Every Student Succeeds Act (ESSA) (Português)

en Español

Uma nova lei educacional

The Every Student Succeeds Act (ESSA) foi assinado pelo presidente Obama em 10 de dezembro de 2015 e representa uma boa notícia para as escolas de nosso país. Esta medida bipartidária reautoriza a Lei do Ensino Fundamental e Médio (ESEA) de 50 anos, a lei nacional de educação do país e o compromisso de longa data com oportunidades iguais para todos os alunos.

A nova lei se baseia em áreas-chave de progresso nos últimos anos, tornado possível pelos esforços de educadores, comunidades, pais e alunos em todo o país.

Por exemplo, hoje, as taxas de conclusão do ensino médio são as mais altas de todos os tempos. As taxas de evasão estão em mínimos históricos. E mais alunos estão indo para a faculdade do que nunca. Essas conquistas fornecem uma base sólida para trabalhos futuros para expandir as oportunidades educacionais e melhorar os resultados dos alunos sob a ESSA.

A versão anterior da lei, a Lei Nenhuma Criança Deixada para Trás (NCLB), foi promulgada em 2002. NCLB representou um avanço significativo para as crianças de nosso país em muitos aspectos, especialmente porque mostrou onde os alunos estavam progredindo e onde precisavam de apoio adicional, independentemente de raça, renda, código postal, deficiência, língua materna ou origem. A revisão da lei estava programada para 2007 e, com o tempo, os requisitos prescritivos da NCLB tornaram-se cada vez mais inviáveis para escolas e educadores. Reconhecendo esse fato, em 2010, o governo Obama se juntou a um apelo de educadores e famílias para criar uma lei melhor que se concentrasse no objetivo claro de preparar totalmente todos os alunos para o sucesso na faculdade e na carreira.

O Congresso agora tem respondeu a essa chamada.

O Every Student Succeeds Act reflete muitas das prioridades desta administração.

ESSA Highlights

O presidente Obama assina a Every Student Succeeds Act em 10 de dezembro de 2015.

A ESSA inclui disposições que ajudarão a garantir o sucesso de alunos e escolas. Abaixo estão apenas alguns. A lei:

• Promove a equidade ao sustentar proteções críticas para os alunos carentes e desfavorecidos da América.
• Requer – pela primeira vez – que todos os alunos na América sejam ensinado com altos padrões acadêmicos que os prepararão para o sucesso na faculdade e na carreira.
• Garante que informações vitais sejam fornecidas a educadores, famílias, alunos e comunidades por meio de avaliações anuais em todo o estado que medem o progresso dos alunos em direção aos níveis elevados padrões.
• Ajuda a apoiar e aumentar as inovações locais – incluindo intervenções baseadas em evidências e locais desenvolvidas por líderes e educadores locais – consistentes com nosso Investimento em inovação e vizinhanças promissoras
• Sustentações e expande os investimentos históricos desta administração para aumentar o acesso à pré-escola de alta qualidade.
• Mantém a expectativa de que haverá responsabilidade e ação para efetuar mudanças positivas em nossas escolas de pior desempenho, onde grupos de alunos estão não ma grande progresso, e onde as taxas de graduação são baixas durante longos períodos de tempo.

História da ESEA

A Lei de Educação Elementar e Secundária (ESEA) foi sancionada em 1965 pelo presidente Lyndon Baines Johnson, que acreditava que “oportunidade educacional plena” deveria ser “nosso primeiro objetivo nacional”. Desde o seu início, a ESEA foi uma lei de direitos civis.

A ESEA ofereceu novos subsídios para distritos servindo pouco – estudantes de renda, subsídios federais para livros didáticos e livros da biblioteca, financiamento para centros de educação especial e bolsas de estudo para estudantes universitários de baixa renda. Além disso, a lei concedeu subsídios federais para agências educacionais estaduais para melhorar a qualidade do ensino fundamental e médio.

NCLB e responsabilidade

NCLB implementou medidas que expuseram lacunas de desempenho entre tradicionalmente carentes alunos e seus pares e estimulou um importante diálogo nacional sobre a melhoria da educação. Esse foco na responsabilidade tem sido fundamental para garantir uma educação de qualidade para todas as crianças, mas também revelou desafios na implementação eficaz dessa meta.

Pais, educadores e funcionários eleitos em todo o país reconheceram que um forte, lei atualizada foi necessária para expandir a oportunidade para todos os alunos; apoiar escolas, professores e diretores; e fortalecer nosso sistema educacional e economia.

Em 2012, a administração Obama começou a conceder flexibilidade aos estados em relação aos requisitos específicos da NCLB em troca de planos rigorosos e abrangentes desenvolvidos pelo estado, projetados para fechar lacunas de desempenho, aumentar a equidade, melhorar a qualidade da instrução e resultados para todos os alunos.

O que vem a seguir?

Nas próximas semanas, o Departamento de Educação dos EUA trabalhará com os estados e distritos para começar a implementar a nova lei. Visite este página para atualizações e inscreva-se para receber notícias sobre o ESSA.

Tem dúvidas?

• Inscreva-se para receber atualizações por e-mail sobre o ESSA.