Herkules munkái

A túlélés során a Héraklész munkáját egyetlen helyen sem számolják el, hanem sok forrásból össze kell állítani. Ruck és Staples azt állítják, hogy nincs egyetlen módja a munkák értelmezésének. , de ez a hat a Peloponnészoszon helyezkedett el, ami Olimpia újraszentelésével zárult. Hat másik ember messzebbre vitte a hősöt, olyan helyekre, amelyek Ruckenként “Hera vagy az” istennő “összes korábbi fellegvára volt, és bejáratai voltak a holland világnak. “. Minden esetben a minta ugyanaz volt: Herakelt küldték, hogy megöljön vagy leigázzon, vagy hogy visszahozza Eurystheus számára (mint Hera képviselője) egy varázslatos állatot vagy növényt.

Híres ábrázolása a görög szobrászat munkálatai az olümpiai Zeusz-templom metopáin találhatók meg, amelyek Kr. e. 460-as évekig nyúlnak vissza.

Munkája során Héraklest néha férfikompa kísérte. nion (egy eromenos) Licymnius és mások, például Iolaus, unokaöccse szerint. Bár állítólag csak tíz munkát végzett, ez a segítség ahhoz vezetett, hogy két munkát kizártak: Eurystheus nem volt hajlandó elismerni a Hydra megölését, mert Iolaus segített neki, és az augeusi istállók megtisztítását, mert Héraklésznek fizettek a szolgáltatásaiért és / vagy mert a folyók elvégezték a munkát. Több munkában Typhon és párja, Echidna utódai vettek részt (különféle beszámolók szerint), akiket Heraklész legyőzött.

A Bibliotheca-ban Pseudo-Apollodorus által talált hagyományos munkarend:

1. Öld meg a nemeai oroszlánt.
2. Öld meg a kilencfejű Lernaean Hydra-t.
3. Fogd meg a cerynei hindit.
4. Fogd meg az erymantiai vaddisznót. .
5. Tisztítsa meg az augeai istállókat egyetlen nap alatt.
6. Ölje meg a sztümfiai madarakat.
7. Fogja le a krétai bikát.
8. Lopja el a Diomedész kancák.
9. Szerezd meg Hippolyta, az amazonok királynőjének övét.
10. Szerezd meg a három testű Geryon óriásmarháját.
11. Lopj el hármat a Hesperidák aranyalmái.
12. Fogd el és hozd vissza Cerberust.

Először: Nemean lionEdit

Héraklész addig bolyongott a környéken, míg meg nem jött Cleonae városába. Ott találkozott egy fiúval, aki azt mondta, hogy ha Héraklész megöli a nemeai oroszlánt és 30 napon belül életben tér vissza, a város feláldoz egy oroszlánt Zeusznak, de ha 30 napon belül nem tér vissza, vagy ha meghalt, a fiú feláldozza magát Zeusz. Egy másik verzió azt állítja, hogy megismerte Molorchost, egy pásztort, aki elvesztette fiát az oroszlántól, mondván, hogy ha 30 napon belül visszatér, akkor egy kosot áldoznak Zeusznak. Ha 30 napon belül nem tér vissza, gyászfelajánlásként feláldozzák a halott Héraklésznek.

Az oroszlán után kutatva Héraklész néhány nyilat felhúzott ellene, nem tudva, hogy aranyszőrme áthatolhatatlan volt. Amikor megtalálta és lelőtte az oroszlánt, íjával lőtt rá, felfedezte a szőr védő tulajdonságát, amikor a nyíl ártalmatlanul pattant le a lény combjáról. Egy idő után Heracles arra késztette az oroszlánt, hogy visszatérjen a barlangjába. A barlangnak két bejárata volt, az egyiket Héraklész elzárta; aztán belépett a másikba. Azokban a sötét és közeli helyeken Héraklész megdöbbentette a fenevadat a klubjával és hatalmas erejét felhasználva halálra fojtotta. A harc során az oroszlán leharapta az egyik ujját. Mások szerint nyilakat lőtt rá, végül fegyvertelen szájba lőtte. Miután megölte az oroszlánt, megpróbálta megnyúzni egy késsel az övéből, de nem sikerült. Ezután megpróbálta kővel hegyezni a kést, és még magával a kővel is megpróbálta. Végül Athena, észrevéve a hős helyzetét, azt mondta Heraclesnek, hogy az oroszlán egyik karmával használja a bőrt. Mások szerint Heracles “páncélja valójában a cithaeroni oroszlán rejtekhelye volt.

