Ken Griffey Jr. (Português)

Minor League Baseball (1987–1988) Editar

Griffey foi a seleção geral número um dos Seattle Mariners durante o Draft Amador da Liga Principal de Beisebol realizado em 2 de junho de 1987. Ele recebeu um bônus de assinatura de $ 160.000 dos Mariners. Em 11 de junho de 1987, Griffey juntou-se ao Bellingham Mariners da Northwest League, uma liga secundária de Classe A Curta Temporada. Ele fez sua estreia profissional em 16 de junho de 1987. Durante a temporada de 54 jogos, ele atingiu 0,313 pontos. Ele liderou a equipe com 14 home runs, 40 RBI e 13 roubos de bola. A revista Baseball America o nomeou o candidato número um da liga principal da liga.

Em 1988, Griffey juntou-se ao San Bernardino Spirit da Class A-Advanced California League. Durante seus 58 jogos com o Spirit, Griffey teve uma rebatida de 0,338 , acertou 11 home runs, dirigiu em 42 corridas e roubou 32 bases. No final da temporada, Griffey foi promovido a Vermont Mariners da Classe AA Eastern League. Jogou os últimos 17 jogos com o clube, atingindo 0,279 com dois home runs e 10 RBIs.

Seattle Mariners (1989–1999) Editar

Em suas 11 temporadas com o S Eattle (1989-1999), Griffey se estabeleceu como um dos jogadores mais prolíficos e emocionantes da época, acumulando 1.752 rebatidas, 398 home runs, 1.152 RBI e 167 bases roubadas. Ele liderou a Liga Americana em home runs por quatro temporadas (1994, 1997, 1998 e 1999), foi eleito o A.L. MVP em 1997 e manteve uma média de rebatidas de 0,297 na carreira. Em sua primeira liga principal no bastão, ele dobrou.

Sua defesa no campo central foi amplamente considerada o padrão da elite em campo durante a década, exemplificada por sua sequência de 10 luvas de ouro consecutivas de 1990-1999. Seu alcance impressionante permitia jogadas de mergulho espetaculares frequentes, e ele frequentemente deslumbrava os fãs com acertos de cesta por cima do ombro e roubava os rebatedores adversários de home runs saltando e puxando-os de volta ao campo de jogo. Ele foi destaque na caixa de cereais Wheaties e tinha sua própria linha de tênis de assinatura da Nike, Inc ..

Em 3 de abril de 1989, em sua primeira aparição na MLB, Griffey acertou em cheio acerte o arremessador do Oakland Athletics, Dave Stewart, no Oakland Coliseum. Uma semana depois, em sua primeira rebatida no Kingdome, Griffey fez seu primeiro home run da liga principal.

Griffey era um participante frequente no All All -Star Game durante a década de 1990. Ele liderou sua liga várias vezes em diferentes categorias de rebatidas.

Em 1990 e 1991, Griffey e seu pai se tornaram o primeiro filho e pai a jogar no mesmo time ao mesmo tempo No primeiro jogo de seu pai como um Mariner, em 31 de agosto de 1990, a dupla rebateu uma disputa de singulares no primeiro inning e ambos marcaram. Em 14 de setembro, a dupla rebateu home runs consecutivos no topo do primeiro arremessador do California Angels Kirk McCaskill, tornando-se a primeira dupla pai e filho a rebater home runs consecutivos. A dupla jogou um total de 51 jogos antes de Griffey Sênior se aposentar em junho de 1991.

No MLB Home Run Derby em 1993, que foi realizado em Oriole Park em Baltimore, Griffey atingiu o armazém além da direita parede de campo em instantes e ele ainda é o único jogador a fazê-lo. Como acontece com todo home run que atinge a Eutaw Street, cada feito é homenageado com uma placa circular, embutida horizontalmente na passarela do saguão, no local exato onde o home run caiu. Em 1994, ele liderou a liga na votação para All- Seleção do Star Game. Naquela temporada, que terminou prematuramente em 12 de agosto devido à disputa trabalhista, Griffey fez 30 home runs nos Mariners “nos primeiros 65 jogos. Ele viria a ter 4 jogos multi-home run naquele ano. Embora seu ritmo tenha esfriado um pouco nas últimas oito semanas da temporada (ele só atingiu 10 home runs nos Mariners “nos últimos 47 jogos), seus 40 home runs em 12 de agosto ainda o colocam dois à frente de Frank Thomas do Chicago e quatro à frente de Albert Belle, de Cleveland, na liderança do AL.

