Ken Griffey Jr. (Svenska)

Minor League Baseball (1987–1988) Redigera

Griffey var det övergripande urvalet av Seattle Mariners under Major League Baseball Amatörutkast som hölls den 2 juni 1987. Han fick en signeringsbonus på $ 160 000 från sjömännen. Den 11 juni 1987 gick Griffey med i Bellingham Mariners of the Northwest League, en klass A kort säsong mindre liga. Han gjorde sin proffsdebut den 16 juni 1987. Under säsongen 54-spelet slog han .313. Han ledde laget med 14 hemmakörningar, 40 RBI och 13 steals. Baseball America-tidningen utsåg honom till ligans främsta ligautsikter.

1988 gick Griffey med i San Bernardino Spirit i klass A-Advanced California League. Under sina 58 matcher med Spirit slog Griffey .338 , slog 11 hemmakörningar, körde på 42 körningar och stal 32 baser. Sen på säsongen befordrades Griffey till Vermont Mariners i klass AA Eastern League. Han spelade de 17 sista matcherna med klubben och slog .279 med två hemmakörningar och 10 RBI: er.

Seattle Mariners (1989–1999) Redigera

Under sina 11 säsonger med S eattle (1989–1999), etablerade Griffey sig som en av de mest produktiva och spännande spelarna i eran och samlade 1 752 träffar, 398 hemmakörningar, 1 152 RBI och 167 stulna baser. Han ledde American League i hemmakörningar under fyra säsonger (1994, 1997, 1998 och 1999), röstades ut som A.L. MVP 1997 och upprätthöll ett slagmedeltal på 297 karriärer. I sin första major-liga-slagman dubblade han.

Hans försvar i mittfältet ansågs allmänt som standard för elitfältning under årtiondet, exemplifierat av hans sträcka på 10 raka guldhandskar från 1990–1999. Hans imponerande utbud tillät frekventa spektakulära dykspel, och han bländade ofta fans med korsfångster över axlarna och rånade motståndare från hemmakörningar genom att hoppa upp och dra tillbaka dem till spelplanen. Han var med på Wheaties spannmålslåda och hade sin egen signatur-sneakerlinje från Nike, Inc.

Den 3 april 1989, i sitt allra första MLB-plattform, slog Griffey en linje kör dubbelt av Oakland Athletics-pitcher Dave Stewart vid Oakland Coliseum. En vecka senare i sitt första slagträ på Kingdome slog Griffey sin första hemliga körning i major league.

Griffey var en frekvent deltagare i All -Star Game under 1990-talet. Han ledde sin liga flera gånger i olika slagkategorier.

1990 och 1991 blev Griffey och hans far den första sonen och pappan som spelade i samma lag samtidigt I sin fars första match som Mariner den 31 augusti 1990 slog paret back-to-back-singlar i första omgången och båda gjorde mål. Den 14 september slog paret rygg mot rygg hemma i toppen av den första off California Angels-krukan Kirk McCaskill och blev den första far-son-duon som slog rygg mot rygg. Duon spelade sammanlagt 51 matcher innan Griffey Sr. gick i pension i juni 1991.

På MLB Home Run Derby 1993, som hölls på Oriole Park i Baltimore, slog Griffey lagret bortom höger fältvägg i farten och han är fortfarande den enda spelaren någonsin som gör det. Som med varje hemmakörning som träffar Eutaw Street, hedras varje bedrift med en cirkulär platta, inbäddad horisontellt på hallens gångväg, på den exakta platsen där hemmakörningen landade. 1994 ledde han ligan i att rösta på All- Stjärnspelval. Den säsongen, som slutade för tidigt den 12 augusti på grund av arbetskonflikten, såg Griffey slå 30 hemmakörningar i Mariners första 65 matcher. Han fortsatte med att ha fyra flera hem-spel det året. Medan hans tempo svalnade något under de sista åtta veckorna av säsongen (han slog bara 10 hemmakörningar i Mariners ”senaste 47 matcherna), gjorde hans 40 hemmakörningar den 12 augusti honom fortfarande två före Chicagos Frank Thomas och fyra före av Clevelands Albert Belle för AL-ledningen.

