- Et cetera är en latinsk fras. Et betyder ”och.” Cetera betyder ”resten.”
- Förkortningen för et cetera är etc.
- Använd etc. när du börjar en lista som du inte kommer att fylla i; det indikerar att det finns andra objekt i listan förutom de du uttryckligen nämner.
- Förkortningen är vanligare än hela frasen i affärs- och teknisk skrivning.
Hur man använder Et Cetera korrekt
Har du sett musikalen The King and I? Om så är fallet kanske du kommer ihåg King Mongkuts slagord ”Et cetera, et cetera, et cetera.” Varför tyckte denna siamesiska kung att frasen var så användbar? Du kanske älskar den lika mycket som han gjorde när du fick reda på exakt hur du skulle använda den.
I en scen från Kungen och jag berättar kung Mongkut sin styr reglerna för uppförandet som hon måste följa i hans närvaro. Han förklarar att hennes huvud aldrig ska vara högre än hans. Hon kommer att behöva sitta när han sitter, knäböja när han knäböjer, ”et cetera, et cetera, et cetera . ” Om han inte hade använt frasen hade han kanske känt behovet av att fortsätta med fler handlingar av samma klass – till exempel när han ligger eller böjer sig. Et cetera tillåter honom att få fram poängen och gå vidare.
Hur man använder Et Cetera i en mening
Om du skriver ett forskningspapper eller något annat annat formellt arbete, var försiktig med hur du använder et cetera. Den kan endast användas när ovannämnda objekt är av samma typ som de artiklar som nämnts tidigare. Tänk dig att kung Mongkut också ville att hans guvernant skulle äta när han äter och klappar när han klappar. Han kunde inte använda et cetera för att indikera detta efter att ha sagt att hon borde sitta när han sitter eftersom dessa handlingar logiskt sett inte tillhör samma klass som de andra.
Ett bra sätt att testa huruvida etc. är lämpligt är att ersätta ”och så vidare” eller ”och så vidare.” Om dessa synonymer är vettiga kan du använda etc. Du ska aldrig använda ”och så vidare.” Kom ihåg, et betyder ”och.” ”And et cetera” är överflödig.
Anmärkning om användning: Använd inte komma efter etc. om det är i slutet av meningen.
Exempel på Et Cetera-användning
”Mindre arbete”, erbjöd Peter glatt. ”Om hunden är imaginär, menar jag. Inte så mycket grooming, utfodring osv.” – Meg Rosoff, precis i fallet
”Jag älskar dig i bitar, distraktion etc.” – J.D. Salinger, Franny och Zooey
Vem är respondenter (registrerade väljare, troliga väljare, statsboende etc.)? —Poynter.org
Hur man uttalar Et Cetera
När en främmande fras blir en del av ett annat språk vet högtalare på det språket inte alltid exakt hur man uttalar det. Eller så kan de ha problem med det utländska uttalet. Et of et cetera har ett slutligt T-ljud, men vissa amerikaner ersätter ett K-ljud. Denna typ av feluttryck kallas assimilering. Det är ett misstag, men ett mycket vanligt. Om du är medveten om det kan du undvika att göra samma misstag och också känna igen frasen även när du hör den felaktigt uttalad. Modersmål utvidgar också betydelsen av vissa främmande fraser utöver deras definition på originalspråket. Et cetera visas ofta när någon finner en lista tråkig eller uppenbar. De kan uttrycka det i en trött ton eller säga frasen snabbt.