Um dos momentos mais memoráveis da carreira de Griffey com os Mariners aconteceu durante a American League Division Series (ALDS) de 1995 contra o New York Yankees. Depois de perder os dois primeiros jogos, Mariners e Griffey estavam à beira da eliminação, mas voltaram a vencer os dois jogos seguintes, configurando um quinto jogo decisivo. No final da 11ª rodada do jogo 5, com Griffey na primeira base, o companheiro de equipe Edgar Martínez fez um duplo. Griffey correu ao redor das bases, deslizou para casa com a corrida da vitória e saltou nos braços de espera de toda a equipe.A AL Division Series de 1995 daria início a uma breve rivalidade entre Yankees e Mariners. Griffey pode ter agravado a situação, dizendo que nunca jogaria pelos Yankees, porque os Yankees supostamente trataram mal seu pai, Ken Griffey Sênior. Além disso, quando Griffey era um garoto visitando seu pai na sede do clube do Yankee, o gerente do Yankee Billy Martin, acreditando que crianças não pertenciam à sede do clube, o expulsou de lá. Embora os Mariners posteriormente tenham perdido o ALCS para o Cleveland Indians (gerenciado pelo gerente posterior dos Mariners, Mike Hargrove), aquele momento continua sendo um dos mais memoráveis da história dos Mariners, encerrando uma temporada que “salvou o beisebol em Seattle”, o improvável final da temporada de Seattle A corrida do playoff naquele ano, estimulada pelo retorno de Griffey de uma lesão, levou à construção do Safeco Field e à futura segurança de uma franquia que havia rumores de que estaria em movimento. A jogada também inspirou o título do videogame Ken Griffey Jr . “s Winning Run for the Super NES.

Em 1997, Griffey levou os Mariners à coroa do AL West e conquistou o prêmio de Jogador Mais Valioso da Liga Americana, com 0,304, com 56 home runs e 147 RBIs. A temporada seguinte, 1998, foi uma temporada seguida de perto pela mídia nacional, já que Griffey e Mark McGwire entraram no verão à frente do ritmo de Roger Maris “recorde de home run de 61. Apesar de Griffey ficar aquém, a Major League Baseball apresentou um esforço para atrair um novo conjunto de jovens fãs e recuperar aqueles desencantados com o ataque de 1994 focado na busca de McGwire, Sosa e do recorde de Griffey pelo recorde de Maris. Griffey, no entanto, saiu dos holofotes devido a alguns ferimentos irritantes ultrapassado pelo slugger do Chicago Cubs Sammy Sosa, que terminou com 66 home runs, ele mesmo ficando aquém do recorde de McGwire na época 70. Apesar de ter caído fora da perseguição de recorde, Griffey quase duplicou suas estatísticas de 1997, terminando com 56 home runs e 146 RBI.

Em 1999, ele ficou em 93º lugar na lista dos 100 maiores jogadores de beisebol do The Sporting News “. Esta lista foi compilada durante a temporada de 1998, contando apenas as estatísticas até 1997. Aos 29 anos (chegando aos 30), ele era o jogador mais jovem da lista. Naquele mesmo ano, Griffey foi eleito para a Seleção do Século da Liga Principal de Beisebol. No entanto, quando o TSN atualizou sua lista para um novo livro em 2005, apesar de ter ultrapassado 400 e 500 home runs, Griffey permaneceu no número 93.

Enquanto jogava pelo Seattle, Griffey foi 10 vezes campeão da American League Gold Vencedor da luva, o All-Star Game 1992 MVP, 1997 AL MVP, 1998 ESPY co-vencedor para Atleta Masculino do Ano, 1999 Players Choice Awards Jogador da Década (pelos jogadores), e foi nomeado para a equipe All-Century em 1999.