En av de mest minnesvärda ögonblicken i Griffeys karriär med sjömännen kom under American League Division Series (ALDS) 1995 mot New York Yankees. Efter att ha förlorat de två första matcherna var Mariners och Griffey på väg mot eliminering, men kom tillbaka för att vinna de kommande två matcherna och skapade ett avgörande femte spel. I botten av 11: e omgången av Game 5, med Griffey på första bas, slog lagkamrat Edgar Martínez en dubbel. Griffey tävlade runt baserna, gled in i hemmet med den vinnande körningen och poppade upp i väntande armar på hela laget.1995 AL Division Series skulle starta en kort rivalitet mellan Yankees och Mariners. Griffey kan ha eskalerat det genom att säga att han aldrig skulle spela för Yankees, eftersom Yankees enligt uppgift behandlade sin far, Ken Griffey Sr. När Griffey var ett barn som besökte sin pappa i Yankee-klubbhuset, skulle Yankee-chefen Billy Martin, tro att barn inte hör hemma i klubbhuset, sparka ut honom därifrån. Även om sjömännen därefter förlorade ALCS till Cleveland Indianer (som hanterades av senare sjömän manager Mike Hargrove), förblir det ögonblicket en av de mest minnesvärda i sjömän historia, capping en säsong som ”räddade baseboll i Seattle”, Seattle? S osannolika sen säsong. slutspelet det året, ansporat av Griffeys återkomst från skada, ledde till byggandet av Safeco Field och den framtida säkerheten för en franchise som ryktas i flera år om att vara på språng. Spelet inspirerade också titeln på videospelet Ken Griffey Jr. . ”Winning Run för Super NES.

1997 ledde Griffey sjömännen till AL West-kronan och erövrade American League Most Valuable Player Award och slog .304 med 56 hemmakörningar och 147 RBI. Nästa säsong, 1998, var en säsong som följdes noga av de nationella medierna när både Griffey och Mark McGwire gick in i sommaren före takten i Roger Maris ”hemkörningsrekord på 61. Trots att Griffey blev kort, lade Major League Baseball fram ett försök att rita en ny uppsättning unga fans och återfå dem som är avskräckta av strejken 1994 med fokus på McGwire, Sosa och Griffeys strävan efter Maris. överträffad av Chicago Cubs-sluggen Sammy Sosa, som slutade med 66 hemmakörningar, själv saknade McGwire sedan rekord 70. Trots att han fallit ur rekordjakten duplicerade Griffey nästan sin 1997-statistik och slutade med 56 hemmakörningar och 146 RBI.

1999 rankade han 93: e plats på The Sporting News ”-lista över de 100 största basebollspelarna. Denna lista sammanställdes under säsongen 1998 och räknade endast statistik fram till 1997. Vid 29 års ålder (fortsätter 30), han var den yngsta spelaren på listan. Samma år valdes Griffey till Major League Baseball All-Century Team. Men när TSN uppdaterade sin lista för en ny bok 2005, trots att ha överträffat 400 och 500 hemmakörningar, förblev Griffey på nummer 93.

När han spelade med Seattle var Griffey ett tio gånger American League Gold Handskevinnare, 1992 All-Star Game MVP, 1997 AL MVP, 1998 ESPY medvinnare för Årets manliga idrottare, 1999 Players Choice Awards Player of the Decade (av spelarna), och utsågs till All-Century-laget 1999.

Avgång från Seattle (1999–2000) Redigera

Griffey bodde tidigare i samma stadsdel i Orlando som golfspelaren Payne Stewart. Efter Stewarts död i en flygolycka den 25 oktober 1999 började Griffey uttrycka en önskan att leva närmare sina släktingar i sin hemstad Cincinnati. Griffey ville inte bara leva närmare, utan han ville kunna höja sin barn, Trey och Taryn (Tevin föddes inte vid den tiden). Den 10 februari 2000 byttes Griffey till Reds för kannan Brett Tomko, outfielder Mike Cameron och mindre ligor Antonio Perez och Jake Meyer. Griffey undertecknade en nio- år, $ 112,5 miljoner kontrakt med de röda efter avslutad handel, med ett klubbalternativ för en tiondel.