Amikor a 30. napon visszatért, miközben az oroszlán tetemét vállán hordta, Eurystheus király csodálkozott és megrémült. Eurystheus megtiltotta neki, hogy valaha is belépjen a városba; onnantól kezdve a város kapuján kívül kellett megmutatnia munkájának gyümölcsét. Eurystheus ezután Heraklésznek szólította meg feladatait, nem pedig személyesen. Eurystheus még egy nagy bronz edényt is készített Eurystheus figyelmeztette, hogy a feladatok egyre nehezebbé válnak.

Második: Lernaean HydraEdit

Heracles második munkája hogy megölje a Lernaean Hydrát, amelyet Hera csak Heraklész meggyilkolására emelt. A Lernai-tó melletti mocsárhoz, ahol a Hydra lakott, Heracles egy kendővel eltakarta a száját és az orrát, hogy megvédje magát a mérgező füsttől.Lángoló nyilakat lőtt a Hydra odújába, Amymone forrásába, egy mély barlangba, amelyből csak a szomszédos falvak terrorizálása céljából jött ki. Ezután szembeszállt a Hydra-val, betakarító sarlóval (néhány korai vázafestmény szerint), kard vagy híres klubja. Ruck és Staples (1994: 170) rámutattak, hogy a ktonikus lény reakciója botanikus volt: amikor levágta mindkét fejét, azt találta, hogy kettő nőtt vissza, ami egy ilyen reménytelenség kifejezése. küzdj másért, csak a hősért. Ezenkívül a Hydra egyik feje – a középső – halhatatlan volt.

A küzdelem részleteit a Bibliotheca (2.5.2) tartalmazza: rájön, hogy ebben nem tudja legyőzni a Hydrat. módon Héraklész segítségül hívta unokaöccsét, Iolaus-t. Unokaöccse ekkor támadt arra az ötletre (esetleg Athena ihlette), hogy tűzfékkel égesse el a nyak tuskóit minden lefejezés után. Heraklész levágta mindkét fejét, Iolaus pedig a nyitott tuskókat kauterizálta. hogy Héraklész nyerte a küzdelmet, Hera óriási rákot küldött, hogy elterelje a figyelmét, hatalmas lába alatt összetörte. Az Athena által odaadott arany karddal levágta a Hydra egyik halhatatlan fejét. Héraklész egy nagy szikla alá helyezte Lerna és Elaius közötti szent úton (Kerenyi 1959: 144), és nyilait a Hydra mérgező vérébe mártotta, így második feladata teljes volt. Ennek a mítosznak az alternatív változata az, hogy miután levágta az egyik fejét, akkor belemártotta a kardját, és annak mérgével minden fejét megégette, hogy az ne nőhessen vissza.Héra, akit felidegesített, hogy Heracles megölte az általa megnövelt vadállatot, hogy megölje, a sötétkék boltozatba tette. az égbolt Hydra csillagképként. Ezután a rákot a Rák csillagképpé változtatta.

Később Heracles a Hydra mérgező vérébe mártott nyíllal megölte Nessus kentaurt; és Nessus beszennyezett vérét alkalmazták a Nessus tunikára, amellyel a kentaur posztumusz bosszút állt. Strabo és Pausanias egyaránt arról számol be, hogy az Elisben található Anigrus folyó bűze, amely ehetetlenné tette a folyó összes halát, a Hydra méregének köszönhető, amelyet a kentauron használt Heracles nyilakból mossak.

Harmadik: Ceryneian HindEdit

Eurystheust és Herát nagyon haragudta, hogy Héraklész túlélte a Nemean oroszlánt és a Lernaean Hydra-t. A harmadik munkára találtak egy feladatot, amelyről azt gondolták, hogy a hősnek végzetet fog okozni. Nem vadállatot vagy szörnyet gyilkoltak, mivel már megállapították, hogy Heraklész a legfélelmetesebb ellenfeleket is képes legyőzni. Ehelyett az Eurystheus megparancsolta neki, hogy ragadja meg a cerynei hindit, amely olyan gyors volt, hogy el tudott nyúlni egy nyílvesszőt.

