Bakgrund
Två distinkta lagar som antogs i Nazityskland i september 1935 kallas tillsammans Nürnberglagarna: Reich Citizenship Law och Law for the Skydd av tyskt blod och tysk ära. Dessa lagar förkroppsligade många av de rasteorier som ligger till grund för nazistisk ideologi. De skulle tillhandahålla den rättsliga ramen för den systematiska förföljelsen av judar i Tyskland.
Adolf Hitler tillkännagav Nürnberglagarna den 15 september 1935. Tysklands parlament (Reichstag), som helt bestod av nazistiska företrädare, antog lagarna. Antisemitism var av central betydelse för nazistpartiet, så Hitler hade kallat parlamentet till en särskild session vid det årliga nazistpartiets sammankomster i Nürnberg, Tyskland.
Reich Citizenship Law
Nazisterna hade länge sökt en rättslig definition som identifierade judar inte genom religiös tillhörighet utan enligt rasantisemism. Judar i Tyskland var inte lätta att identifiera genom synen. Många hade avstått från traditionella metoder och framträdanden och hade integrerats i det vanliga samhället. En del utövade inte längre judendomen och hade till och med börjat fira kristna helgdagar, särskilt jul, med sina icke-judiska grannar. Många fler hade gifta sig med kristna eller konverterat till kristendomen.
Enligt Reich Citizenship Law och många kompletterande förordningar om dess genomförande kunde endast människor av ”tyskt eller släktat blod” vara medborgare i Tyskland. Ett kompletterande dekret publicerat den 14 november, dagen då lagen trädde i kraft, definierades vem som var och inte var jud. Nazisterna avvisade den traditionella synen på judar som medlemmar i en religiös eller kulturell gemenskap. med blod.
Trots de ihållande påståendena från nazistisk ideologi fanns det ingen vetenskapligt giltig grund för att definiera judar som en ras. Nazistiska lagstiftare såg därför till släktforskning för att definiera ras. Människor med tre eller fler farföräldrar födda i det judiska religiösa samfundet var judar enligt lag. Morföräldrar födda i ett judiskt religiöst samhälle ansågs ”ras” judiska. Deras ”ras” -status övergick till deras barn och barnbarn. Enligt lagen var judar i Tyskland inte medborgare utan ”statens” subjekt.
Denna juridiska definition av en jud i Tyskland omfattade tiotusentals människor som inte tänkte på sig själva som judar eller som varken hade religiösa eller kulturella band till det judiska samfundet. Det definierade till exempel människor som hade konverterat till kristendomen från judendomen som judar. Det definierades också som judar människor födda till föräldrar eller morföräldrar som hade konverterat till kristendomen. Lagen avskaffade dem alla deras tyska medborgarskap och berövade dem grundläggande rättigheter.
För att ytterligare komplicera definitionerna fanns det också människor som bodde i Tyskland som definierades enligt Nürnberglagarna som varken Tyska eller judar, det vill säga människor som bara har en eller två farföräldrar födda i det judiska religiösa samfundet. Dessa ”blandade” individer var kända som Mischlinge. De åtnjöt samma rättigheter som ”ras” tyskar, men dessa rättigheter begränsades kontinuerligt genom efterföljande lagstiftning.
Lag för Skydd av tyskt blod och tysk ära
Den andra Nürnberglagen, lagen för skydd av tyskt blod och tysk ära, förbjöd äktenskap mellan judar och icke-judiska tyskar. Det kriminaliserade också sexuella relationer mellan dem. relationer betecknades som ”rasförorening” (Rassenschande).
Lagen förbjöd också judar att anställa kvinnliga tyska pigor under 45 år, förutsatt att judiska män skulle tvinga sådana pigor att begå rasförorening. Tusentals människor dömdes eller helt enkelt försvann i koncentrationsläger för rasförstörelse.
Betydelsen av Nürnberglagarna
Nürnberglagarna omvandlade emancipationsprocessen, där judar i Tyskland inkluderades som fullvärdiga medlemmar i samhället och lika medborgare i landet. Mer betydelsefullt lade de grunden för framtida antisemitiska åtgärder genom att lagligt skilja mellan tyska och judar. För första gången i historien mötte judar förföljelse inte för vad de trodde utan för vem de – eller deras föräldrar – var av födelse. I nazistiska Tyskland kunde inget yrke av tro och ingen handling eller uttalande omvandla en jud till en tysk. Många tyskar som aldrig hade utövat judendomen eller som inte hade gjort det i flera år befann sig i greppet om nazistisk terror.