Tidigare under lågsäsongen hade Griffey veto om en handel till New York Mets för Roger Cedeño, Octavio Dotel och en lättnadskanna som rapporterats på olika sätt som Dennis Cook eller Armando Benítez. Griffeys agent, Brian Goldberg, sa efteråt att Griffey bara skulle acceptera en handel till de röda och, om han inte kan åka till Cincinnati, då går han till Seattle för det sista året av hans kontrakt. ”

Cincinnati Reds (2000–2008) Redigera

2000–2004Redigera

2000-säsongen började det som i allmänhet har sett i media som en nedgång i Griffeys superstar-status. Även om hans statistik under denna säsong var respektabel, låg den långt under hans tidigare spelnivå: i 145 matcher slog Griffey .271 med 40 hemmakörningar, men hans .943-bas plus slugging var hans lägsta betyg på fem år. År 2000 ändrade Griffey också sitt nummer från 24 till 30, det nummer som hans far hade på sig medan han spelade i både Cincinnati och Seattle. Nummer 24 var redan pensionerat för att hedra Tony Pérez. Dessutom, från 2001 till 2004, plågades Griffey av en rad skador, inklusive säsongsskador 2002, 2003 och 2004. Ännu värre för Griffey minskade de kumulativa effekterna av skadorna hans bathastighet, vilket resulterade i mindre kraft och färre hemmakörningar (han slog bara 0,426 innan han gav efter för skada 2002, hans lägsta produktion på sju år).Skador tvingade Griffey att missa 260 av 486 matcher från 2002 till 2004, vilket minskade både hans färdigheter och sitt stjärn rykte.

2004 undvek Griffey större skador under första halvan av säsongen och den 20 juni. blev den 20: e spelaren som slog 500 karriärhem. Hans 500: e hemmakörning kom på fars dag i en match mot St. Louis Cardinals på Busch Stadium, med sin far på läktaren; homern band Griffey med sin far i karriärträffar med 2143. Emellertid bitade skadefelet igen. strax före All-Star-pausen; han drabbades av en partiell hamstring-tår, slog honom ur All-Star-spelet och satte honom på listan över funktionshindrade ännu en gång.

Griffey avslutade säsongen 2004 på listan över funktionshindrade efter att ha drabbats av sin högra hamstring i San Francisco. Leken i fråga inträffade vid AT & T Park i en match mot San Francisco Giants. Griffey började i rätt fält för första gången i sin 16-åriga Major League-karriär när han sprang mot klyftan för att försöka skära av en boll innan den kom till väggen. Han gled när han kom till bollen, men förlängde under tiden sitt högra ben, riva hamstringen helt från benet. Han kom senare ur spelet och klagade på ”täthet” i hamstringen förvärras av kyliga förhållanden i San Francisco. Det fanns dock mycket mer än vad någon förstod vid den tiden.

Strax efter denna skada utarbetade Reds ”teamläkare, Timothy Kremchek, en experimentell operation med namnet” The Junior Operation ”som skulle använda tre titanskruvar för att fästa Griffey hamstring. Under flera veckor var Griffeys högra ben i ett lyftsele som höll det i 90 graders vinkel, och han kunde inte flytta benet förrän i slutet av oktober. Efter en intensiv rehabiliteringsperiod återvände han för säsongen 2005. April slog han .244 med en homer (den 30 april) och nio RBI.

2005–2006Edit

Från och med den 1 maj, säsongen 2005 såg en frisk Griffey upp igen. 35 hemmakörningar var hans högsta sedan hans första år med Reds när Griffey sakta ryckte upp karriärhemmalistan.Han avslutade säsongen med Mickey Mantle, efter att ha passerat Jimmie Foxx, Ted Williams, Willie McCovey, Ernie Banks, Eddie Mathews , Mel Ott och Eddie Murray.

I början av september ansträngde han en sena i sin vänstra fot (en skada som inte är relaterad till hans tidigare hamstrings- och kalvproblem) och listades som vardag för flera veckor. Den 22 september När de röda var ute av slutspelet, bestämde laget sig för att bänka honom under resten av säsongen så att han omedelbart kunde få en artroskopisk operation på vänster knä och en separat operation för att reparera ärr från hans hamstringoperation 2004. Ändå var hans 128 matcher 2005 det mest han hade spelat sedan 2000. Griffeys återupplevelse erkändes när han utsågs till National League Comeback Player of the Year. Han spelade i World Baseball Classic för det amerikanska laget som lågsäsong med sin far som tränare. Griffey slog .524, men USA lyckades inte nå semifinalen.