A keresés megkezdése után Heracles felébredt az alvásból, és az agancsának fénye látta a hátsót. Héraklész ezután egy teljes éven keresztül gyalog üldözte a hátsót Görögországon, Trákián, Isztria és a hiperboreaiak földjén keresztül. Egyes verziókban a hátsó részt alvás közben fogta el, csapdahálóval pedig bénává tette. Más verziókban a templomában találkozott Artemisszel; azt mondta neki, hagyja el a hátsó részét, és mondja el az Eurystheus-nak mindazt, ami történt, és harmadik munkáját befejezettnek tekintik. Egy másik változat azt állítja, hogy Héraklész az elülső lábai között nyíllal csapdába ejtette a hindot.

Eurisztheusz ezt a feladatot adta Heraklesnek, abban a reményben, hogy Artemisz “haragját Heraklész ellen kelti fel szent állata meggyalázása miatt. hátul Heracles találkozott Artemisszel és testvérével, Apollóval. Megbocsátást kért az istennőtől, elmagyarázva, hogy bűnbánatának részeként el kell kapnia, de megígérte, hogy visszaadja. Artemis megbocsátott neki, megrontva Eurystheus “tervét, hogy megbüntesse”.

Amikor a hátsót az Eurystheushoz hozta, azt mondták neki, hogy a király állományának részévé kell válnia. Héraklész tudta, hogy a hátát vissza kell adnia, ahogy ígérte, ezért beleegyezett, hogy adja át azzal a feltétellel, hogy Eurystheus maga is kijön és elveszi tőle. A király kijött, de abban a pillanatban, amikor Héraklész elengedte a hátsó részét, visszafordult szeretőjéhez, és Héraklész távozott, mondván, hogy Eurisztheusz nem volt elég gyors .

Negyedszer: Erymanthian BoarEdit

Eurystheus csalódott volt abban, hogy Héraklész még egy lényt legyőzött, és a hátsó szökés megalázta, ezért újabb veszélyes feladatot rendelt el Héraklésznek. Egyes beszámolók szerint a negyedik munka az volt, hogy a félelmetes erymanthiai vaddisznót életben visszahozza az Eurystheusba (a munkákról nincs egyetlen végleges beszámoló). Útban az Erymanthos-hegyre, ahol a vaddisznó élt, Heracles meglátogatta Pholust (“barlanglakó”), egy kedves és vendégszerető kentaur és régi barátot.Heraklész Pholusszal együtt a barlangjában evett (bár a kentaur nyersen emésztette fel a húsát), és bort kért. Pholusnak csak egy üveg bora volt, Dionüszosz ajándéka az Erymanthos-hegy összes kentaurjának. Héraklész meggyőzte, hogy nyissa ki, és az illata vonzotta a többi kentaurot. Nem értették, hogy a bort vízzel kell temperálni, részeg lett és megtámadta Héraklészt. Héraklész mérgező nyilaival rájuk lőtt, sokakat megölve, és a kentaurok egészen Chiron barlangjáig vonultak vissza.

Pholus kíváncsi volt, miért okozott ennyi halált a nyilak. Felvette az egyiket, de elejtette , és a nyíl szúrta a patáját, megmérgezve. Az egyik változat szerint egy kóbor nyíl találta el Chiront is. Halhatatlan volt, de még mindig érezte a fájdalmat. Chiron fájdalma olyan nagy volt, hogy önként vállalta, hogy feladja halhatatlanságát, és foglalja el Prometheus helyét, akit a hegy tetejére láncoltak, hogy máját naponta megegye egy sas. Prometheus “kínzó, a sas folytatta kínzásait Chironon, ezért Héraklész egy nyíllal agyonlőtte. Általánosan elfogadott, hogy a mese azt a célt szolgálta, hogy Heraklest bemutassa Chiron átadott halhatatlanságának címzettjeként. Ez a mese azonban ellentmond annak a ténynek, hogy Chiron később tanította Achilles-t. A kentaurok meséje néha megjelenik a tizenkét munka más részein, csakúgy, mint a Prometheus kiszabadítása.

