O presidente Obama teve muitas oportunidades de comentar sobre seu próprio nome. Eu ri quando ele brincou que “Barack” significa “aquele” e quando ele brincou que ganhou o nome “Obama” de seu pai, mas que “Hussein” veio de alguém que obviamente pensou que ele nunca se candidataria à presidência. Claramente, ele sabe que um nome é importante.
Pelo menos ele sabe disso para as pessoas. Até agora, todos nós já lemos sobre seu novo cachorro de água português, Bo, que aparentemente foi citado em parte como uma referência ao fato de que seu sogro tinha o apelido de “Diddley”. Nomear novos membros da família em relação a outros parentes é encantador, e geralmente encorajo isso. No entanto, um efeito colateral desse nome em particular é que o nome do pobre cachorro rima com “Não”.
Os cães costumam se assustar em parar ou pelo menos pausar em um comportamento indesejável por meio de exclamações repentinas de “Não!” ou “Ei!” É por isso que sempre incentivo os clientes a evitar nomes que se pareçam muito com qualquer um deles. Pode ser bastante confuso para um cachorro pensar que ouve seu nome ser dito de forma abrupta, que é o jeito que “Não!” é dito com mais frequência para filhotes. O ideal é que os filhotes associem seu nome a se sentir bem, não a se sentir assustado.
Barack Obama está prosperando, apesar de vários desafios de nomenclatura. Esperemos que a mesma sorte acompanhe o adorável Bo. Aqui estão algumas dicas sobre como nomear um cachorro.