Tokyos verdensberømte Tsukiji-fiskemarked har afholdt sin sidste auktion før tunfisk, før den blev flyttet til et nyt sted.
Verdens største fiskemarked, som har været i drift i 83 år, flyttes som en del af ombygningen til de olympiske lege i 2020.
De berømte tunauktioner er en populær turistattraktion i den japanske hovedstad.
“I” m næsten grædende, “sagde den pensionerede auktionær med fisk og skaldyr, Hisao Ishii, der vendte tilbage til markedet for sin sidste dag lørdag.
” I dag er en trist dag med farvel. Tsukiji forsøgte at møde tiden, men det bliver ældre, ”fortalte han AFP-nyhedsbureauet.
Fiskehandlere flytter fra aldringsfaciliteten til et nyt, mere moderne sted i Toyosu, cirka 2 km (1,2 miles) væk.
Flytning af det historiske marked har længe været undervejs, men stod overfor modstand fra nogle leverandører indtil de sidste dage.
Næsten 500 typer skaldyr blev solgt på markedet i den japanske hovedstad. Tsukiji ligger inden for gåafstand fra det eksklusive Ginza-distrikt, hvor nogle af Tokyos største restauranter er placeret. Kokke, der søger de bedste tilgængelige produkter, dannede tætte relationer med sælgere.
- Tusmørket i Tokyo legendarisk fiskemarked
Markedet blev opført i 1935 i kølvandet på det store Kanto-jordskælv af 1923, og bygget stort set af bølgeblikkskur. Det blev et spændende, travlt marked, men blev af mange set som nedslidt og overfyldt.
Auktion over tun – afholdt i den indre industri marked – tiltrak store forbrugere. Nyårsauktionen hentede ofte højere priser end normalt, fordi begivenheden blev betragtet som en gunstig forretning.
Den almindelige tun, afbilledet ovenfor, solgte for en heftig 74,2 millioner yen ($ 615.350; £ 499.235) sidste år “s auktion – men langt mindre end rekorden på mere end $ 1,7 mio. betalt for en enkelt blåfin i 2013.
Den enorme mængde og mangfoldighed af produkter betød, at Tsujiki tiltrak titusinder af turistbesøgere hvert år.
- Sjælen på et fiskemarked
Den så- kaldet ydre marked – hjemsted for butikker, der sælger mad og andre varer – forbliver efter flytningen.
Bestræbelser på at flytte markedet til en mere moderne placering blev mødt med modstand fra mange af arbejderne, hvoraf nogle af dem har været i familievirksomheden i generationer.
Flytningen til det nye anlæg på $ 5 mia. i Toyosu, der tidligere var hjemsted for et kemisk anlæg, blev forsinket på grund af forureningsproblemer.