa till att hålla boskapsskyddet säkert och markera en bestämd gräns. Men en mur som skiljer by från by, stad från stad, land från land, människor från människor, familj från familj – det ”ett helt annat scenario.
Robert Frosts dikt kan hjälpa till att hitta sådana frågor och ta med dem ut i det fria.
Reparera väggen
Något där finns som inte älskar en vägg,
som skickar den frusna mark-svullen under den ,
Och spiller de övre stenarna i solen;
Och gör luckor som även två kan passera på.
Jägarnas arbete är en annan sak:
Jag har följt dem och gjort reparationer
Där de inte har lämnat en sten på en sten,
Men de skulle ha kaninen gömd,
För att behaga de yelping hundarna. De luckor jag menar,
Ingen har sett dem gjort eller hört dem gjord,
Men på vårens reparationstid hittar vi dem där.
Jag lät min granne veta bortom kullen;
Och en dag träffas vi för att gå längs linjen
Och sätta muren mellan oss än en gång.
Vi håller väggen mellan oss när vi går.
Till varandra stenblocken t har fallit till var och en.
Och några är bröden och några så nästan bollar
Vi måste använda en trollformel för att få dem att balansera:
”Stanna där du är tills ryggen vänds!”
Vi har fingrarna grova när vi hanterar dem.
Åh, bara en annan typ av utespel, en på en sida. Det kommer till lite mer:
Det där det är behöver vi inte muren:
Han är helt tall och jag är äppelodling.
Mina äppelträd kommer aldrig över
Och äter kottarna under hans tallar säger jag till honom.
Han säger bara: ”Bra staket gör bra grannar.”
Våren är ondskan i mig, och jag undrar om jag kunde sätta en uppfattning i hans huvud:
”Varför gör de bra grannar? Är det inte det? Var det finns kor? Men här finns inga kor.
Innan jag byggde en vägg skulle jag fråga om vad jag murade in eller murade ut,
Och för vem jag skulle förolämpa.
Något det finns det som inte älskar en vägg,
som vill ha det nere. ”Jag kunde säga” Elves ”till honom,
Men det är inte alver exakt, och jag skulle hellre
Han sa det för sig själv. Jag ser honom där
Att föra en sten tagit fast i toppen
I varje hand, som en gammal stenvapen beväpnad.
Han rör sig i mörkret som det verkar för mig,
Inte av endast skogen och skuggan av träd.
Han kommer inte att gå bakom sin fars ord,
Och han gillar att ha tänkt på det så bra
Han säger igen, ”Bra staket gör bra grannar.”
Analys av reparationsvägg – Form, mätare och rytm
Frost använder blanka verser för dikten. Tom vers är orimad och använder mestadels iambisk pentameter, fem fot per rad, för att driva berättelsen:
Något / det finns / som gör / n ”t kärlek / en vägg,
Som skickar den frusna marken-svällningen under den,
Och spiller de övre stenarna i solen;
Och gör luckor jämna två kan gå igenom.
Ibland kommer Frost att använda en trochee (DUMda) för att starta sin linje, vilket ger den första stavelsen skarp betoning – som med den första raden ovan:
Något / det finns / som inte älskar / en vägg,
men vanligtvis regerar iambs (daDUM) inom de tio stavelserna per rad, vilket håller väggen intakt men lämnar utrymme för modifiering. Men brist på slutrim i tomma vers förnekar det rent lyriska så poeten är säker på att alla 45 rader kommer att ha ett individuellt ljud.
- Frosts geni ligger i hans diktion och leverans – han är vardagligt men ändå djupgående, och det finns linjer här som stannar i minnet eftersom de har en viss rytm och musik. De frestar sinnet och behaga rösten.
När dikten fortskrider blir skillnaderna mellan de två mer markerade. Vid rad 14 går de två grannarna på båda sidor om väggen, plocka upp och byta ut olika formade stenblock unti De når några träd där det kanske inte finns något behov av en vägg.
Högtalaren passerar den andra huvudpersonen. Det här är Frost-poeten som kryddar saker med ondska och roligt genom att föreslå att denna årliga, säsongsbetonade promenad är inget annat än ett spel, att en granne är tall och den andra en äppelodling.
Spänningen blir uppenbar så snart linjen Bra staket gör bra grannar dyker upp i rad 27, för det är detta svar som gnistor högtalarens behov att veta varför en mur (ett staket) kan gör någon bra.
Vi närmar oss moraliskt territorium här och i raderna 32/33/34 uppstår en intressant fråga:
- När en mur byggs är något muromgärdat in och något är muromgärdat. Det blir lättare att förolämpa någon så det är bäst att i förväg veta exakt varför en mur måste byggas. Det är inte konstigt att president Kennedy använde Frosts linjer när han talade vid Berlinmuren på 1960-talet.
”Jag är både väggbyggare och väggförstörare”, skrev Frost till sin vän Charles Foster. Menande? Som poet används ord för att bygga upp något solidt och förhoppningsvis uthålligt samtidigt som en poet behöver bryta ner murar som inte längre behövs och i själva verket är hinder för framsteg. Frost hanterar båda magiskt med relativt lätthet.
Ytterligare analys av reparation av vägg – Betydelse
Precis vad är det som inte älskar en mur? I denna kalla, lantliga miljö visar sunt förnuft oss att den svullna marken stör stenbildningen; Naturen själv känner inga gränser. Trädrötter, jägare och hundar, till och med alver, kan vara ansvariga för andra luckor i väggen.
- Högtalaren hånar och retar men det är mer ett internt sinnespel – det finns ingen verklig, öppen dialog eller debatt om nödvändigheten av en mur. Men det finns en känsla av att talaren väl kan existera utan en mur, medan den förankrade grannen förlitar sig på förfäder / patriarkala band för att bibehålla den solida barriären av sten.
Så när vi närmar oss slutet i dikten blir scenen en observatör och observeras. Traditionalisten är nu
Det finns subtila variationer på en monolog. Talaren försöker förmedla idén att det finns denna tjockhåriga man som han delar en gräns med, vars identitet är beroende av att väggen repareras för att säkerställa kontinuitet.
Trots klyftan mellan högtalare och granne, i slutändan repareras väggen.