Partida de Seattle (1999–2000) Editar

Griffey morava anteriormente no mesmo bairro em Orlando que o jogador de golfe Payne Stewart. Após a morte de Stewart em um acidente de avião em 25 de outubro de 1999, Griffey começou a expressar o desejo de viver mais perto de seus parentes em sua cidade natal, Cincinnati. Griffey não só queria morar mais perto, mas também queria poder criar crianças, Trey e Taryn (Tevin não era nascido na época). Em 10 de fevereiro de 2000, Griffey foi negociado com os Reds pelo arremessador Brett Tomko, pelo defensor externo Mike Cameron e pelos ligas menores Antonio Perez e Jake Meyer. Griffey assinou um nove- ano, contrato de $ 112,5 milhões com os Reds após a conclusão da negociação, com opção de clube por um décimo.

No início daquela temporada, Griffey vetou uma negociação para o New York Mets para Roger Cedeño, Octavio Dotel e um arremessador substituto relatado como Dennis Cook ou Armando Benítez. O agente de Griffey, Brian Goldberg, disse depois que Griffey só aceitaria uma troca para os Reds e, “se ele não puder” ir para Cincinnati, então ele vai voltar para Seattle para o último ano de seu contrato. “

Cincinnati Reds (2000–2008) Editar

2000–2004Edit

A temporada de 2000 começou o que geralmente tem sido visto pela mídia como um declínio no status de superstar de Griffey. Embora suas estatísticas durante esta temporada fossem respeitáveis, estavam muito abaixo de seu nível de jogo anterior: em 145 jogos, Griffey acertou 0,271 com 40 home runs, mas seu 0,943 na base mais golpes foi sua marca mais baixa em cinco anos. Em 2000, Griffey também mudou seu número de 24 para 30, o número que seu pai usava enquanto jogava em Cincinnati e Seattle. O número 24 já foi aposentado em homenagem a Tony Pérez. Além disso, de 2001 a 2004, Griffey foi atormentado por uma série de lesões, incluindo lesões no final da temporada em 2002, 2003 e 2004. Pior ainda para Griffey, os efeitos cumulativos das lesões diminuíram a velocidade de seu bastão, resultando em menos força e menos home runs (ele rebateu apenas 0,426 antes de sucumbir a uma lesão em 2002, sua menor produção em sete anos).Lesões forçaram Griffey a perder 260 dos 486 jogos de 2002 a 2004, diminuindo suas habilidades e sua reputação de estrela.

Em 2004, Griffey evitou lesões graves durante a primeira metade da temporada e em 20 de junho tornou-se o 20º jogador a atingir 500 home runs na carreira. Seu 500º home run aconteceu no Dia dos Pais, em um jogo contra o St. Louis Cardinals no Busch Stadium, com seu pai nas arquibancadas; o home run empatou Griffey com seu pai em rebatidas de carreira com 2.143. No entanto, o problema com as lesões voltou pouco antes do intervalo do All-Star; ele sofreu uma lesão parcial no tendão, tirando-o do All-Star Game e colocando-o na lista de deficientes novamente.

Griffey terminou a temporada de 2004 na lista de deficientes depois de sofrer uma ruptura no tendão da coxa direita em São Francisco. A jogada em questão ocorreu no AT & T Park, em um jogo contra o San Francisco Giants. Griffey estava começando no campo certo para o pela primeira vez em seus 16 anos de carreira na Liga Principal, quando correu em direção à lacuna para tentar cortar uma bola antes que ela atingisse a parede. Ele deslizou ao chegar à bola, mas no processo hiperestendeu a perna direita, arrancando completamente o tendão do osso. Mais tarde, ele saiu do jogo, reclamando de “tensão” no tendão agravado pelas condições frias de São Francisco. No entanto, havia muito mais nisso do que qualquer um percebeu na época.

