French Quarter (Svenska)

Jackson SquareEdit

Jackson Square (tidigare Place d ”Armes eller Plaza de Armas, på franska respektive spanska), ursprungligen designad av arkitekten och landskapsarkitekten Louis H. Pilié (officiellt bara krediterad med järnstaketet), är en offentlig gated park på storleken av ett stadsblock, som ligger på framsidan av French Quarter (GPS 29 ° 57′27 ″ N 90 ° 03′47 ″ W / 29,95748 ° N 90,06310 ° W). I mitten av 1800-talet fick torget namnet på presidenten (tidigare general, i slaget vid New Orleans hyllning) Andrew Jackson.

År 1856 köpte stadsledare en ryttarstaty av Jackson från skulptören Clark Mills. Statyn placerades i mitten av torget, som omvandlades till en park från dess tidigare använda som en militär paradplats och exekveringsplats. (Dömda brottslingar hängdes ibland på torget. Efter slavupproret 1811 under den amerikanska territoriet dömdes några av upprorarna till döden här i Orleans församling under ett rättssystem som ännu inte hade omvandlats till amerikanska ideal, och deras avskurna huvuden visades här.)

Torget hade ursprungligen utsikt över Mississippifloden över Decatur Street; utsikten blockerades dock på 1800-talet när större vallar byggdes längs floden. Flodstranden ägnades länge till sjöfartsrelaterade aktiviteter i hjärtat av hamnen. Borgmästaren Moon Landrieus administration lade in en vacker strandpromenad mittemot Jackson Square. det är känt som ”Moon Walk” till hans ära. I slutet av 1980-talet rivdes gamla kajer och lager för att skapa Woldenberg Park, som förlängde strandpromenaden upp till Canal Street.

På motsatt sida av torget från floden finns tre 1700-tals historiska byggnader, som var stadens hjärta under kolonialtiden. Centret för de tre är St. Louis-katedralen. Katedralen utsågs till en mindre basilika av påven Paul VI. Till vänster är Cabildo, det gamla stadshuset, nu ett museum, där de slutliga överföringshandlingarna för Louisiana-köpet undertecknades. Till katedralen är Presbytère, byggd för att matcha Cabildo. Presbytère, som ursprungligen planerades att hysa stadens romersk-katolska präster och myndigheter, anpassades som en tingshus i början av 1800-talet efter Louisiana-köpet, då den civila regeringen höjdes över kyrkans myndighet. På 1900-talet anpassades den som ett museum.

På varje sida av torget finns Pontalba-byggnaderna, som matchar röda tegelstenar, ett kvarts långa, fyra våningar byggda mellan 1849 och 1851. På bottenvåningen finns butiker och restauranger ; de övre våningarna är lägenheter. Byggnaderna planerades som radhus, de omvandlades inte till hyreslägenheter förrän på 1930-talet (under den stora depressionen).

Byggnaderna designades och konstruerades av baronessan Micaela Almonester Pontalba , dotter till Don Andres Almonaster y Rojas, en framstående spansk filantrop i Creole New Orleans. Micaela Almonaster föddes i Louisiana 1795. Hennes far dog tre år senare, och hon blev ensam arvtagare till sin förmögenhet och hans nya Orleans markinnehav.

Mittemot Jackson Square ligger Jax Brewery-byggnaden, det ursprungliga hemmet för en lokal öl. Efter att företaget upphört att arbeta självständigt ombyggdes byggnaden för användning av detaljhandelsföretag, inklusive restauranger och specialaffärer. Under de senaste åren har en del butiksytor omvandlats till bostadsrätter vid floden. Bakom Jax Brewery ligger Toulouse Street Wharf, den vanliga piren för utflyktsångbåten, Natchez.

Från 1920-talet till 1980-talet blev Jackson Square känt för att locka målare, unga konststudenter och karikatörer. På 1990-talet fick artisterna sällskap av tarotkortläsare, mimiker, spåkvinnor och andra gatukonstnärer.

Livemusik har varit en vanlig del av hela kvarteret, inklusive torget, i mer än en århundrade. Formella konserter hålls också, men sällan. Gatumusikanter spelar för tips.

Diagonalt tvärs över torget från Cabildo ligger Café du Monde, öppet 24 timmar om dygnet förutom juldagen. Det historiska friluftscaféet är känt för sitt café au lait, dess kaffe blandat med cikoria och dess beignetter, tillverkade och serverade där kontinuerligt sedan inbördeskrigstiden (1862). Det är en sed för alla som besöker för första gången att blåsa ut pulveriserat socker från en beignet och göra en önskan.