Heracles meglátogatta Chiront, hogy tanácsot szerezzen a vaddisznó elkapására, és Chiron azt mondta neki, hogy vezessen vastag hóba, ami tél közepén beállítja ezt a munkát. Héraklész elkapta a vaddisznót, megkötözte és visszavitte Eurystheushoz, aki megijedt tőle, és félig eltemetett tároló pitóiba bújt, könyörögve Heraklesnek, hogy szabaduljon meg a fenevadtól.

Ötödik: Augean istállóEdit

Az ötödik munka Augeasz király istállóinak megtisztítása volt. Ezt a feladatot megalázónak és lehetetlennek kellett lennie, mivel ezek az isteni állatok halhatatlanok voltak, és óriási mennyiségű trágyát termeltek. Az augeusi istállókat (/ ɔːˈdʒiːən /) több mint 30 év alatt nem takarították, és több mint 1000 szarvasmarha élt ott. Héraklésznek azonban sikerült az Alpheus és a Peneus folyókat átirányítania a mocsok kimosására.

A feladat megkezdése előtt Héraklész a szarvasmarhák tizedét kérte Augeasztól, ha egy nap alatt elvégzi a feladatot, és Augeasz beleegyezett, de ezt követően Augeas nem volt hajlandó betartani a megállapodást azzal az indokkal, hogy Herakelt egyébként is az Eurystheus utasította a feladat végrehajtására. Héraklész a bíróságon követelte jutalmát, és Augeas “fia, Phyleus támogatta. Augeasz mindkettőjüket száműzte, mielőtt a bíróság meghozta volna a döntést. Héraklész visszatért, megölte Augeást, és királyságát Phyleusnak adta.

Ennek sikere A munkaerő végül diszkontált volt, mivel a rohanó vizek elvégezték az istállók takarításának munkáját, és mivel Heraklest fizették a munka elvégzéséért; az Eurystheus megállapította, hogy Heraklésznek még hét munkája van.

Hatodik: Stymphali madarakEdit

A hatodik munka a stymphali madarak, az emberevő madarak legyőzése volt bronzból készült csőrrel és éles fémes tollakkal, amelyeket áldozataikra indíthattak. Szentek voltak Aresnek, a háború istenének. Továbbá trágyájuk nagyon mérgező volt: az arcadiai Stymphalia-tóhoz vándoroltak, ahol gyorsan szaporodtak és átvették a vidéket, pusztítva helyi növények, gyümölcsfák és városiak. Héraklész nem mehetett túlságosan a mocsárba, mert az nem támogatta a súlyát. Athena, észrevéve a hős helyzetét, csörgést adott Heraklésznek, amelyet Hephaestus kifejezetten erre az alkalomra készített. Héraklész megrázta a csörgést, és a levegőbe rémítette a madarakat. Héraklész aztán nyilával sokukat lőtte. A többiek messzire repültek, soha nem térnek vissza. Az argonauták később találkoznak velük.

Hetedik: krétai BullEdit

A hetedik munka elfogja a krétai bikát, a Minotaurusz atyját. Héraklész Krétára hajózott, ahol Mínosz király engedélyt adott Héraklésznek a bika elvitelére, és még segítséget is ajánlott neki (amit Héraklész elutasított, hihetően, mert nem akarta, hogy a munkaerőt diszkontálják, mint korábban). A bika pusztítást végzett Krétán azzal, hogy kitermelte a növényeket és kiegyenlítette a gyümölcsös falait. Héraklész a bika mögé lopózott, majd kezével fojtotta ( mielőtt megölték), majd visszaszállították Tiryns-be. Eurystheus, aki a lény első látására pithosába rejtőzött, fel akarta áldozni a bikát Herának, aki gyűlölte Héraklest.Az áldozatot megtagadta, mert ez dicsőséget tükrözött Héraklészen. A bikát elengedték és a Maratonba vándorolt, Marathonian Bull néven vált ismertté. Theseus később feláldozná a bikát Athénének és / vagy Apollónak.

