JK Rowling har avslöjat att Dolores Umbridge, häxan som tvingar Harry Potter att klippa orden ”Jag får inte säga lögner” på hans hand, inspirerades av en riktig person.
I en uppsats för hennes webbplats Pottermore, släppt för att markera Halloween, säger Rowling att inspirationen för Umbridge var någon ”som jag inte gillade starkt av synen”. Romanförfattaren har inte avslöjat personens identitet, men skrev att hon hade varit hennes lärare ”för länge sedan … i en viss skicklighet eller ämne”.
”Kvinnan i fråga återvände min antipati med intresse. Varför vi tog mot varandra så omedelbart, hjärtligt och (åtminstone på min sida) irrationellt, kan jag ärligt talat inte säga, ”fortsatte Rowling och noterade kvinnans” uttalade smak för två tillbehör ”, inklusive” en liten liten bågskiva av plast, blek citron i färg ”, som romanförfattaren ansåg var mer” lämplig för en tjej på tre ”.
Umbridge möts först av läsare i Harry Potter och Fenixordenen, ursprungligen publicerad 2003, som Seniorsekreterare för magistraten. Senare ansluter hon sig till Hogwarts-skolan som sin nya lärare för försvar mot mörk konst. Hon har en förkärlek för fluffiga rosa koftor och spetsar och talar med en ”söt flickaktig röst”. Men Harry jämför den svarta sammetbågen på toppen av huvudet med ”en stor fluga som ligger oklokt ovanpå en ännu större padda”, och när hon häktar honom för att tala i klassen om trollkarlens Voldemorts återkomst gör hon han använde en magisk penna för att skriva raderna ”Jag kommer inte att säga lögner”.
”Harry placerade spetsens spets på papperet. .. Han släppte ett gasp av smärta, ”skriver Rowling i romanen.” Orden hade dykt upp på pergamentet i det som tycktes lysa rött bläck. Samtidigt hade orden dykt upp på baksidan av Harrys högra hand, skuren i hans hud, men spårad där av en skalpell. ” I sin recension av boken skrev Stephen King i Entertainment Weekly att ”den försiktigt leende Dolores Umbridge, med sin flickaktiga röst, paddliknande ansikte och klämande, stubbiga fingrar, är den största make-believe-skurken som har kommit sedan Hannibal Lecter”.
”Jag har märkt mer än en gång i livet att en smak för den ineffektivt två kan gå hand i hand med en tydligt otänkbar syn på världen”, skriver Rowling i sin Pottermore-uppsats och påminner om en tid när hon delade ett kontor med en kvinna som gillade ”bilder av fluffiga kattungar”, som också var ”den mest stora, ondskefulla dödsstraffsmästaren”.
”En kärlek till allt sakarin verkar ofta vara närvarande där det saknas verklig värme eller välgörenhet, ”skriver Rowling och tillägger att Umbridge var” en av karaktärerna för vilka jag känner den renaste ogillar ”, och att” hennes önskan att kontrollera, att straffa och tillföra smärta, allt i namnet på lag och ordning är, tror jag, lika förkastligt som Lord Voldemorts obestämda ed espousal of evil ”.
Rowling avslöjade också att Umbridge är ett” halvblod ”- dotter till en trollkarl och en icke-magisk person , eller Muggle – en status som vissa trollkarlsfamiljer misslyckas med. Pottermore sa att detta var ”särskilt anmärkningsvärt för att i böckerna Umbridge ligger för att stärka sina egna renblodsuppgifter”.
Rowling har lagt till ett urval bakgrundsmaterial till Pottermore för Halloween för att markera lanseringen av den femte bok i sin Harry Potter-serie, Order of the Phoenix, på webbplatsen. Dessa sträcker sig från historien om trollkarlsfängelset Azkaban till en närmare titt på den magiska varelsen Thestral. Uppsatserna är de senaste i en mängd nytt material hon har lagt till till webbplatsen sedan den lanserades 2011. Dessa har inkluderat ”live” -rapporter av Ginny Weasley – nu Ginny Potter – från Quidditch World Cup 2014 och en inblick i livet som vuxen för Harry och hans kohorter.
- Dela på Facebook
- Dela på Twitter
- Dela via e-post
- Dela på LinkedIn
- Dela på Pinterest
- Dela på WhatsApp
- Dela på Messenger