Terningenes ental – et flertal substantiv der henviser til de små terninger, der bruges i hasardspil – er die. Fordi det uregelmæssige flertal er mere almindeligt end entallet, glemmer mange forfattere overhovedet at bruge ental – for eksempel:
Hvis terningerne kastes, og der er et valg, hvad skal vi overveje?
Den måde, terningerne indlæses på, som tingene ser ud, tager virksomheden rentebærende lån og fremskaffer igen rentefri lån til sine 100% ejede datterselskaber.
Singular die er eksemplificeret i Julius Cæsars, die er støbt (ikke farvestoffet er støbt eller matricen er kaste) – selvom sagde det på latin. Her er et par moderne eksempler:
Leveret med en spand, sækkestole, stikkeheste, en stor matrice, tre ringe, tre skiver, tre hatte og påskeæg af plast, hver gruppe på fire børn kom med et spil.
En matrice rulles foran publikum, og resultatet bestemmer, hvilken halvdel af dansen der kommer først, og hvilken score, kostumer og belysning der skal bruges.
Spillere skiftes skiftevis til at rulle matricen og derefter slippe det stykke, som matricen vælger.
Hvis terninger behandles som ental ofte nok, er vi måske bare nødt til at acceptere, at ordet er ændret. Men for nu holder forsigtige forfattere stadig terninger og dør adskilt.