Nyolcadik: Diomedes marokEdit kancái

Tizenkét munkája nyolcadikaként, amelyet szintén a nem peloponneisi munkák második kategóriájába soroltak, Eurystheus király Heraklest küldte, hogy lopja el a kancákat Diomédésztől. A kancák őrültségét természetellenes táplálkozásuknak tulajdonították, amely gyanútlan vendégek vagy a sziget idegen vendégeinek húsából állt. A mítosz egyes változatai szerint a kancák lélegzésükkor is elűzték a tüzet. A Thrákia rémületének számító kancákat vasláncok tartották bronz jászolhoz kötve Tirida most eltűnt városában, és Podargosnak (a gyors), a Lamponnak (a fénylő), a Xanthosnak (a sárga) és a Deinosnak ( vagy Deinus, a szörnyű). Noha nagyon hasonlóak, a kancák elfogásának pontos részleteiben enyhe eltérések tapasztalhatók.

Az egyik változatban Heracles számos önkéntest hozott magával, hogy segítsenek neki befogni az óriási lovakat. Miután legyőzte Diomédész embereit, Héraklész eltörte a lovakat összekötő láncokat, és a kancákat a tengerre hajtotta. Héraklész nem tudta, hogy a kancák emberevőek és ellenőrizhetetlenek, és kedvelt társa, Abderus felelősségére bízta őket, míg Diomédesszel harcolni távozott. Visszatérése után Héraklész megállapította, hogy a fiút megették. Bosszúként Héraklész saját lovainak táplálta Diomédest, majd megalapította Abderát a fiú sírja mellett.

Egy másik változatban a szigeten járó Héraklész ébren maradt, hogy torkát Diomedes elvágta az éjszakában, és levágta a lovakat összekötő láncokat, miután mindenki elaludt. Miután megijesztette a lovakat egy koponya magaslatára, Héraklész gyorsan ásott egy árkot a félszigeten, megtöltötte vízzel, és így elárasztotta az alacsonyan fekvő síkságot. Amikor Diomédész és emberei meneküléshez fordultak, Heraklész baltával (vagy orrával) megölte őket, és Diomédész testét a lovaknak etette, hogy megnyugtassák őket. etette a kancákkal, mielőtt elengedte őket. Csak miután rájöttek, hogy királyuk meghalt, emberei, a bistoniak megtámadták Héraklest. Miután látták, hogy az Abderus szekerével vezetett kancák rájuk töltődtek, a bistoniak megfordultak és elmenekültek.

Minden változatban emberi hús fogyasztása teszi a lovakat nyugodtabbá, lehetőséget adva Heraklesnek, hogy befogja a száját, és könnyedén visszaviheti őket Eurystheus királyhoz, aki Herának szentelte a lovakat. Bizonyos verziókban szabadon barangolhattak Argosz körül, végleg nyugodt állapotba kerültek, másokban azonban Eurisztheusz elrendelte, hogy az Olimposzba vitt lovakat feláldozzák Zeusznak, de Zeusz elutasította őket, és farkasokat, oroszlánokat és medvéket küldött megölni. őket. Roger Lancelyn Green a görög hősök meséiben kijelenti, hogy a kancák leszármazottait a trójai háborúban használták, és még Nagy Sándor koráig is fennmaradtak. Az eset után az Eurystheus elküldte Heracles-t, hogy hozza vissza Hippolyta Girdle-jét.

Kilencedik: HippolytaEdit öv

Eurystheus” lánya, Admete akarta a Belt of Hippolyta, az amazonok királynője, apja, Ares ajándéka. Lányának örömére Eurisztheusz megparancsolta Heraklésznek, hogy kilencedik munkájaként szerezze be az övet.

Baráti társaságot magához véve, Héraklész elindult, és megállt Parosz szigetén, amelyet néhány fia lakott. Minos. A fiak megölték Héraklész két társát. Ez a cselekmény tombolt Heraklest. Megölte Minos két fiát, és megfenyegette a többi lakót, amíg két férfit felajánlottak neki, hogy helyettesítsék elesett társait. “unokák, Alcaeus és Sthenelus. Folytatták útjukat, és Lycus udvarán landoltak, akit Héraklész megvédett a Mebdon Bebryces király elleni csatában. Miután megölte Mygdon királyt, Héraklész a föld nagy részét barátjának, Lycusnak adta. Lycus Heracleának nevezte a földet. A legénység ekkor elindult Themiscyra felé, ahol Hippolyta lakott.