Medan Nürnberglagarna specifikt nämnde bara judar, utvidgades lagarna så småningom till svarta människor och romer. och Sinti (zigenare) som bor i Tyskland. Definitionen av judar, svarta människor och romer som rasutlänningar underlättade deras förföljelse i Tyskland.
Under andra världskriget antog många länder allierade till eller beroende av Tyskland sina egna versioner av Nürnberglagarna. År 1941 hade Italien, Ungern, Rumänien, Slovakien, Bulgarien, Vichy Frankrike och Kroatien alla antagit anti-judisk lagstiftning som liknar Nürnberglagarna i Tyskland.
Översättning
Reich Citizenship Lag av den 15 september 1935
(Översatt från Reichsgesetzblatt I, 1935, s. 1146.)
Riksdagen har enhälligt antagit följande lag, som utfärdas härmed:
Artikel 1
1. Ett ämne för staten är en person som åtnjuter skyddet av det tyska riket och som följaktligen har specifika skyldigheter gentemot det.
2. Statens ämne förvärvas i enlighet med bestämmelserna i Reich och Reich Citizenship Law.
Artikel 2
1. En riksmedborgare är ett subjekt av staten som är av tyskt eller släktblod och bevisar genom sitt beteende att han är villig och lämplig att troget tjäna det tyska folket och riket. Reich-medborgarskap förvärvas genom beviljande av ett Reich-medborgarskapscertifikat.
3. Reichs medborgare är ensam bärare av fullständiga politiska rättigheter i enlighet med lagen.
Artikel 3
Reichs inrikesminister, i samordning med Führers ställföreträdare, kommer att utfärda det juridiska och administrativa föreskrifter som krävs för att genomföra och slutföra denna lag.
Nürnberg, 15 september 1935
Vid Reich Party Congress of Freedom
Führer och Reich Chancellor
Adolf Hitler
Reichs inrikesminister
Frick
Lag för skydd av tyskt blod och tyska hedern av den 15 september 1935
(Översatt från Reichsgesetzblatt I, 1935, s. 1146-7.)
Flyttad av förståelsen att renhet av tyskt blod är det grundläggande villkoret för det tyska folkets fortsatta existens och inspirerad av den oflexibla beslutsamheten att säkerställa existensen av den tyska nationen under alla tider har Reichstag enhälligt antagit följande lag, som utfärdas härmed:
Artikel 1
1. Äktenskap mellan judar och medborgare av tyskt blod eller släkt blod är förbjudet. Äktenskap som ändå ingåtts är ogiltiga, även om de ingås utomlands för att kringgå denna lag.
2. Ogiltigförklaring kan endast inledas av statsåklagaren.
Artikel 2
Förhållande utanför äktenskapet mellan judar och medborgare i tyskt blod eller relaterat blod är förbjudet.
Artikel 3 – judar får inte anställa kvinnliga försökspersoner i delstaten Tyskland eller relaterat blod som är under 45 år i sina hushåll.
Artikel 4
1. Judar är förbjudna att flagga Reich eller nationella flagga eller visa Reich-färger.
2. De får å andra sidan visa de judiska färgerna. Utövandet av denna rättighet skyddas av staten.
Artikel 5
1. Varje person som bryter mot förbudet enligt artikel 1 kommer att straffas med fängelsestraff med hårt arbete.
2. En man som bryter mot förbudet enligt artikel 2 kommer att straffas med fängelse eller fängelsestraff med hårt arbete.
3. Varje person som bryter mot bestämmelserna i artiklarna 3 eller 4 kommer att straffas med ett fängelsestraff på upp till ett år och böter, eller med den ena eller den andra av dessa påföljder.
Artikel 6
Reich Inrikesminister, i samordning med Führers biträdande och Reichs justitieminister, kommer att utfärda de rättsliga och administrativa bestämmelser som krävs för att genomföra och komplettera denna lag.
Artikel 7
Lagen tar verkan dagen efter offentliggörandet, förutom artikel 3, som träder i kraft den 1 januari 1936.
Nürnberg, 15 september 1935
Vid Reich Party Congress of Freedom
Führers och rikskanslern
Adolf Hitler
Reichs inrikesminister
Frick
Reichs justitieminister
Dr. Gürtner
Führers biträdande
R. Hess