No extremo norte da Europa, sons antigos, tradições artesanais únicas e uma língua específica vivem lado lado a lado com a tecnologia moderna. A cultura Sami é a cultura mais antiga em grandes áreas do norte da Noruega e atualmente está passando por um forte renascimento.
O povo Sami vive em quatro países: Noruega, Suécia, Finlândia, e a Rússia. A população total nestes quatro países é estimada em aprox. 80.000, dos quais cerca de metade vive na Noruega. Um pouco menos da metade dessas pessoas falam Sami. Na Noruega, o povo Sami da Noruega vive em quase todas as partes do norte da Noruega e nas partes do sul do país em Trøndelag e Femundsmarka em Hedmark.
O povo Sami fala uma língua que é membro do grupo lingüístico Uralic junto com línguas como finlandês, estoniano e Húngaro. O norueguês e outras línguas indo-europeias não estão relacionadas com a língua Sami.
Nove línguas constituem um povo Sami
Um total de nove línguas Sami diferentes, mas estreitamente relacionadas, são faladas no Sami região. Hoje, três dessas línguas estão em uso ativo no norte da Noruega. O povo Sami do sul da Noruega do Norte pode conversar sem esforço com seus vizinhos Sami mais próximos na Suécia, mas não pode se comunicar com o povo Sami do extremo norte. As fronteiras do dialeto não seguem as fronteiras nacionais, no entanto, como a maioria das línguas Sami são faladas em vários países. A língua sami é atualmente a principal língua no interior de Finnmark e também é usada em pequenas comunidades na maior parte do norte da Noruega, bem como em alguns ambientes nas cidades do norte da Noruega.
Renas, mar e rio Sami eram as formas tradicionais da vida
Cerca de 2.600 Samis na Noruega ganham a vida pastoreando renas, e a maior parte da região do norte da Noruega é usada para criar renas. Tradicionalmente, a maioria do povo Sami se sustenta por meio da pesca, criação de gado e caça, ao longo da costa, nos fiordes e ao longo dos grandes rios mais para o interior. Hoje, uma grande proporção do povo Sami vive fora das áreas Sami tradicionais e mudou-se para as cidades do norte da Noruega ou para a área de Oslo. Ainda mais, eles ainda vivem em áreas de assentamento Sami tradicionais, mas ganham a vida no moderno setor de serviços, indústria, viagens e setor público.
O Joik é um atributo Sami único
A cultura Sami tem muitas formas únicas de expressão. Joik, uma das tradições musicais mais antigas da Europa, está viva e bem. Um joik é dedicado a uma pessoa, um animal ou um lugar, e as harmonias reproduzem as qualidades do objeto da música. Se você gostaria de bater um papo com alguém, tente “juntar-se” a ela – tem um efeito e tanto!
Os Sami são designers intrincados de moda e artesanato
Os “gákti” , roupa tradicional Sami, é outra tradição viva e ininterrupta, mas usada principalmente ao se vestir para celebrações ou festas. Ao contrário do que a “polícia do traje nacional” pode dizer, não há nada de errado em seguir seu próprio caminho, e o “kofte” segue as flutuações da moda. Duoddji é a palavra Sami para “artesanato”, e muitas tradições de artesanato, como bordados de estanho, bordados de pérolas, tecelagem de cadarços, costuras de jaquetas, entalhes em madeira e fabricação de facas são mantidas assiduamente. As botas Sami cheias de junco conservam suas pernas mais quente do que os mais recentes desenvolvimentos em equipamentos de sobrevivência e são usados diligentemente quando a temperatura cai abaixo de -40.
John Savio, um pioneiro da arte Sami
Dia 21 O século trouxe uma nova era para o Sami
No século vinte e um, a cultura Sami está encontrando o mundo moderno de uma nova maneira. Nenhum povo Sami vive uma vida completamente tradicional hoje, e a vida cotidiana de muitos desses povos indígenas parece muito moderna. Ao mesmo tempo, porém, o interesse pelo joik, duoddji e pela própria língua está aumentando rapidamente. O joik tradicional está sendo misturado com ritmos modernos. O Sami National Theatre Beaivas, a rica produção de literatura, a mídia e a radiodifusão Sami estão usando a língua Sami em novos fóruns. Isso indica que há esperança para a língua e a cultura.
