Invasor? Não, é um homem vestido como tal em 1988. Ele estava em Grovers Mill, NJ, em uma celebração do 50º aniversário da transmissão da Guerra dos Mundos. Chris Lischy / AP ocultar legenda
alternar legenda
Chris Lischy / AP
Invasor? Não, é um homem vestido como tal em 1988. Ele era em Grovers Mill, NJ, em uma celebração do 50º aniversário da transmissão da Guerra dos Mundos.
Chris Lischy / AP
Interrompemos este blog para apresentar a você uma boletim especial:
Marcianos invadiram Nova Jersey!
OK, pelo que sabemos, isso não aconteceu.
Mas queríamos emitir aquele alerta falso porque há 75 anos esta noite, como nosso amigo Korva Coleman apontou no NPR Newscast, Orson Welles e sua trupe de atores de rádio interromperam a programação do Columbia Broadcasting System para “relatar” que nosso planeta havia sido invadido.
Desde então, tem sido aceito ed como o fato de que a transmissão assustou muitos americanos.
A Morning Edition, por exemplo, relatou em 2005 que “os ouvintes entraram em pânico, pensando que a história era real”. Muitos supostamente pularam em seus carros para fugir a área da “invasão”.
Apenas no fim de semana passado, nossos colegas da Radiolab devotaram sua primeira hora ao vivo a um “mergulho profundo em um dos momentos mais polêmicos da história da radiodifusão: Orson Welles” 1938 peça de rádio sobre marcianos invadindo Nova Jersey. “
De acordo com o Radiolab, cerca de 12 milhões de pessoas estavam ouvindo quando a transmissão de Welles” entrou no ar e “cerca de 1 em cada 12 … achou que era verdade e. .. alguma porcentagem daquele milhão de pessoas fugiu de suas casas. “
” Isso constitui um grande surto “, diz Radiolab.
Orson Welles fazendo uma transmissão de rádio em 1938, mesmo ano em que exibiu seu programa de notícias falsas da Guerra dos Mundos. / AP ocultar legenda
alternar legenda
/ AP
Orson Welles entregando uma transmissão de rádio em 1938, o mesmo ano em que ele exibiu seu programa de notícias falsas da Guerra dos Mundos.
/ AP
Bem, Slate tem uma opinião diferente. “O suposto pânico foi tão pequeno a ponto de ser praticamente incomensurável na noite da transmissão”, conclui. De acordo com o Slate:
“Muito menos pessoas ouviram a transmissão – e menos ainda entraram em pânico – do que a maioria das pessoas acredita hoje. Como sabemos? Na noite em que o programa foi ao ar, o serviço de classificação CE Hooper telefonou para 5.000 residências para sua pesquisa de classificação nacional. “Qual programa você está ouvindo?”, Perguntou o serviço aos entrevistados. Apenas 2% responderam a uma “peça” de rádio ou “o programa Orson Welles, “ou algo semelhante indicando CBS. Nenhum disse um” noticiário “, de acordo com um resumo publicado na Broadcasting. Em outras palavras, 98% dos entrevistados estavam ouvindo outra coisa, ou nada, em 30 de outubro de 1938. Esta avaliação minúscula não é surpreendente. O programa de Welles “foi agendado contra um dos programas nacionais mais populares na época – Chase and Sanborn Hour, do ventríloquo Edgar Bergen, um show de comédia de variedades”.
Slate também argumenta que não há dados para apoiar a ideia de que muitas listas de rádios eners ouviram sobre a transmissão e sintonizaram durante ela. E aponta que “várias afiliadas importantes da CBS (incluindo o WEEI de Boston) anteciparam a transmissão de Welles” em favor da programação comercial local, diminuindo ainda mais sua audiência. “
Então, como foi a história do o “pânico” cresceu ao longo dos anos? Slate culpa jornais, que supostamente “aproveitaram a oportunidade apresentada por Welles” do programa para desacreditar o rádio como fonte de notícias. A indústria dos jornais sensacionalizou o pânico para provar aos anunciantes e reguladores que a gestão do rádio era irresponsável e não era confiável. “
O Radiolab não é o único meio de comunicação que marca o 75º aniversário, é claro. Há também este relatório da PBS-TV “s American Experience, que diz que” embora a maioria dos ouvintes tenha entendido que o programa era um drama de rádio, no dia seguinte “as manchetes relataram que milhares de outras pessoas entraram em pânico, convencidas de que a América estava sob um ataque mortal de Marte. “
Da Web: uma transcrição da transmissão de A Guerra dos Mundos.
Então o que foi, pânico em massa ou histeria exagerada? Algo intermediário? Este blogueiro se lembra de seu pai dizendo que a transmissão passou quase despercebida nas colinas tranquilas do oeste do estado de Nova York.