Hur menade ”Jones” ”begär”?

Har du någonsin haft en ”Love Jones” eller till och med en ”Basketball Jones”? Jones du ibland för en ”hot now” Krispy Kreme-munk (bara för att hitta den butiken stängd)? Visste du att när du använder den terminologin du faktiskt hänge dig åt något (gasp) drogslang?

I början av 1960-talet var ett ”jones” ett begär – men strängt ett begär för heroin. Smarta junkies hade använt ”Mr. Jones” som ett kodnamn för läkemedlet sedan det blev populärt bland Beatniks i slutet av 1950-talet. ”Jag letar efter Mr. Jones” var ett subtilt sätt att göra poäng när du var ny i stan. och hade ännu ingen vanlig återförsäljare. Uttrycket utvecklades under de närmaste åren så att en missbrukare så småningom svettade och skakade medan han behövde en fix, beskrevs han eller hon som ”jonesing”. I början av 1970-talet hade ”jones” expanderat för att beskriva någon form av allvarlig längtan eller begär, vare sig det är efter mat eller ett förhållande eller en blank ny sportbil.

Detta är inte första gången drogrelaterad. terminologi har kommit in i vår vardagliga jargong; ordet ”yen” (som i ”Hon har en riktig yen för män”) började som en korruption av den kantonesiska frasen ”yin-yan” från 1920-talet eller ”begär efter opium.”

Har har du en stor fråga som du vill att vi ska svara på? Om så är fallet, meddela oss genom att skicka ett e-postmeddelande till [email protected].

Lämna ett svar

Din e-postadress kommer inte publiceras. Obligatoriska fält är märkta *