Under det andra spelet i ordinarie säsong 2006 slog Griffey hemkörning # 537 och överträffade Mickey Mantle för 12: e lista över alla tider. Han återvände den 11 maj från en knäskada som drabbades den 12 april och slog en tre-run-home run i botten av den 11: e omgången mot Washington Nationals. Den 5 juni slog Griffey Fred McGriff ”rekord genom att slå ett hemmakör i hans 43: e olika bollpark, på St. Louis Cardinals” Busch Stadium. Den 19 juni slog Griffey karriärhemmakörning 548 och knöt honom med Mike Schmidt och sedan sex dagar senare passerade Schmidt med 549 Den 27 juni slog han sin 550: e hemmakörning mot Kansas City Royals 25, 2006 slog Griffey sin 27: e hemmakörning för säsongen mot Chicago Cubs lättnadskanna Scott Eyre för att knyta Reggie Jackson till en tiondel på hemmalistan hela tiden.

Griffeys skador fortsatte under 2006 av -säsong. Under sin semester på Bahamas med sin familj bröt han handleden. Griffey sa att hans hand kändes bra och han förväntade sig vara redo att gå till vårträning 2007.

2007Redigera

I början av 2007 års Major League Baseball-säsong tog Ryan Freel mittfältet för Reds och Griffey Jr. flyttades till höger fält. Reds manager Jerry Narron sa att ”jag” måste göra allt jag kan för att sätta vår bästa klubb där ute. Min känsla är att med Ryan Freel där ute ger det oss ett starkt försvar i mitten. ”Griffey ändrade sitt nummer från 30 till 3 för att hedra sina tre barn. Under de kommande två säsongerna skulle Griffey ha nummer 42 den 15 april, med början en tradition som kallas Jackie Robinson Day.

Den 10 maj 2007 slog Griffey sin säsongs säsong hemma och 569: e i sin karriär, där Rafael Palmeiro blev nionde på karriärlistan. Han passerade Palmeiro den 13 maj. Griffey slog Harmon Killebrew till åttonde på all-time listan och slog sin 573: e karriär hemma den 22 maj. Han överträffade honom den 25 maj.

Den 22 juni 2007, Griffey gjorde sin första återkomst till Seattle efter sin handel till Reds. Innan matchen hedrade Mariners honom med en 15-minuters presentation som inkluderade en höjdpunkt i hans spelkarriär med Mariners, en presentation av ”The House that Griffey Built” -minnesmärke av Mariners hall-of-famers och tidigare lagkamrater Jay Buhner och Edgar Martínez, och en 4 minuters stående ovation från den utsålda publiken. Griffey förväntade sig inte ett sådant välkomnande eller ett deltagande av fans när han kom tillbaka, och ett kort men känslomässigt tal hölls av Griffey efteråt. Många av de närvarande fansen gjorde skyltar som bekände sin tacksamhet och tillbedjan mot honom med citat som: ”The House that Griffey Built”, ”Seattle Junior” och ”Griffey we miss you.” Griffey gick 1–5 i matchen. Den 24 juni slog Griffey sina 583: e och 584: e hemmakörningar och slog Mark McGwire till 7: e plats på hemmalistan över hela tiden.

Efter Cincinnati Röda kontra Seattle Mariners-serien från 22–24 juni 2007, en fläktrörelse uppstod som framställer Mariners ”ledning för att få tillbaka Griffey. Över 1 900 underskrifter samlades på en fan vid-blogg / framställning.

Griffey mottog flest röster från någon spelare i National League för All-Star-omröstningen 2007 och den 10 juli gick han vidare i två körningar för National League. Den 16 juli 2007 slog Ken Griffey Jr. sitt 587: e hem springa för att passera Frank Robinson för 6: e plats på all-time listan över hemmakörningar. Den 18 juli 2007 slog Griffey sin 2 500: e hit, en första omgång singel från Atlanta Braves startkanna John Smoltz.

Den 19 september 2007, i ett spel mot Chicago Cubs, satte Griffey en Derrek Lee-singel i höger fält och gick sedan plötsligt ner av smärta. Skaden, först trodde vara en nedre buken regn, avslöjades senare som en säsongsavslutande ljumskstam. Detta markerade en av många säsonger i Cincinnati där Griffey var tvungen att avsluta året på handikapplistan. Griffey avslutade säsongen 2007 med 593 hemmakörningar.

Den 22 augusti 2007 valdes Griffey ut som en vinnare av Rawlings Gold Glove genom tiderna, på en lista över nio spelare som ansågs vara de största defensiva spelarna i senaste 50 åren. Han avslutade säsongen med 78 körningar, 146 träffar, 24 dubblar, en trippel, 30 hemmakörningar, 93 RBI och ett slagmedeltal på .277.

2008Redigera

Den 4 april kl. 2008 passerade Ken Griffey Jr. Reggie Jackson på 16: e plats på all-time listan efter att ha kört i sin 1 702: e RBI. Den 9 juni slog Griffey sin 600: e hemmakörning på en 3–1 tonhöjd från Mark Hendrickson från Florida Marlins i den första omgången på Land Shark Stadium i Miami. Fans från båda lagen gav honom en stående ovation.

Trots att han rankades som nummer två i National League All-Star som röstade på utespelare under större delen av säsongens första hälft, slutade Griffey på fjärde plats med 2 907 746 röster, 87 000 röster efter Kosuke Fukudome. Han valdes inte till All-Star Game som reserv. Vid All-Star Break slog Griffey .239 med 12 hemmakörningar och 42 RBI. ”Jag har alltid en reservplan … Om du inte kan slå en tuff vänster, bunt. Om du inte kan slå en tuff höger, bunt. Om du inte kan gå till stjärnstjärnan, gå till Bahamas, sa Griffey.

Den 30 juli slog Griffey sin 608: e karriär. home run i hans sista match för Reds.

Griffey kritiserades av vissa för sin ansträngning under sin tid med Reds Gregg Doyel hade detta att säga om åren Griffey var med Reds i jämförelse med 2010 Reds team. ”Det” är ett annat Reds-team än de äldre softball-lagen med ölbuk de senaste åren. De röda var Ken Griffey och Adam Dunn som slappnade på klubbhusets lädersoffor, slog hemkörningar och spelade bollar i utfältet och trodde att de hade allt klart, när allt de visste hur man gjorde var att förlora. ”

Chicago White Sox (2008) Redigera

Den 31 juli 2008 vid MLB handelsfrist, Griffey byttes till Chicago White Sox i utbyte mot kannan Nick Masset och infielder Danny Richar, avslutade sin nioåriga tjänstgöringstid i Cincinnati. I sitt första spel med White Sox gick han 2 för 3 med 2 RBI, en promenad och en springa.

Den 20 augusti 2008 slog Griffey sin första hemmakörning som medlem av White Sox, utanför Mariners ”RA Dickey, som flyttade honom till en slips med den tidigare outfielder Sammy Sosa för 5: e plats i hemmakörningar i karriären. Han överträffade Sosa den 23 september, med en av Minnesota Matt Guerrier.

Griffeys signaturmoment med White Sox kom den 30 september, den sista matchen för säsongen 2008; en extra 163: e match mellan White Sox och Minnesota Twins för att bryta oavgjort ovanpå AL Central. I den femte omgången av det poänglösa spelet hotade tvillingarna med Michael Cuddyer på tredje och en ut. Twins 3B Brendan Harris flög mjukt ut till Griffey in mittfält, som kastade en strejk till White Sox-fångaren AJ Pierzynski som taggade Cuddyer hemma i en kollision på hemmaplan för att slutföra dubbelspelet och avsluta hotet. White Sox fortsatte med att slå tvillingarna, 1–0, för att gå vidare till 2008 American League Division Series, där de föll till Tampa Bay Rays.

Den 30 oktober 2008 nekade White Sox ett alternativ på 16 miljoner dollar på Griffey, vilket gjorde honom till en fri agent för första gången i sin karriär. Griffey skulle istället få ett buyout för 4 miljoner dollar, fördelat mellan Reds och White Sox. Griffey slog 18 hemmakörningar med Reds och White Sox 2008. När säsongen 2008 slutade sa han att han inte skulle gå i pension och sa ”Jag” har saker att göra. ”

Återvänd till Mariners (2009 –2010) Redigera

Som frihandlare uppvaktades Griffey av Mariners och Atlanta Braves. De nationella medierna var tvivelaktiga om Griffeys förmåga att bidra meningsfullt, med The Washington Post som noterade ”… Marinersna är inte på väg att underteckna Griffey av baseballskäl; de tar honom tillbaka till Seattle för att sälja biljetter. ” Griffey accepterade slutligen ett kontraktbjudande från sjömännen den 18 februari 2009, efter att ha ”plågat” över beslutet. Griffey angav att han motiverades av sentimentala skäl mot Seattle, där han fick ett överväldigande positivt mottagande när han senast spelade där som en Cincinnati Red i juni 2007, men var benägen mot Braves för sin närhet till sitt hem i Orlando, Florida och hans önskan att vara med sin familj under säsongen. Uppenbarligen var Griffey mycket nära att skriva med Braves; emellertid framkom en för tidig rapport från Atlanta Journal-Constitution att ett Atlanta-avtal gjordes och ett samtal med Willie Mays och hans egen 13-åriga dotter spelade en faktor i hans val. Griffey återigen spelat # 24 med sjömännen; laget hade inte utfärdat numret till någon spelare eller tränare under de nio åren mellan hans två stints i Seattle.

