Perguntas frequentes sobre viagens para o Havaí, incluindo informações de pré-teste de viagens de 15 de outubro
1º de outubro de 2020 – Acesse este link para ver as perguntas frequentes sobre viagens do estado do Havaí. p>
Novo aplicativo on-line Safe Travels obrigatório em 1º de setembro
28 de agosto de 2020 – O estado do Havaí está anunciando que o novo aplicativo on-line Safe Travels será obrigatório para todos os viajantes em 1º de setembro Este novo aplicativo digital, que coleta as informações necessárias sobre saúde e viagens, é fundamental para proteger a saúde de nossos residentes e visitantes. Safe Travels é uma parte de um processo de triagem em várias camadas que inclui verificações de temperatura de chegada e triagem secundária para aqueles com sintomas ou temperaturas de 100,4 graus Fahrenheit ou mais. O aplicativo pode ser encontrado em https://travel.hawaii.gov. MAIS > >
Restabelecimento parcial da quarentena entre as ilhas, a partir de 11 de agosto de 2020.
7 de agosto de 2020 – O governador David Ige anunciou o restabelecimento parcial da quarentena entre as ilhas, a partir de 11 de agosto de 2020. O requisito de quarentena de 14 dias se aplicará a qualquer pessoa que viaje para os condados de Kauai, Havaí, Maui e Kalawao conforme declarado na 11ª proclamação de emergência complementar A quarentena entre as ilhas continua até 31 de agosto, a menos que seja encerrada ou estendida por uma proclamação separada. MAIS > >
Novo equipamento de triagem de temperatura térmica em uso nos aeroportos do Havaí
Agosto 5, 2020 – A Divisão de Aeroportos do Departamento de Transporte do Havaí (HDOT) tem o prazer de anunciar que o equipamento de triagem de temperatura térmica está agora em uso para ajudar a detectar passageiros com temperatura de 100,4 graus ou mais. MAIS > >
Governador Ige estende quarentena de 14 dias para viajantes
17 de julho , 2020 – O governador David Ige assinou a 10ª Proclamação de Emergência, que mantém a quarentena obrigatória de 14 dias em vigor para viajantes que entram no Estado do Havaí. Segundo a proclamação, os viajantes que chegam ao Havaí continuarão a passar por um processo de triagem obrigatório no aeroporto. MAIS > >
Governador Ige anuncia programa de teste pré-viagem para chegadas ao Havaí adiado até 1º de setembro
13 de julho de 2020 – O governador David Ige anunciou hoje que atrasará o lançamento do programa de teste pré-viagem para viajantes que chegam ao Havaí. O programa agora está programado para começar em 1º de setembro. Isso significa que todos os viajantes que entrarem no Estado do Havaí estarão sujeitos à quarentena obrigatória de 14 dias até 1º de setembro, quando o programa de testes pré-viagem está programado para começar. MAIS > >
Estado para lançar programa de teste pré-viagem COVID-19 para viajantes de fora do estado 1 ° de agosto
25 de junho de 2020 – começando em 1 ° de agosto de 2020, todos os viajantes transpacíficos que chegam ao Havaí vindos de fora do estado terão a opção de obter um teste COVID-19 válido antes de seu chegada e apresentar prova de resultado negativo do teste, para evitar a quarentena de 14 dias. A evidência de um resultado de teste negativo deve ser fornecida na chegada ao Havaí. Sem isso, os passageiros que chegam de fora do estado estarão sujeitos à quarentena de 14 dias. Os viajantes serão responsáveis pelo custo do teste pré-viagem. Nenhum teste será fornecido na chegada ao aeroporto. O Departamento de Saúde está em processo de desenvolvimento deste programa, mas prevê a exigência de um teste PCR aprovado pela FDA de um laboratório certificado pela CLIA. Esses planos estão em desenvolvimento e o processo e os requisitos serão determinados nas próximas semanas. MAIS > >
Governador Ige suspendendo a exigência de quarentena para viagens entre as ilhas em 16 de junho
3 de junho de 2020 – O governador David Ige anunciou que o estado suspenderá a exigência de quarentena de 14 dias para viajantes internacionais a partir de 16 de junho.
