Den rullade rullen kommer upp på så många språk. Jag har hört det i olika former på tjeckiska, thailändska, ungerska, tagalog och naturligtvis på spanska, italienska och portugisiska. Och ändå verkar det vara något som undviker engelska som modersmål.
De lataste av dem kommer bara att ge upp helt och använda bullshit ursäkten ”du kan inte lära en gammal hund nya knep”. Du är över 12 år och din mun är formad som konkret på att vara begränsad till vissa ljud för livet – allt hopp är förlorat !
Andra litar bara helt på att engelska ”r” är tillräckligt bra, vilket enligt min mening är det värsta du kan göra.
Jag har jobbat hårt på mina accenter. ibland, men det som slår mig omedelbart när jag startar något språk (även i mitt första försök att uttrycka en fras) är hur infödda är så förvånade över hur jag nästan har ”ingen engelsk accent”! (Trots att det tydligt är främmande) Även om det finns många faktorer som spelar här vet jag att den överlägset största är att jag inte låter som en skällande hund som några av mina engelsktalande vänner gör med sina Rs.
Den engelska R är väldigt annorlunda, så den ger dig bort direkt när du använder den.
Så jag vill sätta stopp för detta nonsens av engelsktalande som inte försöker eller ens säger att de inte kan. Den goda nyheten är att det är mycket enklare än du tror !! Här är 5 tips:
(Observera att här talar jag om ”Alveolar flap”, som i det spanska ordet ”caro”, inte den trillade ”r” som i Roberto, eller den franska guttural r).
Använd lite ”smör”
Amerikanska och andra engelsktalande kan bli förvånade över att höra att många av dem redan kan producera ett rullat ”r” -ljud !!
När du säger ordet ”smör” snabbt produceras tt-ljudet genom att du slår tungan mot munnen, snarare än ett normalt t-ljud (som träd). ANVÄND DETTA.
Det kanske inte är exakt detsamma som en rullad ”r” (beroende på vilket språk och dialekt du siktar på), men det är berg som är mer övertygande än engelska ”r” på slutet på samma ord är.
Försök att ändra en bokstav i taget från ”smör” tills du har ditt målord (t.ex. caro) – använd det här ljudet och du jobbar ganska mycket!
Gör din l skarpare
Om du vill låta mindre som en engelsktalare, är det närmaste (förutom det ovan och kanske d – se nedan) ljud som du kan ha till rullad r ”är faktiskt bokstaven L. Jag rekommenderar att du börjar med detta ljud och förvandlar det till en rullad rull. Om du antar att det är någon förändring av den engelska r, kommer du att ha en hel del arbete framför dig.
I själva verket innebär l-ljudet att du placerar den övre delen av tungan platt mot taket på munnen och det rullade ljudet innebär att du bara spetsar spetsen där. Ljudskillnaden är uppenbar, men övergången är lättare om du börjar från en och flyttar till den andra, vilket gör din l skarpare.
Fram till dess kan det faktiskt att använda l vara ett bra sätt att öva på att programmera dig själv från engelska r. ”Es muy calo” är bättre än engelska ”Es muy caRo”. Det är uppenbarligen inte en bra permanent lösning utan en användbar språngbräda.
Låt oss bli fysiska
Tänk på vad som händer fysiskt för den rullade r som jag ” Jag har försökt förklara ovan. Detta kan förklaras på ett fysiologiskt sätt om du tittar in i tungans positioner i munnen och visualiserar var den måste vara och vad du måste göra med den.
Youtube / Google som R
Det finns många användbara resurser online som hjälper dig att förklara detta ljud i enkla termer.
Denna wikihow-artikel försöker steg för steg att förklara vad du fysiskt ska göra med din mun och rekommenderar övergång från annons snarare än en l som jag har föreslagit.
Samma artikel beskriver också flera helt olika metoder (dR, hallon etc.) för att lära dig att rulla (och trilla) din R. Prova var och en av dessa metoder och du kommer säkert att hitta en som fungerar för dig!
Du kan också hitta en Youtube-sökning efter ”rullande R” eller varianter för att ge några användbara resultat. Att få det förklarat både visuellt och hörbart kan hjälpa mycket.
Observera andra som gör det
Arrangörer av den tysta perioden insisterar på att det är ett bra sätt att inte bli distraherad av din egen accent och börja på höger fot. Naturligtvis är jag väldigt skeptisk till detta påstående, särskilt eftersom den ”start” kan vara när som helst från nästa år till nästa istid.
Gör misstag NU och försök att säga något – du har gott om tid att städa upp det mot något bättre, och dessa misstag kommer inte att brännas in i dig för alltid om du verkligen är villig att lära dig.
Men genom att titta på videor och lyssna på infödda producerar dessa ljud kommer du att få en bättre uppskattning för det R-ljudet än vad du någonsin skulle göra genom att läsa artiklar skrivna av irländska killar eller drunkna andra från att prata med din engelska R. Var uppmärksam på hur det verkligen låter och försök sedan efterlikna det.
Få hjälp från en människa!
Kan du se att den här kommer?
Det bästa du kan göra överlägset är att träffa en infödd (eller åtminstone via Skype) och be dem snälla att hjälpa dig med detta. Live feedback som är relevant för dig och specifika problem du har kan göra så mycket mer än generiska förklaringar någonsin kan, och det lämnar inget utrymme för dig att gissa att du kanske har det.
Redan innan jag blev allvarlig med att prata spanska, en av de första sakerna jag gjorde när jag flyttade till Spanien var att få en tålmodig spansktalande vän att sätta sig ner med mig och förklara för mig hur man rullar mina r. Det var frustrerande först, sedan gick jag bort för att träna och kom tillbaka för fler justeringar. Men det var det! Det hjälpte mig verkligen på min väg till flytande spanska.
Tack vare denna vän tog jag omedelbart bort den starka engelska accenten från min spanska. Det finns naturligtvis andra aspekter av din engelska accent, men att arbeta med dem en i taget och särskilt att få hjälp kommer alltid att ge de bästa resultaten.
Testa! Låt mig veta om du lyckades , eller vilken metod som fungerade bäst för dig att rulla din R i kommentarerna nedan!