Minden jól ment volna Heracles számára, ha nem Hera lett volna. Hippolyta, akit lenyűgözött Heraklész és cselekedetei, beleegyezett abba, hogy átadja neki az övet, és megtette volna, ha Hera nem álcázta volna magát, és a bizalmatlanság magját vető amazonok között sétált volna. Azt állította, hogy az idegenek az amazonok királynőjének kivitelezését tervezik. A nők riadtan indultak lóháton, hogy szembeszálljanak Héraklészszel.Amikor Héraklész meglátta őket, azt hitte, Hippolyta végig ilyen árulást tervez, és soha nem volt célja az öv átadása, ezért megölte, elvette az övet és visszatért az Eurystheushoz.

Tizedik: GeryonEdit szarvasmarha

A tizedik munka a három testű Geryon szarvasmarhájának megszerzése volt. A Pseudo-Apollodorus-féle Bibliotheca legteljesebb leírása szerint Héraklésznek el kellett mennie a távol-nyugaton fekvő Erytheia szigetre (amelyet néha a Hesperidákkal vagy a Cádiz városát alkotó szigettel azonosítottak), hogy megszerezze a jószágot. Odaúton átment a líbiai sivatagon, és annyira elkeseredett a hőségtől, hogy nyíllal lőtt a Napra. A Napios Helios “bátorságában csodálva” adta Heraklésznek azt az arany csészét, amelyet Helios minden este nyugatról keletre hajózott át a tengeren. Héraklész Erytheia felé lovagolt a csészével; A csészében lévő Héraklész a fekete figurák kerámiájának kedvelt motívuma volt. Egy ilyen varázslatos közvetítés aláássa Erytheia, a naplemente “vörös szigetének” szó szerinti földrajzát.

Amikor Heracles Erytheia-nál landolt, szembesült vele a kétfejű Orthrus kutya. Olívafa klubjának egyetlen csapásával Heracles megölte Orthrust. Eurytion, a pásztor segíteni jött Orthrusnak, de Heracles ugyanúgy bánt vele.

A zűrzavar hallatán Geryon három pajzsot, három dárdát és három sisakot viselt. Megtámadta Herakelt az Anthemus folyónál, de Heraklész egyik “megmérgezett nyila” megölte. Héraklész olyan erőteljesen lőtt, hogy a nyíl átlyukasztotta Geryon “homlokát”, és Geryon egyik oldalára hajtotta a nyakát, mint egy mák, amely elrontja a finom formák, egyszerre vetik szirmait. “

Ezután Heraklésznek vissza kellett terelnie a marhákat Eurystheusba. Az elbeszélés római változataiban Héraklész a szarvasmarhákat a Róma leendő helyén, az Aventin-domb fölé hajtotta. Az ott lakó óriás Cacus ellopta a szarvasmarhák egy részét, miközben Héraklész aludt, és a jószágokat hátrafelé sétálgatta, így nem hagytak nyomot, megismételve a fiatal Hermész trükkjét. Egyes verziók szerint Héraklész megmaradt marháit elhajtotta a barlang mellett, ahol Cacus elrejtette az ellopott állatokat, és elkezdték egymást hívni. Más verziókban Cacus “nővér, Caca elmondta Heraklésznek, hogy hol van. Héraklész ezt követően megölte Cacust, és oltárt állított fel a helyszínen, később Róma Forum Boariumjának (a szarvasmarhapiac) helyén.

Héraklész bosszantására Hera küldött egy macskafélét, hogy harapja meg a jószágot, irritálja és szétszórja őket. Egy éven belül Heraklész visszakereste őket. Hera ekkor áradást küldött, amely annyira megemelte a folyó szintjét, hogy Heracles nem tudott átkelni a szarvasmarhákkal. Köveket rakott a folyóba, hogy sekélyebb legyen a víz. Amikor végül elérte az Eurystheus udvarát, a jószágokat feláldozták Herának.