Logo após a lesão, o médico da equipe dos Reds, Timothy Kremchek, planejou uma cirurgia experimental chamada “A Operação Júnior” que usaria três parafusos de titânio para recolocar o tendão da coxa de Griffey. Por várias semanas, a perna direita de Griffey ficou em uma tipoia que a mantinha em um ângulo de 90 graus, e ele não foi capaz de mover a perna até o final de outubro. Após um período de intensa reabilitação, ele voltou para a temporada de 2005. Em Abril, ele atingiu 0,244 com um homer (em 30 de abril) e nove RBIs.

2005–2006Editar

A partir de 1º de maio, a temporada de 2005 viu o ressurgimento de um Griffey saudável. 35 home runs foram seus maiores desde seu primeiro ano com os Reds, enquanto Griffey lentamente subia na lista de home runs da carreira. Ele terminou a temporada empatado com Mickey Mantle, após ter ultrapassado Jimmie Foxx, Ted Williams, Willie McCovey, Ernie Banks, Eddie Mathews , Mel Ott e Eddie Murray.

No início de setembro, ele distendeu um tendão do pé esquerdo (uma lesão não relacionada a problemas anteriores de tendão da coxa e panturrilha) e foi listado como cotidiano para várias semanas. Em 22 de setembro, h os Reds fora da disputa do playoff, a equipe decidiu colocá-lo no banco pelo resto da temporada para que ele pudesse fazer imediatamente uma cirurgia artroscópica no joelho esquerdo e uma operação separada para reparar cicatrizes de sua operação de 2004 no tendão. Ainda assim, seus 128 jogos em 2005 foram o máximo que ele jogou desde 2000. O ressurgimento de Griffey foi reconhecido quando ele foi nomeado Jogador do Ano na Liga Nacional de Comeback. Ele jogou no World Baseball Classic pelo time americano fora da temporada com seu pai como treinador. Griffey teve 0,524 rebatidas, mas os EUA não chegaram às semifinais.

Durante o segundo jogo da temporada regular de 2006, Griffey acertou o home run # 537, ultrapassando Mickey Mantle pelo 12º lugar em a lista de todos os tempos. Ele voltou em 11 de maio de uma lesão no joelho sofrida em 12 de abril e bateu um home run de três corridas no final da 11ª rodada contra o Washington Nationals. Em 5 de junho, Griffey empatou com Fred McGriff “recorde ao acertar um home run em seu 43º estádio diferente, no St. Louis Cardinals” Busch Stadium. Em 19 de junho, Griffey acertou o home run da carreira 548, empatando com Mike Schmidt, e seis dias depois ultrapassou Schmidt com 549 . Em 27 de junho, ele atingiu o 550º home run da carreira contra o Kansas City Royals. Em setembro Em 25 de 2006, Griffey atingiu seu 27º home run da temporada contra o arremessador substituto do Chicago Cubs, Scott Eyre, para empatar Reggie Jackson em décimo lugar na lista de home run de todos os tempos.

As lesões de Griffey continuaram em 2006 fora -estação. Durante as férias nas Bahamas com a família, ele quebrou o pulso. Griffey disse que sua mão parecia bem e que esperava estar pronto para o treinamento da primavera de 2007.

2007Edit

No início da temporada de 2007 da Major League Baseball, Ryan Freel assumiu o campo central para os Reds e Griffey Jr. foi movido para o campo certo. O técnico do Reds, Jerry Narron, disse que “eu tenho que fazer tudo que posso para colocar nosso melhor clube lá fora.” Minha sensação é que, com Ryan Freel lá fora, isso nos dá uma defesa forte no meio. “Griffey mudou seu número de 30 para 3 para homenagear seus três filhos. Durante as duas temporadas seguintes, Griffey usaria o número 42 em 15 de abril, começando uma tradição conhecida como Jackie Robinson Day.

Em 10 de maio de 2007, Griffey fez seu sexto home run da temporada e o 569 de sua carreira, empatando Rafael Palmeiro em nono lugar na lista de home runs da carreira. Ele ultrapassou Palmeiro em 13 de maio. Griffey empatou com Harmon Killebrew em oitavo lugar na lista de todos os tempos, atingindo seu 573º home run da carreira em 22 de maio. Ele então o ultrapassou em 25 de maio.

