Clique aqui para obter acesso completo GRATUITO ao Curso de Japonês para Iniciantes Absoluto de JapanesePod101. Oferta disponível por tempo limitado! Size >
- Compartilhamento
- Tweet
- Pin
A palavra olá é uma das primeiras palavras que queremos aprender em qualquer idioma! Não é nenhuma surpresa que, quando começamos a aprender japonês, queremos aprender a palavra olá primeiro.
Esta saudação simples nos ajuda a fazer conexões e amigos.
Bem, é claro que nada é sempre simples em japonês…
Na verdade, existem muitas maneiras diferentes de cumprimentar alguém. Depende da hora do dia, do seu nível de formalidade, se você viu essa pessoa recentemente …
Sim, existem muitas maneiras exclusivas de dizer olá em japonês. Bem, eles não são traduzidos exatamente como olá, mas são saudações diferentes usadas da mesma maneira.
Vamos dar uma olhada em alguns deles hoje!
Primeiro de tudo, assista a este vídeo incrível de JapanesePod101. Então, vamos dar uma olhada mais de perto em quando você pode usar cada palavra ou frase abaixo!
Aqui está uma olhada mais de perto nas palavras e frases do vídeo…
Ohayō gozaimasu
お は よ う ご ざ い ま す
Bom dia
Isto é como dizer bom dia em japonês. Esta é a saudação mais comum para usar de manhã, até cerca de 11 ou 12. Você pode encurtá-la para ohayō ao falar casualmente com amigos ou familiares. O ō é um longo som de oh.
Yaa
や あ
Oi
Esta é uma maneira muito casual de dizer oi ou ei! para um amigo próximo. Não é tão comumente usado e eu não recomendaria usá-lo, a menos que um amigo japonês diga a você primeiro!
Ikaga o-sugoshi deshita ka
い か が お 過 ご し し で し た。
Como você está?
Esta é uma saudação bastante formal. Você pode dizer isso quando conhece alguém com status mais alto do que você – talvez um colega de trabalho ou professor.
Genki desu ka
元 気 で す か
Como você está?
Esta é uma maneira mais casual de perguntar como alguém está. Os japoneses costumam cumprimentar um amigo com genki desu ka sem dizer olá.
Para torná-lo mais formal, adicione o prefixo honorífico o: ogenki desu ka?
Para torná-lo mais formal casual, você pode simplesmente perguntar a genki?
Chōshi wa dou desu ka
調子 は ど う で す か か
Como vai?
Este é uma saudação japonesa que significa como você está? ou como você está ultimamente? Chōshi significa o estado de saúde de alguém.
Kyō wa donna ichi-nichi deshita ka
今日 は ど ん な 一日 一日 で し た か
Como foi o seu dia?
Esta é uma boa maneira de cumprimentar alguém quando você a encontrar à noite e quiser saber sobre o dia dela.
Konnichiwa
こ ん に ち は
Boa tarde
A maioria das pessoas aprende konnichiwa como uma forma de dizer olá em japonês. Mas, na verdade, está mais perto de um bom dia ou boa tarde. Você pode usá-lo depois das 11h e à tarde até por volta das 17h ou 18h.
Antes disso, você diria ohayō gozaimasu (bom dia).
Konbanwa
こ ん ば ん は
Boa noite
Konbanwa é como dizer boa noite em japonês. Pode ser usado em conversas formais e informais.
O-ai dekite kouei desu
お 会 い で き て 光 栄 で す
Prazer em conhecê-lo
Esta é uma maneira formal de cumprimentar alguém que você conheceu pela primeira vez em japonês.
Shibarakuburi desu ne
し ば ら く ぶ り で す ね
Faz muito tempo que não vemos
Esta é uma forma de cumprimentar um amigo japonês que você não vê há algum tempo. Você também pode dizer ohisashiburi desu, que tem quase o mesmo significado.
… E aqui estão ainda mais saudações japonesas que não foram t coberto no vídeo!
Moshi moshi
も し も し
Olá (no telefone)
Esta saudação especial é usada apenas em o telefone. A pessoa que faz a chamada e a que recebe a chamada podem usar esta expressão.
Dōmo
ど う も
O que houve?
Talvez você já tenha aprendido dōmo com o significado de algo como muito. Bem, quando é usado por si só, pode ser uma saudação muito casual, tipo ee. Parece muito legal, mas extremamente informal. Use com cuidado!
Ossu
お っ す
Ei
Saudação muito casual usada principalmente entre rapazes que são amigos íntimos. Isso não é realmente usado por mulheres ou por homens falando com mulheres. Não diga isso para o seu professor de japonês!
A propósito, você não pronuncia o u final. Portanto, é mais pronunciado como oss.
Yahhō
や っ ほ ー
Olá (feminino)
Esta é uma forma fofa e feminina de dizer olá em japonês, isto é usado apenas por mulheres jovens e meninas. É casual e kawaii!
Yō
よ う
Ei
Esta é outra maneira muito casual de dizer oi ou oi para encerrar apenas amigo.
Ōi!
お ー い！！
Oi / hey !
Aqui está mais uma saudação muito casual. Você usaria isso para chamar a atenção de alguém, por exemplo, se quiser dizer oi para um amigo que viu na rua.
Saikin dō
最近 ど う
O que foi?
Isso significa algo como como você tem estado recentemente? ou o que está acontecendo?, mas é uma forma casual, usada entre amigos.
Harō
ハ ロ ー
Olá
Esta é apenas a palavra em inglês hello em japonês katakana! Às vezes, as pessoas dizem olá em inglês para serem engraçadas ou engraçadas. Novamente, é uma maneira casual de dizer olá.