O Departamento de Transporte do estado exigirá triagem térmica no aeroporto para todos que viajam entre as ilhas. O HDOT também exigirá que os viajantes preencham um novo formulário que agora também solicitará informações relacionadas à saúde para ajudar o estado a rastrear e responder a novos casos COVID-19. MAIS > >
Governador Ige descreve a reabertura, plano de recuperação – estende quarentena de 14 dias para viajantes Havaí, viajantes inter-ilhas
18 de maio de 2020 – O governador David Ige assinou hoje a oitava declaração de emergência suplementar, estendendo a quarentena de 14 dias para viajantes que chegam ao estado do Havaí, bem como para viajantes inter-ilhas até 30 de junho. MAIS > >
Governador Ige dá luz verde para a primeira rodada de negócios reabrir
5 de maio de 2020 – Gov.Ige assinou hoje uma 7ª Proclamação de Emergência Suplementar que autoriza o primeiro grupo de empresas a reabrir desde que a pandemia COVID-19 forçou o fechamento temporário de empresas não essenciais em todo o estado em 25 de março. A última declaração também permite que os residentes saiam suas casas para patrocinar certos negócios e atividades sob a nova ordem “Safer-at-Home”. Distanciamento social, requisitos de quarentena de viagens permanecem em vigor. MAIS >
Governador Ige estende restrições de estadia e viagens até o final de maio
25 de abril de 2020 – o governador David Ige assinou uma sexta proclamação suplementar que altera e reafirma proclamações anteriores e ordens executivas relacionadas ao COVID-19 emergência. A proclamação estende a ordem de permanência em casa em todo o estado, incluindo a quarentena de 14 dias para visitantes e residentes que entram no estado e para viajantes inter-ilhas até o final de maio. MAIS >
Verificação aprimorada n processo implementado para passageiros de companhias aéreas
24 de abril de 2020 – O Departamento de Transporte do Havaí (HDOT) implementou medidas aprimoradas para verificar as informações dos passageiros que chegam antes de saírem do aeroporto para ajudar a garantir que as pessoas sigam a quarentena do viajante ordem. O processo aprimorado está em andamento no Aeroporto Internacional Daniel K. Inouye (HNL) e começará em todo o estado nos próximos dias. MAIS > >
Terminal temporário COVID-19 e fechamentos de portões
13 de abril, 2020 – O Aeroporto de Kahului fechou temporariamente certas áreas do aeroporto ao acesso público. Veja os fechamentos do terminal e do mapa do portão aqui.
Lançamento do aplicativo da web Safe Travels
ATUALIZAÇÃO 14 de maio de 2020 – O Formulário de Declaração Interisland foi substituído pelo Formulário de Declaração Obrigatória de Viagem. Um formulário revisado de Pedido de Auto-Quarentena de 14 dias foi lançado em 13 de maio de 2020.
9 de abril de 2020 – O estado do Havaí lançou um aplicativo da web para coletar informações do viajante. Após a chegada, cada viajante agora pode inserir suas informações diretamente no aplicativo da Web do Estado no site Safe Travels.
Todos os viajantes internacionais que não têm acesso para enviar digitalmente suas informações devem preencher o Formulário de Declaração Interisland manual.
Todos os viajantes internacionais e continentais dos EUA devem continuar a preencher e enviar o formulário de Declaração de Plantas e Animais do Departamento de Agricultura do Estado do Havaí.
Todos os viajantes também devem preencher o Pedido de 14 dias para Formulário de quarentena automática.
Visualize o cartão informativo COVID-19 aos viajantes.
Visualize o pedido para pessoas que viajam que chegam e estão isentas de quarentena.
Para perguntas sobre isenções, envie um e-mail.
O governador Ige emite ordem de emergência exigindo quarentena para viajantes inter-ilhas
31 de março de 2020 – o governador David Ige assinou hoje uma quarta proclamação suplementar que exige que todos os residentes e visitantes viajem entre qualquer uma das ilhas ds no estado do Havaí para auto-quarentena por 14 dias. O mandato de quarentena entra em vigor às 12:01 da manhã de quarta-feira, 1 de abril. Todos os que viajam entre as ilhas deverão preencher e assinar um Formulário de Declaração Interinsular. Incluirá: Nome; endereço residencial; contate o número de telefone; e informações de destino. Eles também devem indicar o propósito da viagem. MAIS > >
Mudança nas ofertas de compras e refeições
27 de março de 2020 – Todas as lojas de presentes do Duty Free e da Ilha estão fechadas até novo aviso. Os serviços de alimentação são limitados a Starbucks e sanduíches para levar na lanchonete da praça de alimentação.
O governador Ige ordena quarentena obrigatória de 14 dias para todos os indivíduos que chegam ou voltam ao estado do Havaí
21 de março de 2020 – O governador David Y. Ige emitiu uma segunda declaração de emergência suplementar ordenando que todos os indivíduos, tanto residentes quanto visitantes, chegassem ou retornassem ao Estado do Havaí, para uma auto-quarentena obrigatória de 14 dias. O mandato – a primeira ação desse tipo no país – se aplica a todas as chegadas em aeroportos estaduais dos EUA continentais e destinos internacionais e se estende a outras aeronaves privadas e comerciais. MAIS > >
Distribuidores adicionais de desinfetante para as mãos instalados em aeroportos em todo o estado para ajudar a combater Covid-19
12 de março de 2020 – O Departamento de Transporte do Havaí (HDOT) está instalando 250 dispensadores para higienização das mãos com mais de 12.000 caixas de solução antibacteriana que serão colocadas em áreas de alto volume de passageiros em todo o estado dos aeroportos. MAIS > >