Tysk valuta gennem årene | Tysk sprogblog


Guten Tag! I dag skal vi se på tysk Geld (penge). Tysklands nuværende valuta er Euro, men det har kun været sådan siden 2002. I dette indlæg vil vi se på tysk valuta (die Währung) fra år til år.

Vi starter i den tyske periode Imperium. Mellem 1873 og 1914 blev tysk valuta kaldet Goldmark. Mere nøjagtigt var Goldmark navnet på denne valuta senere for at skelne den fra dens efterfølger, Papiermark, der først blev introduceret i 1914. Valutaen på det tidspunkt blev simpelthen kaldt Mark.

Goldmark mønter – CC BY-SA 3.0, https://en.wikipedia.org/w/index.php?curid=1080923

Goldmark var såkaldt, fordi det overholdt guldstandarden (der Goldstandard på tysk). Imidlertid ændrede denne valuta sig i 1914 til det, der senere blev kaldt Papiermark (Papirmærke).

1914 markerede starten på første verdenskrig (der Erste Weltkrieg på tysk) og på grund af krigen Tyskland oplevede enorm inflation (die Inflation) og begyndte at udskrive mange flere penge for at prøve at følge med. De skiftede fra guld til papir (deraf Papiermark), fordi det var billigere og kunne fremstilles i større mængder. Økonomien kollapsede alt sammen i Papiermarks æra med en US dollar svarende til 4.200 milliarder tyske Papiermarks i 1923!

Efter afslutningen af der Erste Weltkrieg skiftede valuta igen, denne gang til Rentenmark. Ofte forkortet til RM, oversættes Rentenmark til pensionsmærke. Rentenmark blev indført som en midlertidig valuta for at udjævne overgangen fra Papiermark til Reichsmark, som det senere ville blive kendt. Kun en begrænset mængde af denne valuta blev trykt, hvilket stabiliserede økonomien (die Wirtschaft) og hjalp tyske penge med at stige i værdi igen. I 1924 skiftede navnet på valutaen fra Rentenmark til Reichsmark.

Reichsmark (billede via)

Navnet Reichsmark stammer fra Deutsches Reich (Tysk Reich), navnet på Tyskland fra 1871-1945.

1945 markerer afslutningen på der Zweite Weltkrieg (Verden Krig 2), da Tyskland var under allieret besættelse af Frankrig, Storbritannien, USA og Sovjetunionen. I 1948 blev en ny valuta – Deutsche Mark – indført.

Deutsche Mark (billede via )

Mens Tyskland blev delt i øst og vest, fortsatte Vesttyskland (Bundesrepublik Deutschland (BRD) med at bruge Deutsche Mark. Østtyskland (Deutsche Demokratische Republic (DDR) havde sin egen valuta, som havde forskellige navne gennem årene: I 1964 blev den kaldt Mark der Deutschen Notenbank, og i 1968 blev navnet ændret til Mark der DDR. De i Vesten kaldte det Ostmark (Østmark).

Mark der Deutschen Notenbank (østtysk valuta) (billede via)

Efter foreningen (die Wiedervereinigung på tysk) fortsatte Tyskland med at bruge Deutsche Mark.

Dette var indtil 2002, da Tyskland vedtog euroen.

Så for at opsummere, for at:

Guldmærket (1873 – 1914)
Papiermark (1914 – 1923)
Rentenmark (1923 – 19 24)
Reichsmark (1924 – 1948)
Deutsche Mark (1948 – 2002)
(med Mark der DDR brugt i Østtyskland fra 1948-1990)
Euro (2002 – til stede)

Skriv et svar

Din e-mailadresse vil ikke blive publiceret. Krævede felter er markeret med *