Em 22 de junho de 2007, Griffey fez seu primeiro retorno a Seattle após sua troca para os Reds. Antes do jogo, os Mariners o homenagearam com uma apresentação de 15 minutos que incluiu um destaque de sua carreira como jogador com os Mariners, uma apresentação de um memorial “A Casa que Griffey Construiu” pelos membros do Hall da Fama dos Mariners e ex-companheiros de equipe Jay Buhner e Edgar Martínez, e uma ovação de pé de 4 minutos da multidão esgotada. Griffey não esperava uma recepção tão bem-vinda ou uma participação dos fãs quando voltou, e um discurso curto, mas emocionante foi dado por Griffey depois. Muitos dos fãs presentes fizeram sinais professando sua gratidão e adoração por ele com citações como: “A casa que Griffey construiu”, “Seattle Junior” e “Griffey, sentimos sua falta”. Griffey fez 1-5 no jogo. Em 24 de junho, Griffey atingiu os 583º e 584º home runs da carreira, empatando e ultrapassando Mark McGwire pelo 7º lugar na lista de home runs de todos os tempos da carreira.

Após o Cincinnati Na série Reds versus Seattle Mariners de 22 a 24 de junho de 2007, surgiu um movimento de fãs solicitando à administração dos Mariners “para trazer Griffey de volta. Mais de 1.900 assinaturas foram coletadas em um fã-blog / petição.

Griffey recebeu o mais votos de qualquer jogador da Liga Nacional na votação do All-Star de 2007 e no jogo de 10 de julho, ele passou a disputar duas corridas pela Liga Nacional. Em 16 de julho de 2007, Ken Griffey Jr. acertou em sua 587ª casa corre para ultrapassar Frank Robinson para o 6º lugar na lista de home run de todos os tempos. Em 18 de julho de 2007, Griffey atingiu sua 2.500ª rebatida, uma primeira entrada no arremessador inicial do Atlanta Braves, John Smoltz.

Em 19 de setembro de 2007, em um jogo contra o Chicago Cubs, Griffey colocou um Derrek Lee em campo direito e, de repente, caiu de dor. A lesão, primeiro pensada para ser uma dor abdominal inferior chuva, foi mais tarde revelado ser uma distensão na virilha que termina a temporada. Isso marcou uma das muitas temporadas em Cincinnati nas quais Griffey teve que terminar o ano na lista de deficientes. Griffey encerrou a temporada de 2007 com 593 home runs na carreira.

Em 22 de agosto de 2007, Griffey foi escolhido o vencedor de todos os tempos da luva de ouro do Rawlings, em uma lista de nove jogadores considerados os maiores defensores do últimos 50 anos. Ele terminou a temporada com 78 corridas, 146 rebatidas, 24 duplas, um triplo, 30 home runs, 93 RBIs e uma média de rebatidas de 0,277.

Edição 2008

Em 4 de abril, Em 2008, Ken Griffey Jr. ultrapassou Reggie Jackson para o 16º lugar na lista de todos os tempos, depois de dirigir seu 1.702º RBI. Em 9 de junho, Griffey atingiu seu 600º home run em um campo de 3-1 de Mark Hendrickson do Florida Marlins no primeiro inning no Land Shark Stadium em Miami. Os fãs de ambas as equipes aplaudiram de pé.

Apesar de ter ficado em segundo lugar no All-Star da Liga Nacional, votando para outfielders na maior parte da primeira metade da temporada, Griffey terminou em quarto lugar com 2.907.746 votos, 87.000 votos atrás de Kosuke Fukudome. Ele não foi selecionado para o Jogo das Estrelas como reserva. No All-Star Break, Griffey estava batendo 0,239 com 12 home runs e 42 RBIs. “Eu sempre tenho um plano reserva … Se você não pode acertar um canhoto duro, bunda. Se você não consegue acertar um golpe duro, bunt. Se você não pode ir para o All-Star Game, vá para as Bahamas “, disse Griffey.