Tizenegyedik: A HesperidesEdit aranyalmái

Miután Heracles befejezte az első tíz munkát, Eurystheus még kettőt adott neki, azt állítva, hogy megöli Hydra nem számolt (mert Iolaus segített Heracle-nek), az Augean istállók tisztításának sem (vagy azért, mert fizetett a munkáért, vagy azért, mert a folyók végezték a munkát).

Az első további munkaerő három dolog ellopása volt. a Hesperidák kertjéből származó aranyalmák közül. Héraklész először elkapta a Tengeri Öregembert, az alakváltó tengeristent, hogy megtudja, hol található a Hesperidák kertje.

Bizonyos változatokban a Héraklész, akár a feladat elején, akár a végén , találkozik Antaeusszal, aki legyőzhetetlen volt mindaddig, amíg megérintette anyját, Gaia-t, a Földet. Héraklész megölte Antaeust azzal, hogy magasba tartotta és medveöleléssel összezúzta.

Hérodotosz azt állítja, hogy Héraklész Egyiptomban állt meg, ahol Busiris király úgy döntött, hogy éves áldozatot hoz neki, de Heraklész kitört a láncaiból.

Héraklész végül a Hesperidák kertjébe vette az utat, ahol találkozott Atlasszal, amely vállán feltartotta az eget. Héraklész meggyőzte Atlaszt, hogy szerezze be számára a három aranyalmát, azzal, hogy felajánlja, hogy egy ideig feltartja a helyén az eget. Atlas megkaphatta az almákat, mert ebben a változatban ő volt az apa vagy más rokonságban állt a Hesperidákkal. Ez megsemmisítette volna a munkát – mint a Hydra és az Augean istállók -, mert Héraklész segítséget kapott. Amikor az Atlas visszatért, úgy döntött, hogy nem akarja visszavenni az eget, ehelyett felajánlotta, hogy maga szállítja el az almákat, de Héraklész átverte őt azzal, hogy beleegyezett abba, hogy az Atlas helyén marad, azzal a feltétellel, hogy az Atlas ideiglenesen felmenti, míg Heracle igazítja köpeny. Atlas beleegyezett, de Héraklész visszautasította és elsétált az almával.Egy alternatív változat szerint Héraklész megölte Ladont, a sárkányt, aki inkább az almákat őrizte. Eurystheus dühös volt, hogy Heracles olyan dolgot ért el, amelyről Eurystheus úgy gondolta, hogy nem lehet megtenni.

Tizenkettedik: CerberusEdit

A tizenkettedik és egyben utolsó munka Cerberus, a háromfejű elfogása volt. , sárkányfarkú kutya, amely az Alvilág kapujának őre volt. Felkészülve az alvilágba való leereszkedésére, Héraklész elment Eleusiszba (vagy Athénba), hogy beavatást nyújtson az eleuszi misztériumokban. Belépett az alvilágba, Hermes és Athena voltak a vezetői.

Az alvilágban Heraklész találkozott Theseusszal és Pirithousszal. Hádész börtönbe zárta a két társat, mert megpróbálták elrabolni Persephone-t. Az egyik hagyomány arról szól, hogy a kígyók tekeregnek a lábuk körül, majd kővé változnak; egy másik, hogy Hádész vendégszeretetet színlelt és lakomát készített, melyben ülésre hívta őket. Tudatlanul ültek a felejtés székein, és végleg be voltak zabálva. Amikor Herakles először kihúzta Theseust a székről, combjainak egy része odaragadt (ez magyarázza az athéniak állítólag sovány combjait), de a Föld megrázta Pirithous felszabadításának kísérletét, akinek vágya, hogy az istennőt szerezze magának, annyira sértő volt lemaradásra volt ítélve.

Héraklész megtalálta Hádest, és engedélyt kért Cerberus felszínre hozatalához, amiben Hádész beleegyezett, ha Heracles fegyverek használata nélkül leigázhatja a vadállatot. Héraklész puszta kezével legyőzte Cerberust, és a fenevadra vetette a hátát. Kivitte Cerberust az alvilágból a Peloponnészosz barlang bejáratán keresztül, és elhozta Eurystheushoz, aki ismét a pithosába menekült. Eurystheus könyörgött Heraclesnek, hogy adja vissza Cerberust az alvilágba, felajánlva, hogy felmenti őt minden további munkától, amikor Cerberus eltűnt az urának.