Fait intéressant: Seulement 17% des Américains parlent plus d “une langue. Sim, de acordo com uma pesquisa citada pela Forbes, menos de um quinto dos americanos conhece um segundo idioma. No entanto, há inúmeros benefícios em ser bilíngue, ou pelo menos ser capaz de se atrapalhar em outro dialeto.
Para citar alguns: fica bem no seu currículo e pode ajudá-lo a conseguir empregos; os residentes em países estrangeiros apreciam quando você faz um esforço em sua própria língua; isso o torna melhor no seu próprio idioma; acredita-se que ele faz seu cérebro crescer e pode proteger contra Alzheimer.
Mas qual é a melhor maneira de aprender um novo idioma? As abordagens variam, mas existem algumas diretrizes simples para torná-lo muito mais fácil.
Nos últimos anos, assistimos a uma mudança do aprendizado mecânico e das regras gramaticais monótonas em favor de uma abordagem mais holística. Começando com o ensino fundamental, onde os programas de imersão mostram as crianças aprendendo outras matérias como matemática e arte em uma língua estrangeira, o pensamento moderno dá mais ênfase a uma abordagem menos intimidante e francamente mais divertida.
Como adultos, porém, o tempo é escasso e aprender um novo idioma pode parecer uma tarefa extra em uma vida já repleta de pais, netflixing ou apenas tentando se manter à tona. Se você está determinado a dominar um segundo dialeto, há alguns pontos importantes a considerar. Aqui estão algumas dicas e alguns dos melhores aplicativos e cursos do mercado.
Torne o aprendizado de um idioma divertido
Não há pontuação no teste no final deste e ninguém vai julgar você pelo erro estranho, então veja isso como uma oportunidade para ampliar seus horizontes e se envolver com pessoas do outro lado da barreira do idioma . Muitos cursos e aplicativos online baseiam seu aprendizado em torno da gamificação – se fanfarras e rosetas fazem isso por você, procure um destes primeiro.
giphy
A repetição espaçada é sua amigo
Como o nome sugere, a repetição espaçada é a teoria de que é mais provável que você memorize algo apropriadamente se aprender repetidamente com o passar do tempo. Como explica Quartz, é baseado na ideia da “curva de esquecimento” do psicólogo alemão do século 19 Herman Ebbinghaus, a noção de que rapidamente esquecemos algo em um curto período de tempo.
A repetição espaçada vê você volte às coisas que você aprendeu (como um novo vocabulário) repetidamente para fazê-las ficar na sua cabeça. O aplicativo Duolingo (mencionado com mais detalhes mais adiante) é um bom aplicativo para essa técnica.
Encontre um pouco de tempo para se dedicar a ele
Apenas algumas sessões por semana irão melhorar seriamente seu vocabulário e pronúncia, desde que você se atenha e se lembre de fazê-lo regularmente. Muitos aplicativos para iPhone ou Android são estruturados para funcionar em pequenos segmentos de tempo.
Experimente a TV como professora
Brittany Levine Beckman, do Mashable, adora novelas melodramáticas para aprender espanhol, acrescentando que ouvir em vez de ler ajuda você a pegar as coisas rapidamente, e as expressões faciais de dor, emoções evidentes e enredos repetitivos ajudam a entender. Filmes de Pedro Almodóvar e outros filmes em língua estrangeira – sem legendas – podem ser um lugar divertido para começar também. Assim como Cable Girls da Netflix, um drama dos anos 1920 que se passa em uma empresa de telecomunicações espanhola. É executado em espanhol e inglês apelidado se você quiser alternar entre os dois.
Meetups são uma forma social de aprender
Meetup hospeda listas de encontros em todo o mundo para praticar outro idioma, que pode ser um ótimo lugar para praticar seu vocabulário enquanto faz novos amigos.
Não se preocupe muito com as regras
Saber a gramática ajuda, especialmente se você precisa ler e escreva na língua, mas isso não significa que você precise passar dias lendo livros empoeirados. Lembre-se de como você aprendeu os tempos ou conjugação corretos em inglês – foi por meio de mimetismo, repetição e prática, certo? Não há razão para que o segundo ou terceiro idioma em seu arsenal seja diferente.
Não se preocupe em fazer papel de bobo
Você cometerá erros durante o processo de aprendizagem de um idioma. Você pode dizer a um italiano que está com tesão quando quer dizer que é gostoso. Ou a um grego que está grávida quando quer dizer que está envergonhado. Não leve isso muito a sério. A maioria das pessoas vai gostar de saber que você está tentando e vai apontar o erro.
Imagens universais
Divirta-se com it
Jogue uma frase estranha em uma mensagem de texto, escreva um poema ou uma música em seu novo jargão ou surpreenda seu próximo servidor quando estiver no exterior com uma frase que ele não esperava. Apenas não fique muito pretensioso.
Aplicativos de idiomas essenciais para que você fique fluente em um piscar de olhos
Existem quase tantos aplicativos de idiomas disponíveis quanto dialetos globais. Algumas que valem a pena investigar incluem:
- Rosetta Stone – a mais conhecida e talvez mais abrangente, a Rosetta Stone promete “treiná-lo para associar palavras a imagens em situações da vida real” e tem 24 opções de idioma. É definitivamente um investimento – atualmente $ 7,49 por mês durante 24 meses – mas muitas pessoas juram por ele.
- Babbel – Este aplicativo divide sua mensalidade em blocos curtos de 10-15 minutos para que você possa aprender um por favor ou um arigato no metrô ou esperando por um ônibus. As assinaturas começam em US $ 5 por mês.
- Memrise – se você quiser aprender francês, espanhol, japonês, coreano ou vários outros dialetos , com recompensas de jogos de desenho animado ajudando você, isto é para você. Os preços começam em $ 8,99 por mês.
memrise
memrise
- uTalk – Com 160 idiomas e jogos de fala que ajudam a monitorar seu progresso, custa US $ 64,99 e vai melhorar o seu albanês ou Suaíli em um piscar de olhos.
- Duolingo – Uma variedade de idiomas, incluindo Klingon, porque os dialetos fictícios devem ser excluídos, e os aspectos fofos da gamificação mantêm este favorito como o artilheiro da App Store. Duolingo é grátis.
- busuu – Por US $ 34,99 por um ano de assinatura, busuu (uma palavra camaronesa) oferece 12 cursos de idiomas e permite que você aprimore suas habilidades diretamente com falantes nativos.
- WaitSuite – Levando o conceito de aprendizagem em seu tempo livre ao seu extremo lógico, este projeto gratuito associado ao MIT envia cartões de tradução para o seu telefone naqueles “micromomentos” quando você “está esperando por uma conexão Wi-Fi ou tomando um elevador.
- Mango – os exercícios do Mango combinam audição, leitura e até mesmo filmes para ajudá-lo a aprender vocabulário e padrões gramaticais em mais de 70 idiomas. O preço começa em US $ 7,99 por mês para um idioma. No entanto, o Mango faz parceria com muitos bibliotecas, então você pode acessá-lo gratuitamente com seu cartão de biblioteca.
Todos os itens acima à parte, porém, a melhor maneira única aprender um idioma provavelmente é apenas ouvir e falar. Muito. Para quem você encontrar. E continue assim. Удачи!
Esta história foi publicada originalmente em 2018 e atualizada em 2020.