– – Já se passou quase meio século desde que o termo “agonia da derrota” se juntou ao léxico dos esportes americanos.
Até hoje, a frase continua sendo um grampo de transmissão, seja a cobertura das Olimpíadas ou qualquer outro esporte. Uma pesquisa no Google por “agonia da derrota” retorna quase 500.000 resultados.
Com isso em mente, revisitamos o vídeo viral que deixou uma marca indelével no mundo dos esportes muito antes de era das redes sociais – o terrível acidente de salto de esqui na montagem de abertura do Wide World of Sports do “ABC”.
Os fãs de uma certa idade quase certamente se lembram da imagem do atleta esloveno Vinko Bogataj eliminando na rampa de decolagem e disparando em direção a uma galeria de espectadores. Se você é muito jovem para ter visto, aqui está um famoso pedaço da história do esporte em 15 segundos:
Bogataj, então com 22 anos e competindo para a Iugoslávia, sofreu uma concussão e uma fratura no tornozelo em uma queda terrível no Campeonato Mundial de vôo de esqui de 1970 em Oberstdorf, Alemanha Ocidental. Não demorou muito para que a ABC começasse a usar o clipe do acidente para acompanhar a frase “agonia da derrota” na introdução do “Wide World of Sports”. Com isso, Bogataj se tornou famoso nos Estados Unidos – literalmente por acidente.
O ESPN.com conversou recentemente por telefone com Bogataj, que fala apenas um pouco de inglês. Sua filha Sandra traduziu a entrevista.
Bogataj se lembra bem do acidente – condições de vento em um rampa gelada. Consequências? Nem tanto.
“Estava mau tempo e ele teve que esperar cerca de 20 minutos antes de obter permissão para começar”, disse Sandra. “Ele lembra que não podia” ver muito bem. A pista estava muito ruim, e antes que ele pudesse pular, a neve ou algo agarrou seus esquis e ele caiu. A partir daquele momento, ele não se lembra de mais nada.
A queda ocorreu em março de 1970, e Bogataj voltou a treinar naquele junho. “Ele” é um cara destemido “, disse Sandra.
Nos anos seguintes, sem que ele soubesse, a queda tornou-se um Ima icônica ge na América. “Ele não fazia ideia de que era famoso”, disse Sandra. Isso mudou quando a ABC o localizou na Eslovênia e o convidou para uma cerimônia em Nova York para comemorar o 20º aniversário do “Wide World of Sports” em 1981.
Na gala, Bogataj recebeu a ovação mais alta de um grupo que incluía alguns dos atletas mais conhecidos do mundo. O momento se tornou verdadeiramente surreal para Bogataj quando Muhammad Ali pediu seu autógrafo. Ele se encontrou mais tarde Ali várias vezes e tornou-se amigo da lenda do boxe.
“Ele não levava a sério que queria um autógrafo, porque Muhammad Ali é um cara muito famoso”, disse Sandra. “Foi um momento especial. Então ele percebeu que devia ser famoso.”
Bogataj descreveu sua improvável jornada para a fama nesta entrevista em vídeo de 1997 para o “Wide World of Sports”.
Hoje com 68 anos, Bogataj mora em Lesce, Eslovênia, com a esposa Liliana. Ele é um artista premiado, e suas pinturas foram exibidas na Europa e nos Estados Unidos. O Festival Bled 2016 está exibindo seu trabalho no Castelo de Bled, um destino turístico do século 11 perto de sua cidade natal.?