Griffey gick 1–2 med ett hemmakör i sin ordinarie säsongsdebut mot Minnesota Twins. Hemmakörningen var Griffeys åttonde öppningsdagskörning; från och med 2013 är han bunden med Frank Robinson och Adam Dunn för första platsen i denna kategori. Den 15 april 2009 slog Griffey sin 400: e hemmakörning som marinare av karriären), utanför Los Angeles Angels pitcher Jered Weaver, blev den första MLB-spelaren som slog 400 hemmakörningar med en klubb (Mariners) och 200 hemmakörningar med en annan (Reds). AP uppgav, ”Griffey återvände till Mariners 2009 och förvandlade nästan ensam det som hade varit ett brutet, krångligt klubbhus med hans ledarskap, energi och ständiga skämt. ”

Den 23 juni 2009, vid Safeco Field, slog Griffey den 5000: e hemmakörningen i franchisehistoria. , utanför San Diego Padres-kannan Chad Gaudin. Detta var Griffey 619: e karriär hemma. Den 1 september slog Griffey karriärens hemkörning # 621 på den nya Yankee Stadium, utanför Yankees-krukan Andy Pettitte i den sjätte omgången. Det markerade den 44: e olika bollparken där han hade slagit hem. Den 12 augusti 2009, mot sitt tidigare lag, Chicago White Sox, slog han en RBI-singel i botten av den 14: e omgången för att vinna matchen, 1–0, för Mariners.

Griffey återvände till sjömännen för kampanjen 2010 med ett liknande kontrakt som 2009, men kämpade offensivt under de första två månaderna medan de lade ett slagmedelvärde på .184. Den 27 april passerade Griffey Andre Dawson på 45: e plats på karriärens hitlista. Den 20 maj 2010, i en match mot Toronto Blue Jays, slog Griffey en RBI-singel av Blue Jays ”närmare Kevin Gregg för att vinna matchen, 4–3, för Mariners. Efter att ha startat den nionde inningen med 3–1, Mariners samlades i botten av den nionde för att ladda baserna på två singlar och en promenad, sedan bundet spelet via en promenad och en offerfluga. Avgångssingeln var den sista träffen och RBI för Griffeys Major League Baseball och flyttade honom förbi Rafael Palmeiro till 14: e på RBI-listan hela tiden.

RetirementEdit

I maj 2010 fattade Mariners ”manager Don Wakamatsu beslutet att avsevärt begränsa Griffeys spel på grund av hans pågående dåliga prestanda. Den 10 maj 2010 rapporterade beat-författaren Larry Larue att Wakamatsu inte hade använt Griffey i en nypa träffsituation föregående vecka, med två spelare som uppgav att Griffey hade sovit. Nationella medier täckte snabbt händelsen, kallad ”Napgate”. Under de följande dagarna sa lagkamrat Mike Sweeney att han utmanade alla som sa att Griffey sov ”att stå upp och slåss mot mig” med Wakamatsu som förnekade att Griffey hade sovit; dock förnekade Griffey inte det. Griffeys agent uppgav att Larues ursprungliga rapport hade publicerats av misstag och att Larue hade bett sin arbetsgivare att ta bort den, som båda motbevisade. I efterdyningarna av hans rapport bojkottades Larue av spelare.

Den 2 juni 2010, med klubbhuset fortfarande i orolighet, lämnade Griffey Mariners efter det andra spelet i en 4-spelserie med Minnesota Tvillingar som lämnar mitt på natten för en längdåkning till sitt hem i Florida. Han släppte ett uttalande genom Seattle Mariners-organisationen som meddelar att han går i pension omedelbart. Mariners president Chuck Armstrong blev bara medveten om detta av Griffeys agent några timmar före gametime nästa dag; Griffey ringde sedan från vägen för att bekräfta det. Hans pensionering meddelades på Safeco Field innan Mariners spelade tvillingarna. intervju den 17 mars 2011 uppgav Griffey att han hade gått i pension för att undvika att bli en distraktion för laget.