Em 30 de julho, Griffey atingiu sua 608ª carreira home run em seu último jogo para os Reds.

Griffey foi criticado por alguns por seu esforço durante sua passagem pelos Reds. Gregg Doyel tinha isso a dizer sobre os anos em que Griffey estava com os Reds em comparação com os Time Reds de 2010. “É um time Reds diferente dos times de softball mais velhos e cheios de cerveja dos últimos anos. Esses Reds eram Ken Griffey e Adam Dunn descansando nos sofás de couro do clube, rebatendo home runs, jogando bolas erradas no campo externo e pensando que tinham tudo planejado, quando tudo que sabiam fazer era perder. “

Chicago White Sox (2008) Editar

Em 31 de julho de 2008, na MLB prazo de negociação, Griffey foi negociado com o Chicago White Sox em troca do arremessador Nick Masset e do infielder Danny Richar, encerrando seu mandato de nove anos em Cincinnati. Em seu primeiro jogo com o White Sox, ele fez 2 a 3 com 2 RBIs, uma caminhada e uma corrida.

Em 20 de agosto de 2008, Griffey fez seu primeiro home run como membro do White Sox, fora dos Mariners “RA Dickey, que o colocou em um empate com o ex-outfielder Sammy Sosa pelo 5º lugar em home runs na carreira. Ele ultrapassou Sosa em 23 de setembro, com um contra Matt Guerrier de Minnesota.

O momento de assinatura de Griffey com o White Sox veio em 30 de setembro, o último jogo da temporada de 2008; um 163º jogo extra entre White Sox e Minnesota Twins para desempate no topo do AL Central. No 5º inning do jogo sem gols, os Twins ameaçaram com Michael Cuddyer na terceira e na primeira eliminada. Twins 3B Brendan Harris voou suavemente para Griffey em campo central, que deu um strike para o receptor do White Sox, AJ Pierzynski, que eliminou Cuddyer em casa em uma colisão de homeplate para completar o jogo duplo e acabar com a ameaça. O White Sox derrotou os Twins por 1-0, para avançar para a American League Division Series de 2008, onde foi derrotado pelo Tampa Bay Rays.

Em 30 de outubro, 2008, o White Sox recusou uma opção de $ 16 milhões em Griffey, tornando-o um agente livre pela primeira vez em sua carreira. Em vez disso, Griffey receberia uma compra por $ 4 milhões, divididos entre os Reds e os White Sox. Griffey fez 18 home runs com os Reds e White Sox em 2008. Quando a temporada de 2008 terminou, ele disse que não se aposentaria, dizendo “tenho coisas para fazer”.

Return to Mariners (2009 –2010) Editar

Como um agente livre, Griffey foi cortejado pelos Mariners e pelo Atlanta Braves. A mídia nacional duvidava da capacidade de Griffey “de contribuir significativamente, com o The Washington Post notando” … os Mariners não estão prestes a contratar Griffey por motivos de beisebol; eles o estão trazendo de volta a Seattle para vender ingressos. ” Griffey acabou aceitando uma oferta de contrato dos Mariners em 18 de fevereiro de 2009, depois de “agonizar” com a decisão. Griffey indicou que estava motivado por razões sentimentais em relação a Seattle, onde recebeu uma recepção extremamente positiva quando jogou lá pela última vez como um Cincinnati Red em junho de 2007, mas estava inclinado para o Braves por sua proximidade de sua casa em Orlando, Flórida, e sua desejo de estar com sua família durante a temporada. Aparentemente, Griffey estava muito perto de assinar com o Braves; no entanto, um relatório prematuro saiu do The Atlanta Journal-Constitution de que um negócio com Atlanta foi fechado e uma conversa com Willie Mays e sua própria filha de 13 anos influenciou sua escolha. Griffey mais uma vez ostentou # 24 com os Mariners; a equipe não havia emitido o número para nenhum jogador ou treinador nos nove anos entre suas duas passagens por Seattle.

