Por Dantea, também conhecido como Angel Thomas
Como muitos de vocês sabem, sou meio grego, mas não muitos você sabe, a outra metade de mim é Choctaw e Cherokee Native American. Hoje, vou me concentrar nos nomes Cherokee e nas regras de nomenclatura e, da próxima vez, vamos dar uma olhada no Choctaw.
O Cherokee tem seu próprio alfabeto e suas próprias regras de nomenclatura, como qualquer outro idioma. Por exemplo: não há sons Cherokee para as letras B, F, P, R, V, X, Z, SH ou TH. Alto-falantes cherokee os substituem pela lettesr QU para que pronunciem Rebecca “quay-quay-gah”. SH se torna S, TH se torna T, R às vezes é L ou QU (Mary seria may-lee) e KR / CR / CHR torna-se QU, então Chris fica quiss.
No Cherokee, as sílabas terminam em vogais, então se seu nome terminar em uma consoante, como Megan, você se torna Megana.
Sete é um número muito importante para os Cherokee espiritualmente. Havia sete clãs, sete níveis no Universo e assim por diante, e é por isso que foi usado em sua nomenclatura. A sociedade Cherokee é matrilinear, então a criança leva o nome de sua mãe. Haveria uma cerimônia interna sete dias após o nascimento, incluindo o sacerdote da tribo e várias mulheres sábias. Uma mulher idosa proeminente nomeava o bebê com base em sua aparência ao nascer ou semelhança com algum objeto. O nome dado ao nascer era frequentemente um apelido que seria alterado posteriormente de acordo com atos e experiência de vida. Um nome era considerado parte da personalidade e acreditava-se que poderia ocorrer ferimento se o nome fosse mal utilizado.
Aqui estão alguns nomes de garotos e garotas Cherokee e seus significados.
Garotas:
Adsila – ahd-VER- lah – “flor”
Agasga – ah-GAHS-gah – “chuva”
Ahyoka – ah-YOH-kah – “Ela trouxe felicidade”
Ama – AH-mah – “água”
Atsila – aht-VER-lah – “fogo”
Awinita – ah-wee-NEE-tah – “Fawn”
Galilahi – GAH-lee-LAH-hee – “Atrativo”
Gola – GOH-lah – “inverno”
Inola – ee-NO-lah – “preto raposa ”
Kamama – kah-MAH-mah -” borboleta “
Salali – sah-LAH-lee -” esquilo “
Tayanita – TAH-yah -NEE-tah – “jovem castor”
Tsula – JOO-lah – “raposa”
Unega – oo-NAY-gah – “branco”
Woya – WOH-yah – “pomba”
Yona – YOH-nah – “urso”
Meninos:
Ahuli – ah-HOO-lee – ” tambor ”
Atohi – ah-TOH-hee -” madeiras “
Atsadi – aht-SAH-dee -” peixe “
Diwali – dee-WAH -lee – “tigelas”
Dustu – DOO-stoo – “sapo da mola”
Kanuna – kah-NOON-ah – “sapo-touro”
Ona cona – OH-nah-COH-nah – “coruja branca”
Sequoyah – diga-KWOH-yah – “pardal”
Tsiyi – JEE-yee – “canoa”
Unaduti – OO-nah-DOO-tee – “cabeça lanosa”
Waya – WAH-yah – “Wolf”
Wesa – WAY-sah – “gato ”
Wohali – woh-HAH-lee -” águia “
Aqui está uma chave de pronúncia:
a = como o a no pai
e = semelhante ao a do Kate
i = semelhante ao i da polícia, ou seja, ee
o = semelhante ao o da nota
u = gosto de u afinado, como oo
v = gosto de u divertido mas nasalizado. Então, como quando você diz uh-huh.
ai = como o i no gelo
tl = como o Ll no início de Llewellyn – um L soproso
ts = como um J
y = como em sim
Se você viu algo utilizável ou não aqui, espero que tenha achado isso interessante. Até o próximo artigo com nomes Choctaw … feliz nomenclatura!
Angel Thomas, mais conhecida no Nameberry como Dantea, é uma dona de casa apaixonada por onomásticos que escreve romances de fantasia nas horas vagas. Seu conhecimento de nomes gregos vem de sua ascendência e religião.