Mais de 30 anos depois, “Bad Boys”, que foi relançado em 1993 para capitalizar o sucesso do programa, catapultou o veterano grupo de reggae para a fama global, com várias gerações ainda capazes de cantar por reflexo “Bad boys, bad boys / O que você vai fazer / O que você vai fazer quando eles vierem atrás de você? ”
No início desta semana, em meio a protestos nacionais contra a brutalidade policial, a Paramount Network cancelou o programa de longa duração após 32 temporadas. Se Ian Lewis, do Inner Circle, o compositor e baixista por trás de “Bad Boys”, fizesse o que queria, o cancelamento traria uma análise renovada da música além de seu refrão onipresente.
“Trinta anos. Quantos grupos no mundo podem dizer que têm uma música que o mundo conhece, mas o que não é compreendido é a essência da música ”, disse Lewis à Rolling Stone de Miami. “Foi usado no contexto de Policiais, mas se eles ouvem a música, todo mundo conhece o gancho. Eles não ouvem as palavras da música, onde está falando sobre uma pessoa que estava entrando no crime e adversária em relação a seus pais. A música é sobre como crescer quem quer ser homem, mas não entende que é da família que você deve se preparar. Acho que foi um pouco mal interpretado, mas em todo o mundo, nunca tivemos uma conotação negativa. ”
Quando Lewis viu o show pela primeira vez em 1989, ele pensou que seria “um docudrama; algo que aconteceria uma vez e seria o fim de tudo ”. A faixa acabaria chegando ao pico de número Oito na Billboard 200, a trilha sonora de Will Smith e a popular franquia de filmes de Martin Lawrence de mesmo nome, serviria como amostra para Diddy e se tornaria a canção de assinatura do grupo.
“I espero que as pessoas tomem um momento para entender que a música é sobre a vida adolescente e se tornar semi-agressivo conforme você começa a crescer ”, disse Lewis.“ Nós tocamos em lugares onde todos cantam a música porque a música é a cura. Se você é negro; se você é branco. Se a cultura não protege as crianças, você terá problemas. Essa tem sido a negligência de certos estratos da sociedade americana que tem forçado as crianças a tomar as coisas em suas próprias mãos; mas se você lhes der aptidão, atitude e conhecimento, eles irão para bons lugares. ”
Mas como as práticas policiais passaram a ser mais investigadas, alguns questionaram o uso de uma música reggae em um show que glorifica a profissão principalmente às custas das minorias. Lewis lutou contra isso quando o programa foi ao ar pela primeira vez, dizendo à Billboard em 1994: “Alguns de nossos fãs negros vieram até nós e nos disseram que Cops é um programa negativo. Ouvimos que algumas estações de rádio negras não tocaram a música por causa de a associação com os policiais … A música não é sobre dizer à polícia para prender as pessoas ou espancá-las; é sobre crianças problemáticas que têm problemas em casa. ”
” Uma música não precisa carregam um estigma; ouça as palavras: ‘Nascido de mãe com o amor de um pai’ ”, disse Lewis hoje. “Se as pessoas pensam que somos responsáveis por tornar o programa popular, tudo o que fizemos foi fazer uma música que pensamos ser um reflexo da juventude. … O resto dos versos nunca foi tocado na televisão.”
À luz da atual onda de protestos, o abismo entre a intenção original da música e seu uso em Cops parece ainda maior. Mesmo que o show em si possa destacar a divisão, abuso de poder e táticas policiais potencialmente mortais – um programa semelhante, Live PD, foi cancelado, em parte, porque a equipe de produção gravou a morte de Javier Ambler enquanto estava sob custódia da polícia e depois destruiu o filme – “Bad Boys” tornou-se uma união força nos shows do grupo em todo o mundo. “Todo mundo canta onde quer que tocamos”, disse Lewis.
“Não sei o que motivou o pessoal da TV, mas sei que nas ruas ninguém favorece a injustiça. Eu adoraria ver uma plataforma palatável onde as pessoas pudessem falar umas com as outras e ter alguma forma de comunicação e uma das maiores ferramentas para isso é a música ”, disse Lewis. “Você tem que olhar para a música em si. O que a música está dizendo? Como ela está sendo mal interpretada? Os protestos evoluíram para o que é por causa da injustiça. … Não posso apoiar a injustiça porque meu mantra moral é acreditar na verdade e certo. Esse é o poder das pessoas. ”
Então Lewis deixaria um futuro produtor que quisesse reviver a série usar” Bad Boys “como tema?
” Honestamente, isso Com o tempo, eu perguntava a eles: Aonde você vai chegar? Como esse show vai ser representado? ”, diz ele.“ A letra original que eu tinha era: O que você vai fazer quando a vida chegar para você? Eu poderia mudar o gancho para, O que você vai fazer quando o amor vier para você? ”