NYTT SÄSONG FARGO: FRÅN 8 OKTOBER PÅ SBS OCH FRÅGAN
1996 leddes vi att tro att Coen-brödernas genombrottsfilm, Fargo, var ”en sann historia”. Dessutom förklarade titelkortet som föregick åtgärden: ”Händelserna som avbildas i den här filmen ägde rum i Minnesota 1987. På begäran av de överlevande, namnen har ändrats. Av respekt för de döda har resten fått veta precis som det inträffade. ”
Och vi köpte den. I stället för att fråga Jeeves (detta var trots allt 1996) om filmen om ett förvirrat kidnappnings- / utpressningsförsök faktiskt baserades på verkliga händelser, hävdades påståendet mestadels obestridligt. Varje säsong av spin-off TV-anpassningen har gjort samma förklaring – att den avbildade åtgärden är en sann historia. Fakta eller falskhet?
”>
Under kampanjen för Fargo sa Joel Coen till Premiere, ”Vi ville prova något baserat på en verklig historia och berätta det på ett sätt som var väldigt avskalat.” Han gick till och med så långt som att säga att händelserna som avbildades på skärmen var ”ganska nära” vad som faktiskt hade hänt.
Det visar sig att allt var på turné. I inledningen till det publicerade manuset gav bror Ethan spelet när han skrev att filmen ”låtsas vara sant”. Bara förra året kommenterade han, ”Vi ville göra en film bara i genren av en sann historiefilm . Du behöver inte ha en sann historia för att skapa en sann berättelsefilm.
Trots det tog Fargo inspiration från två verkliga händelser. En, en anställd hos General Motors Finance Corporation som begick bedrägerier genom att leka med serienummer, som vi ser Jerry Lundegaard (William H Macy) gör. Det andra var mordet på Helle Crafts, en kvinna i Connecticut vars man dödade henne och avyttrade hennes kropp genom att lägga den i en flishugg. ”Utöver det är berättelsen uppbyggd”, berättade Joel till Huffington Post.
”>
Redan 2001 spred sig historien om den japanska kvinnan Takako Konishi över hela världen. Förslaget var att hon skulle dö när hon försökte hitta resväskan med kontanter som begravdes av Steve Buscemis karaktär i Fargo. Hennes kropp hittades i ett snöigt fält nära Detroit Lakes, Minnesotan och lokalbefolkningen – som bara kunde förstå ett ord som hon sa: ”Fargo” – antog att hon hade tagit den ”sanna historien” påståendet bokstavligt. Två filmskapare gjorde till och med en film om det: Kumiko, Treasure Hunter (ovan).
Dokumentär This Is a True Story gav ett annat konto. Inse att det hade skett en felkommunikation, grävde filmskaparen Paul Berczeller lite djupare och upptäckte att Konishi hade fallit i depression efter att ha sparkats från sitt jobb i Tokyo och återvänt till Mellanvästern, en plats hon hade besökt med sin amerikanska älskare, en gift affärsman. Hennes död styrdes som självmord.
”>
Alla tre årstiderna i TV-versionen av Fargo har kommit med en liknande ”sann historia” påstående, men som många aspekter av serien är dess användning enbart för att bibehålla känslan av originalfilmen. Seriens skapare Noah Hawley har avslöjat att ”allt är helt klart. Hela duken. Jag letade inte efter verkligt brott. Det började från karaktärsståndpunkt och allt växte organiskt ur det. ”
Istället har han förlitat sig på” främmare än fiktion ”-detaljer för att få fram bilderna som har inspirerat varje säsong – bilder som enligt Hawley har kommit till honom medan han har tagit tupplurar. Den tredje säsongen inspirerades av en dröm som han hade under produktionen för säsong två. ”Jag somnade mitt på eftermiddagen och jag såg den här bilden av två bröder, båda spelade av samma skådespelare, säger han.” De argumenterade över en stämpel. Jag vaknade och tänkte: OK … vad händer härnäst? ”
Fargo säsonger 1 – 3 finns att se på SBS On Demand fram till 16 december 2020:
iv src =” https://videocdn-sbs.akamaized.net/u/video/SBS/976/979/229730371836_0430-full.png ”>
Helt nya Fargo startar 8 oktober
Om det är en liten stad som intrigerar dig efter, kolla in Fortitude at SBS On Demand.
Första avsnittet tillgängligt här: