Regiões com presença tradicional de outras línguas além do grego. O grego é hoje falado como a língua dominante em todo o país.
AlbanianEdit
Desde a década de 1990, um grande número de imigrantes albaneses chegaram à Grécia , formando o maior grupo de imigrantes (443.550 no censo de 2001).
ArvanitikaEdit
Ao contrário dos imigrantes recentes da Albânia, os Arvanites são uma comunidade local de língua albanesa centenária em partes da Grécia (e na Albânia continental), especialmente no sul. Sua língua, agora em perigo de extinção, é conhecida como Arvanitika. Seu número foi estimado entre 30.000 e 140.000. Muitos foram assimilados na cultura grega moderna.
ArmenianEdit
Dos 35.000 armênios na Grécia hoje, cerca de 20.000 falam a língua .
AromanianEdit
A distribuição de romenos e valachs nos Bálcãs (marcados com Aromanianos em vermelho).
Os Aromanianos, também conhecidos como Vlachs, são um grupo populacional relacionado linguisticamente aos Romenos. O Aromaniano, uma língua Românica dos Balcãs, é falado por cerca de 40.000 Aromanianos na Grécia.
Megleno-RomenoEdit
Megleno-Romeno é uma língua Românica falada na Grécia e na Macedônia do Norte. Existem cerca de 2.500 falantes na Grécia.
MacedonianEdit
Na Grécia, dialetos eslavos heterônomos com o macedônio padrão são falados ; no entanto, nem todos os falantes identificam sua língua com sua identidade nacional. O censo de 1951 registrou 41.017 cidadãos gregos que falam macedônio (a maioria deles bilíngües). Esses falantes do macedônio na Grécia variam na forma como descrevem sua língua – a maioria a descreve como macedônio e proclama uma identidade nacional étnica macedônia, embora haja grupos menores, alguns dos quais a descrevem como eslavo e defendem uma identidade nacional grega. Alguns históricos consideram o dialeto macedônio local como um dialeto búlgaro. Alguns preferem se identificar como dopii e seu dialeto como dopia, que significa local ou indígena em grego.
BulgarianEdit
Além do acima, estima-se que haja cerca de 30.000 falantes nativos de búlgaro em Trácia Ocidental, de acordo com o Ethnologue, onde é referido como Pomak.
LadinoEdit
Calendário de 1896 de Thessaloniki escrito em turco otomano, armênio, grego, búlgaro, ladino e francês.
O ladino, a língua judaico-espanhola, era tradicionalmente falado pelos sefarditas comunidade na Grécia, em particular na cidade de Salónica, onde, na sua percentagem de pico, representavam 56% da população. No entanto, muitos dos judeus da Grécia foram assassinados na Segunda Guerra Mundial, e um grande número emigrou para Israel depois de 1948. É mantido hoje por 2.000 a 8.000 pessoas na Grécia.
RomaniEdit
Na população atual de 200.000 a 300.000 Roma, ou cigana, na Grécia, a língua Romani é amplamente falada. Romani é uma língua indo-ariana semelhante a muitas Línguas indianas, devido às origens do povo cigano no norte da Índia. O dialeto falado na Grécia (bem como na Bulgária, Albânia, Macedônia do Norte, Moldávia, Montenegro, Sérvia, Romênia, partes da Turquia e Ucrânia) é conhecido como O Romani dos Bálcãs. Hoje, há 160.000 falantes do Romani na Grécia (90% da população Roma).
RussianEdit
O russo tornou-se amplamente falado na Grécia, especialmente na Macedônia Grega e em outras partes do norte da Grécia, principalmente por russos ricos que se estabeleceram na Grécia e por migrantes econômicos de língua russa que foram para lá em t ele 1990. O russo também é falado como segunda ou terceira língua por muitos georgianos e gregos pônticos da Geórgia, Ucrânia e Rússia que se estabeleceram na Grécia em grande número no mesmo período. A geração mais velha de gregos do Cáucaso se estabeleceu principalmente em Salônica, Kilkis e em outros lugares da Macedônia Central em cerca de 1920 também fala russo como segunda língua, assim como a maioria dos gregos que se estabeleceram na Tchecoslováquia, na URSS e em outros estados do Bloco Oriental após o período civil grego Guerra, retornando à Grécia principalmente no início dos anos 1990.
TurkishEdit
O turco é uma das línguas minoritárias mais faladas na Grécia e na Turquia hoje, com uma população de aproximadamente 50 a sessenta mil pessoas (fontes turcas afirmam que até 128 mil pessoas constituem o grupo minoritário, mas isso é altamente improvável). Estes são geralmente definidos como turcos da Trácia Ocidental.Tradicionalmente, havia muito mais falantes de turco na Grécia, devido ao longo período de governo do Império Otomano, mas após a troca de populações entre a Grécia e a Turquia, um número muito menor permanece, mesmo com muçulmanos gregos que falam turco expatriados à força para a Turquia em 1923. A população de língua turca da Grécia concentra-se principalmente na região da Macedônia Oriental e Trácia. Os falantes de turco também constituem uma grande parte da minoria muçulmana da Grécia.
Greco-turco ou UrumEdit
Isso se refere ao dialeto híbrido greco-turco falado pelos chamados Urums ou aqueles que se definem como gregos da região de Tsalka (principalmente pontianos) da Geórgia central e também do dialeto greco-tártaro falado por gregos étnicos na Ucrânia e na Crimeia. A maioria dos falantes de Urum agora vive principalmente no norte da Grécia, tendo deixado a Geórgia na década de 1990, vendeu toneladas de rum, embora muitos da Crimeia e do sudeste da Ucrânia ainda vivam nessas áreas.
GeorgianEdit
O georgiano é amplamente falado, principalmente em Salónica e em outras partes da Macedônia grega por migrantes econômicos que se estabeleceram na Grécia na década de 1990. Assim como georgianos étnicos, incluem-se aqueles definidos como gregos do Cáucaso ou gregos étnicos na Geórgia, especialmente do sul do país e da região de Tsalka no centro.