Bourbon StreetEdit

Den mest kända franska Quarter streets, Bourbon Street, eller Rue Bourbon, är känd för sina dryckesanläggningar.De flesta barer som besöks av turister är nya men kvarteren har också ett antal anmärkningsvärda barer med intressanta historier. Old Absinthe House har behållit sitt namn även om absint förbjöds i USA från 1915 till 2007 eftersom det tros ha giftiga egenskaper.

Pat O ”Brien” s Bar är känd både för att uppfinna den röda Orkancocktail och för att ha den första duellerande pianobaren. Pat O ”Brien” ligger på 718 St. Peter Street.

Lafittes Blacksmith Shop är en krog belägen på hörnet av gatorna Bourbon och St. Philip. Byggd någon gång före 1772 är den en av de äldre överlevande strukturerna i New Orleans. Det är också den äldsta baren i hela Amerika som fortfarande fungerar som en bar. Enligt legenden var strukturen en gång ett företag som ägs av Lafitte-bröderna, kanske som en ”front” för deras smuggling vid Barataria Bay.

Baren och restaurangen Napoleon House ligger i borgmästaren Nicholas Girods tidigare hem. Den fick sitt namn efter en orealiserad tomt för att rädda Napoleon från hans exil i Saint Helena och föra honom till New Orleans.

Den ursprungliga Johnny White baren är en favorit bland motorcyklister. År 2005 uppmärksammade en utlöpare som heter Johnny White ”Hole in the Wall, tillsammans med Mollys på marknaden, nationell medieuppmärksamhet som de enda företagen i staden som stannade öppna i hela orkanen Katrina och veckorna efter stormen.

Spirits on Bourbon presenterades under säsong tre av Bar Rescue. Det har blivit en häftklammer på Bourbon Street, med sin upplysta skallen kopp och Resurrection drink.

Bourbon Pub och Oz, båda belägna vid korsningen mellan Bourbon och St. Ann Streets, är de två största gayklubbar i New Orleans. Café Lafitte in Exile, som ligger vid korsningen mellan Bourbon och Dumaine, är den äldsta kontinuerliga gaybaren i USA. Dessa och andra homosexuella anläggningar sponsrar den olyckliga södra dekadensfestivalen under Labor Day-helgen. Denna festival kallas ofta New Orleans ”Gay Mardi Gras. St. Ann Street kallas ofta” Lavender Line ”eller” Velvet Line ”med hänvisning till att den ligger i utkanten av det franska kvarterets främst homosexuella distrikt. Medan homosexuella boende bor i hela det franska kvarteret anses den delen nordost om St. Ann Street i allmänhet vara det homosexuella distriktet.

New Orleans och dess franska kvarter är en av få platser i USA där innehav och konsumtion av alkohol i öppna behållare är tillåtet på gatan.

RestaurantsEdit

Området innehåller många restauranger, allt från formella till avslappnade, nedlåtande av både besökare och lokalbefolkningen. Några är välkända landmärken, som Antoine ”s och Tujague”, som har varit i drift sedan 1800-talet. Arnauds, Galatoires, Broussards och Brennan är också ärevördiga.

Mindre historiska – men också välkända – franska kvarterrestauranger inkluderar de som drivs av kockarna Paul Prudhomme (”K- Paul ”s”), Emeril Lagasse (”NOLA”) och John Besh. Port of Call på Esplanade Avenue har varit i bransch i mer än 30 år och är känd för sin populära ”Monsoon” -drink (deras svar på ” Orkanen ”vid Pat O” Briens Bar) såväl som för dess mat.

Gumbo Shop är ett annat traditionellt matställe i kvarteren och där avslappnad klänning är acceptabelt. För en take-out lunch, Central Livsmedelsbutik på Decatur Street är hem för den ursprungliga muffaletta-italienska smörgåsen.

HotelsEdit

Boende på franska Kvartalet sträcker sig från stora internationella kedjehotell till bed and breakfast, till delade bostadsrätter och små pensionat med bara ett eller två rum.

Audubon Cottages är en samling av sju kreolska stugor, varav två användes av John James Audubon i början av 1800-talet när han arbetade i New Orleans under en kort tid. Hotel St. Pierre är ett litet hotell som också består av historiska franska kvarterhus, med en innergård.

French Quarter är känt för sina traditionella hotell, som Bourbon Orleans, Hotel Monteleone ( familjeägda), Royal Sonesta, Astor och Omni Royal Orleans.