Griffey foi 1–2 com um home run em sua estréia na temporada regular contra o Minnesota Twins. O home run foi o oitavo home run de Griffey no Dia de Abertura; em 2013, ele está empatado com Frank Robinson e Adam Dunn pelo primeiro lugar nesta categoria. Em 15 de abril de 2009, Griffey atingiu seu 400º home run como Mariner (613º de carreira), do arremessador do Los Angeles Angels Jered Weaver, tornando-se o primeiro jogador da MLB a atingir 400 home runs com um clube (Mariners) e 200 home runs com outro (Reds). AP afirmou: “Griffey voltou aos Mariners em 2009 e transformou quase sozinho o que tinha sido um clube fraturado e conflituoso com sua liderança, energia e travessuras constantes. “

Em 23 de junho de 2009, no Safeco Field, Griffey atingiu o 5.000º home run na história da franquia , do lançador do San Diego Padres Chad Gaudin. Este foi o 619º home run da carreira de Griffey. Em 1º de setembro, Griffey atingiu o home run da carreira # 621 no novo Yankee Stadium, contra o arremessador dos Yankees Andy Pettitte na sexta entrada. Marcou o 44º estádio diferente no qual ele fez um home run. Em 12 de agosto de 2009, contra seu ex-time, o Chicago White Sox, ele acertou um único RBI no final do 14º inning para ganhar o jogo, por 1–0, para os Mariners.

Griffey voltou para os Mariners para a campanha de 2010 com um contrato semelhante ao de 2009, mas lutou ofensivamente nos primeiros dois meses ao postar uma média de rebatidas de 0,184. Em 27 de abril, Griffey ultrapassou Andre Dawson para o 45º lugar na lista de alvos da carreira. Em 20 de maio de 2010, em um jogo contra o Toronto Blue Jays, Griffey acertou um único RBI do Blue Jays “mais perto de Kevin Gregg para vencer o jogo, 4–3, para os Mariners. Depois de iniciar a nona entrada perdendo por 3–1, os Mariners se reuniram na parte inferior do nono para carregar as bases em dois singles e uma caminhada, em seguida, empataram o jogo por meio de uma caminhada e uma mosca de sacrifício. O único walk-off foi o hit final e RBI da Major League Baseball de Griffey carreira, e o levou a ultrapassar Rafael Palmeiro para 14º na lista de RBI de todos os tempos.

RetirementEdit

Em maio de 2010, o técnico dos Mariners, Don Wakamatsu, tomou a decisão de limitar significativamente o jogo de Griffey devido ao seu fraco desempenho contínuo. Em 10 de maio de 2010, o escritor de beat Larry Larue relatou que Wakamatsu não havia usado Griffey em uma situação de beliscada na semana anterior, com dois jogadores afirmando que Griffey estava dormindo. A mídia nacional rapidamente cobriu o incidente, apelidado de “Napgate”. Nos dias seguintes, o colega de equipe Mike Sweeney disse que desafiou qualquer um que dissesse que Griffey estava dormindo “a se levantar e lutar comigo” com Wakamatsu negando que Griffey estava dormindo; no entanto, Griffey não o negou. O agente de Griffey afirmou que o relatório inicial de Larue foi postado por engano e que Larue pediu a seu empregador para removê-lo, ambos os quais eles refutaram. No rescaldo de seu relatório, Larue foi boicotado pelos jogadores.

Em 2 de junho de 2010, com o clube ainda em turbulência, Griffey deixou o Mariners após o segundo jogo de uma série de quatro jogos com o Minnesota Gêmeos, partindo no meio da noite para um passeio de carro até sua casa na Flórida. Ele divulgou um comunicado por meio da organização Seattle Mariners anunciando que sua aposentadoria entraria em vigor imediatamente. O presidente dos Mariners, Chuck Armstrong, só foi informado disso pelo agente de Griffey algumas horas antes do jogo no dia seguinte; Griffey então ligou da estrada para confirmar. Sua aposentadoria foi anunciada no Safeco Field antes que os Mariners jogassem contra os gêmeos. entrevista em 17 de março de 2011, Griffey afirmou que havia se aposentado para evitar distração para a equipe.