O parlamento Sami
O parlamento Sami está situado na vila de Karasjok em Finnmark, e os visitantes podem participar de uma visita guiada em o edifício simbólico e arquitetonicamente interessante. O Parlamento Sami foi aberto pela primeira vez em 1989, e o parlamento democraticamente eleito trata de todos os assuntos relativos ao povo Sami.
Perguntas frequentes
Quantas línguas Sami existem?
Nove línguas são faladas em toda a área Sami, apenas três das quais são falados na Noruega. O sami do norte é o mais falado e pode ser encontrado em todo o condado de Troms e Finnmark, bem como no extremo norte de Nordland e nas áreas adjacentes da Suécia e da Finlândia. Lule Sami é falado em Tysfjord na Noruega e na área de Jokkmokk na Suécia. Ao sul de Mo i Rana e todo o caminho até o Lago Femunden no sul da Noruega, Sami do Sul falado por alguns. Ume Sami é falado ao longo do rio Ume na Suécia, e Pite Sami é falado ao longo do rio Pite. Ambos foram falados anteriormente em partes do condado de Nordland, na Noruega, e ambos estão extremamente ameaçados. Skolt Sami é falado no nordeste da Finlândia e anteriormente era falado na área de Kirkenes da Noruega e nas áreas de fronteira da Rússia. Inari Sami é falado ao redor do Lago Inari na Finlândia. Kildin Sami é a língua principal na Península de Kola, na Rússia, mas alguns também falam o Ter Sami.
A que religião o Sami adere?
Os Sami tinham sua própria religião xamanística pré-cristã. Desde o final da Idade Média em diante, os missionários cristãos estavam ativos na área Sami. Da Noruega e Suécia / Finlândia, primeiro missionários católicos e a partir do século XVI foram enviados missionários luteranos para a área de Sami. O missionário dano-norueguês Thomas von Westen zelosamente erradicou a velha religião no início do século XVIII. No século XVI, os monges ortodoxos russos converteram os Sami na Rússia e nas fronteiras da Noruega e da Finlândia à Ortodoxia Oriental. No século 19, o ministro sueco Sami, Lars Levi Laestadius, inspirou um forte movimento religioso que ainda é seguido por muitos Sami na parte luterana da área Sami. O antigo xamanismo hoje experimenta um renascimento em alguns círculos.
Posso dizer Laps and Lapland?
As palavras Lap e Lapand nunca foram usadas pelos próprios Sami. Esta palavra foi usada apenas pelos povos vizinhos dos suecos, noruegueses e finlandeses. Freqüentemente, mas nem sempre, foi visto como um termo depreciativo. À medida que a língua e a cultura Sami recebem mais respeito e reconhecimento, as palavras Sami (para o povo) e Sápmi (para a terra) são usadas com mais frequência em inglês e em todas as outras línguas. Recomendamos os termos Sami e Sápmi em vez de Lap e Lapônia.
Por que os Sami às vezes são chamados de Finn?
De maneira confusa, os Sami eram tradicionalmente chamados de Finn no norte da Noruega. Os finlandeses étnicos da Finlândia, por outro lado, eram chamados de Kven. O uso do finlandês na verdade remonta aos tempos romanos, e os “finlandeses” são mencionados na antiga poesia nórdica e nas sagas islandesas. Até hoje você ouve isso às vezes, às vezes de forma depreciativa. Mais uma vez, recomendamos o termo Sami.
Qual é a diferença entre Sapmi e Sami?
Sami é o nome do povo, às vezes escrito Sàmi ou Saami em inglês. Sápmi é a pátria original dos Sami pessoas. O Sami á é pronunciado mais ou menos como o inglês a.
