Amerikan blir första person att simma engelska kanalen 4 gånger utan att stoppa

Sarah Thomas, en 37-årig canceröverlevande, simmar över de 21 -mile English Channel. Hon sa att hon stod i ansiktet av en manet under sitt episka bad där hon korsade kanalen fyra gånger, en resa som slutade vara mer än 130 mil på grund av tidvattnet. Jon Washer / AP dölj bildtext

växla bildtext

Jon Washer / AP

Sarah Thomas, en 37-årig canceröverlevande, simmar över den 21 mil långa Engelska kanalen. Hon sa att hon hade stungits i ansiktet av en manet under sin episka simning, där hon korsade kanalen fyra gånger, en resa som slutade vara mer än 130 mil på grund av tidvattnet.

Jon Washer / AP

Sarah Thomas, en amerikansk ultramarathon-simmare, har precis avslutat en simtur som ingen annan människa på planeten någonsin har åstadkommit.

37-åringen från Colorado störtade ner i vattnet utanför Dover, England, på söndag morgon. Hennes mål: simma över Engelska kanalen.

Gör det sedan igen.

Och igen.

Och igen.

Thomas avslutade hennes sista del simmar runt kl. 06.30 lokal tid på tisdag på drygt 54 timmar – den första personen som passerar kanalen fyra gånger utan att stanna.

Enligt Channel Swimming Association, den engelska kanalen är cirka 21 mil bred.

I en intervju med BBC sa Thomas att hon var otro över att hon hade gjort det och blev förvånad över en grupp välvilliga som väntade på henne på stranden när hon kom ut ur vattnet.

Hon har gjort det 👏👏👏👏
Efter behandling för bröstcancer förra året, Sarah Thomas har blivit den första personen som simmar över kanalen fyra gånger oavbrutet 🏊‍♀️🏊‍♀️🏊‍♀️🏊‍♀️
Grattis! #channelswimmer #sarahthomas pic.twitter.com/5Kfi4GzOnT

— BBC Breakfast (@BBCBreakfast) 17 september 2019

”Jag är egentligen bara bedövad”, sa hon id. ”Det var många människor på stranden som mötte mig och önskar mig lycka till och det var riktigt trevligt av dem, men jag känner mig bara mest bedövad.”

Hon berättade också för BBC att hon planerade att sova. resten av dagen och tillade: ”Jag är ganska trött just nu.”

För bara ett år sedan slutförde Thomas behandlingen för bröstcancer. I ett Facebook-inlägg på lördag, en dag innan hon startade henne episk exploatering, tillägnade Thomas sitt dopp till ”alla överlevande där ute.”

”Det här är för de av oss som har bett för våra liv, som med förtvivlan undrat över vad som kommer därefter och har kämpat genom smärta och rädsla för att övervinna, ”skrev hon.” Detta är för de av er som just har börjat sin cancerresa och de av er som trivs med cancer sparkas fast in i det förflutna och för alla däremellan. ”

The Guardian påpekar att Thomas inte är den första personen som simmar över Engelska kanalen flera gånger – fyra simmare har korsat den tre gånger utan att stoppa .

När kråken flyger borde Thomas ”simma ha varit ungefär 80 miles lång. Men resan slutade vara mer än 130 mil på grund av tidvattnet, rapporterar Guardian.

Tidningen säger också att Thomas drack en kolhydratbelastad skaka var halvtimme för att hålla kroppen fylld. Hennes mamma, Becky Baxter, sa att skakan var ”knuten till ett rep” och kastades till Thomas från en närliggande båt där ett besättning höll ett vakande öga på henne.

När kråken flyger borde Thomas ”rekordstoppande simning fyra gånger över Engelska kanalen ha varit cirka 80 mil lång. Det slutade med att det var mer än 50 miles längre på grund av tidvattensdrag. track.rs/ssthomas3 ; ESRI-National Geographic göm bildtext

växla bildtext

track.rs/ssthomas3; ESRI-National Geographic

När kråken flyger borde Thomas ”rekordstoppade simning fyra gånger över Engelska kanalen ha varit cirka 80 miles lång. Det blev mer än 50 mil längre på grund av tidvatten.

track.rs/ssthomas3; ESRI-National Geographic

”Hon dricker en tredjedel av den flaskan på 10-15 sekunder, och sedan tar hon av igen”, sa Baxter, enligt Guardian. ”Hon är en freak av naturen. Hon var verkligen tvungen att gräva djupt för att avsluta detta. Hon kunde ha slutat många, många gånger. Det fanns flera hinder, men hon slutade aldrig.”

Innan Thomas ”sista etapp , en medlem av hennes team postade på Facebook om vattenförhållandena i kanalen vid den tiden: ”Mörka, blåsiga och hackiga förhållanden ikväll för den sista etappen av Engelska Channel 4-vägen.”

Och där var andra hinder. Thomas berättade för BBC att saltvattnet skadade halsen, munnen och tungan.

Strömmarna på det sista benet pressade henne ”överallt”, sa hon till TV-sändaren och tillade: ”Jag blev stickad i ansiktet av en manet. var inte så kall som jag trodde det kunde vara, men det var fortfarande kyligt. ”

Det officiella Twitter-kontot för Channel Swimming & Piloting Federation, styrande organ för simning på Engelska kanalen, kallade Thomas” en absolut legend. ”

Grattis till Sarah Thomas för att du lyckats genomföra en 4-vägs historisk korsning av Engelska kanalen. En absolut legend! Vi kommer att har officiell bekräftelse av tiderna snart (jag antar att alla behöver en god sömn efter det!)

– CS & PF (@csandpf) 17 september 2019

Lämna ett svar

Din e-postadress kommer inte publiceras. Obligatoriska fält är märkta *