3 minutos
Atualizado: 27 de julho de 2020
Visitando os EUA, você notará as diferenças assim que seu o avião pousa. Por que o aeroporto pesou sua bagagem em libras? Esperando por um táxi do lado de fora, você também notará os sinais de limite de velocidade em MPH (milhas por hora). O que é isso? Os EUA são um dos poucos países do mundo que ainda usa o sistema imperial de medida, onde as coisas são medidas em pés, polegadas, libras, onças, etc. A maioria dos países usa o sistema métrico, que usa unidades de medida como metros e gramas e adiciona prefixos como kilo-, milli- e centi- para contar ordens de magnitude.
Por que Imperial e Não Métrico?
O Sistema Imperial também é chamado de Imperial Britânico porque veio do Império Britânico que governou muitas partes do mundo do século 16 ao século 19. Depois que os EUA ganharam independência da Grã-Bretanha, o novo governo americano decidiu manter esse tipo de medição, embora o sistema métrico estivesse ganhando popularidade na época. Somos um dos poucos países no mundo que ainda usa esse sistema, e quem visita pela primeira vez pode achar isso confuso. Se você pedir informações a alguém, provavelmente ela lhe dirá que algo está a um certo número de quilômetros de distância. Ou pode ser solicitado que você se mova alguns metros. Mas, pés de quem?
Dicas úteis de medição:
- 1 milha equivale a 1,6 quilômetro
- 1 pé (12 polegadas) é igual a 30 centímetros
- 1 polegada equivale a cerca de 25 milímetros ou 2,54 centímetros
- Uma medida de 3 pés é quase exatamente 1 metro
- 1 quilograma equivale a pouco mais de 2 libras
- 1 libra equivale a cerca de 454 gramas
- Para visitantes do Reino Unido, 14 libras = 1 pedra
Fahrenheit vs Celsius
A propósito, as escalas de temperatura também são diferentes. Não queríamos tornar as coisas muito fáceis para você! Os americanos medem a temperatura em Fahrenheit, não em Centígrados / Celsius. Você pode ligar a televisão e ouvir o tempo e ouvir que está 70 graus lá fora. Não, você não vai desmaiar e ser vaporizado pelo sol; 70 graus Fahrenheit é realmente muito agradável, cerca de 21 graus Celsius. Celsius tem sido usado em todo o mundo desde meados do século 20, mas, novamente, os americanos se apegaram ao sistema Fahrenheit original.
Mais conversões de temperatura:
- 0 graus Celsius é igual a 32 graus Fahrenheit. (O ponto de congelamento)
- 24 graus Celsius é igual a 75 graus Fahrenheit. (Um dia muito agradável)
- Para converter Celsius (c) em Fahrenheit, use a fórmula (cx 1.8) + 32
Não há razão para esperar que nós irá mudar para o Sistema Métrico e Centígrado em breve. As chances de mudarmos durante sua estada de curto prazo nos Estados Unidos são mínimas, então sua melhor aposta é tentar se ajustar o máximo possível. Ou, se você tiver um smartphone, pode baixar um aplicativo de conversão. A empresa World Wide Metric tem uma página da web de conversão abrangente e fácil de usar.
Uma das coisas mais interessantes sobre viagens é observar e aprender sobre as diferenças culturais que tornam os países únicos. Melhor ainda, participar de um estágio americano permite que você faça isso enquanto, ao mesmo tempo, aprimora sua carreira! Se você achou esses fatos interessantes, pode verificar o relato de um participante do Career Training USA sobre a cultura nos EUA. E se você está pronto para experimentar os EUA pessoalmente, considere se inscrever em um estágio americano!