Dikten ”jag bär ditt hjärta med mig” av EE Cummings har varit en favoritkärleksdikt och ett favoritval vid bröllop under många år. Dikten har fått förnyat intresse sedan den presenterades i filmen ”In Her Shoes.” Den används med förödande effekt i filmens klimatiska bröllopsplats och återigen för att stänga filmen.
Om poeten – EE Cummings
EE Cummings föddes Edward Estlin Cummings 1894 i Cambridge, Massachusetts Han dog i North Conway, NH, 1962. Cummings tog en BA-examen från Harvard 1915 och levererade inledningsadressen det året, med titeln ”The New Art.” Ett år senare fick han en MA-examen för engelska och klassiska studier. också från Harvard.
Cummings gick med i en ambulanskorps med Amerikanska Röda korset i Frankrike under första världskriget. Franskmännen fängslade honom på misstankar om illojalitet, en falsk anklagelse som satte Cummings i fängelse i tre månader. skrev romanen, det enorma rummet, om sin upplevelse. Många av Cummings ”skrifter har ett antikrigsmeddelande.
Cummings var en fin konstnär, dramatiker och romanförfattare. Han studerade konst i Paris efter första världskriget och han antog en kubistisk stil i sitt konstverk. Han betraktade sig själv som en målare som en poet och tillbringade mycket av dagen med att måla och mycket av natten med att skriva. Cummings beundrade särskilt Pablo Picassos konstverk. Cummings ”förståelse för presentation kan ses i hans användning av typografi för att” måla en bild ”med ord i några av hans dikter.
Under sin livstid skrev Cummings över 900 dikter, två romaner, fyra pjäser och hade åtminstone ett halvt dussin visningar av sitt konstverk. I motsats till vad som allmänt anses Cummings aldrig legaliserat hans namn som ”ee cummings. ”Hans namn borde vara stort.” Om dikten
Jag bär ditt hjärta med mig. E. E. Cummings ”poesistil är unik och mycket visuell. Hans typografiska oberoende var ett experiment med skiljetecken, stavning och regelbrott. Hans stil tvingar in en viss rytm i dikten när den läses högt. Hans språk är enkelt och hans dikter blir roliga och lekfulla.
Cummings ”dikt,” jag bär ditt hjärta med mig ”, handlar om djup, djupgående kärlek, den typ som kan hålla stjärnorna isär och som kan överskrida själen eller sinnet. Dikten är lätt att läsa, lätt att tala och lätt att förstå av människor i alla åldrar. Dikten kan nästan kallas en sonett. Den har nästan rätt antal rader i nästan rätt kombination. Men, typiskt för en Cummings-dikt, går den i sin egen riktning och gör det med stor effekt.
Dikten är en utmärkt kärlekssång när den sätts på musik. Den enastående gitarristen Michael Hedges har satt ”jag bär din hjärta ”till musik på hans” Taproot ”-album. Hedges sjunger ledningen, men sången sjungs av David Crosby och Graham Nash. Mer än 168 original-dikter från Cummings har satts på musik. Njut av orden och känslorna i denna berömda dikt.
Diktet – Jag bär ditt hjärta med mig
jag bär ditt hjärta med mig (jag bär det i mitt hjärta)
jag är aldrig utan det (vart jag än går går du, min kära, och vad som bara görs av mig gör du, min älskling)
Jag fruktar inget öde (för du är mitt öde, min söta)
Jag vill ha ingen värld (för vacker du är min värld, min sanna)
och det är du vad en måne alltid har betydt
och vad en sol alltid kommer att sjunga är du här är den djupaste hemligheten ingen vet ( här är roten till roten och knoppet på knoppen och himlen på ett träd som kallas liv; som växer högre än själen kan hoppas eller sinnet kan dölja)
och detta är underet som håller på att stjärnor ifrån varandra
jag bär ditt hjärta (jag bär det i mitt hjärta)