P: ¿Puede explicar cuándo usar «into» versus cuándo debería usar «in to»? —Char
Usar «into» e «in to» indistintamente es un paso en falso gramatical muy común; diablos, mi hermana comete este grandioso error en los correos electrónicos al menos dos veces al día y, a pesar de mis intentos de sic la policía gramatical sobre ella, sigue escribiendo imprudentemente. Pero si comprende sus definiciones individuales, es fácil elegir la palabra correcta para transmitir su verdadero significado y evitar la policía gramatical por completo.
(Reglas gramaticales para escritores)
La palabra «en» es una preposición que expresa el movimiento de algo hacia o hacia otra cosa. Hoy llegué al trabajo unos minutos antes. El hada de los dientes se guardó el diente en el bolsillo antes de colocar un billete de $ 1 debajo de la almohada de mi hija.
«In to», por otro lado, es el adverbio «in» seguido de la preposición «to». No están realmente relacionados y solo se encuentran uno al lado del otro en función de la construcción de la oración. Mi jefe se sentó para auditar la reunión. El hada de los dientes vino a recoger el diente de mi hija.
Un truco para ayudarte a descifrar qué palabra (o emparejamiento de palabras) es correcto es pensarlo de esta manera: «En» generalmente responde a la pregunta «¿dónde?» mientras que «en» es generalmente la abreviatura de «con el fin de». Así que mira tu oración y reemplaza «en» o «en» por «¿dónde?» Si la segunda mitad de tu oración la responde, usa «en». Si no es así, reemplace «dónde» por «para». Si eso funciona, use «in to». Aquí está este método puesto en práctica:
¿El hada de los dientes puso el diente de mi hija dónde? Ah, en su bolsillo.
El ¿Dónde entró el hada de los dientes? ¿Para recoger el diente de mi hija? Hmm… eso no funciona. El hada de los dientes vino para recoger el diente de mi hija.
Policía gramatical, quédese tranquilo, tenemos este bajo control.
*****
Independientemente del tipo de escritura que hagas, dominar los fundamentos de la gramática y la mecánica es un primer paso importante para tener una carrera de redacción exitosa.
Haz clic para continuar.