Kate Mulgrew (Dansk)

Tidligere karriere (1975–1995) Rediger

Hendes tidlige karriere omfattede portrættering af Mary Ryan i to år i ABC-sæben Ryans Hope (1975). blev en fanfavorit og er stadig tilknyttet showet længe efter dets annullering. Mulgrew forbliver venner med den tidligere co-stjerne Ilene Kristen og uddelte en særlig Soap Opera Digest Award til Ryans Hope-skaberen Claire Labine i 1995. Mens han var i Ryan Håber, hun spillede også rollen som Emily Webb i den amerikanske Shakespeare Theatre-produktion af Our Town i Stratford, Connecticut. Mulgrew spillede den ambitiøse countrysanger Garnet McGee i en episode af Dallas i november 1978. I 1979-80 spillede hun Kate Columbo i Mrs. Columbo, en spin-off af detektivserien Columbo, oprettet specielt til hende, som varede i 13 episoder.

I 1981 medvirkede Mulgrew sammen med Richard Burton og Nicholas Clay i den Arthurian kærlighedstrekant Lovespell som Irsk prinsesse Isolt, der trylleformulerer Mark, King of Cornwall, og hans surroga søn, Tristan. I samme år medvirkede hun sammen med Pierce Brosnan i de seks timers miniserie om irske indvandrere i Amerika fra det 19. århundrede, kaldet Manions of America. I 1985 optrådte hun i Remo Williams: Eventyret begynder i rollen som Major Fleming. I 1986 optrådte hun i en serie Cheers-episoder som Janet Eldridge. I 1987 optrådte hun i Throw Momma from the Train som Margaret, Billy Crystal “karakter” ekskone.

I 1992 optrådte Kate på Murphy Brown som Hillary Wheaton, en Toronto-baseret ankerkvinde bragt i stedet for Murphy Brown under sin barselsorlov, men som viste sig at have det samme problem med alkoholisme som Brown tidligere havde behandlet i starten af serien. Også i 1992 spillede hun en gæstestyrende rolle som en sæbeopera. stjerne, der dræber sin mand og forsøger at dække det over, på Murder, She Wrote, afsnit nummer 170 med titlen “Ever After”. Omkring samme tid gæstede hun i tre episoder af Batman: The Animated Series som terroristen Red Claw. Hun havde også et ukrediteret udseende på Beverly Hills, 90210, sæson 6, afsnit 5 “Lover” s Leap “som læge.

Star Trek: Voyager (1995–2001) Rediger

I 1995 modtog Mulgrew en opfordring til at tage rollen som kaptajn Kathryn Janeway i Star Trek: Voyager. Hun havde auditioneret til rollen (oprindeligt navngivet “Elizabeth Janeway”), da producenterne annoncerede rollebesætning. som hun lavede i New York City i august 1994. Ulykkelig med denne audition auditionerede hun personligt et par uger senere. Den dag blev filmskuespillerinden Geneviève Bujold valgt til at spille Janeway (hvilket antydede “Nicole” som figurens nye fornavn ), men hun forlod rollen efter to dages optagelser og indså, at den krævede mængde arbejde til et episodisk tv-show var for krævende for hende. Mulgrew blev tilbudt rollen, som hun accepterede, hvilket senere antydede “Kathryn” som karakterens sidste fornavn.

Mulgrew skrev historie i Star Trek-serien, da hun blev den første kvindelige kaptajn som en serie regelmæssig i en førende rolle. Voyager var det første show, der blev sendt på den nye UPN-kanal, den eneste serie, der blev fornyet efter kanalens første programmeringssæson, og dens eneste show, der kørte i syv sæsoner, hvilket gjorde det til UPNs længste løbende show. Mulgrew vandt Saturn Award for “Bedste tv-skuespillerinde” i 1998 for hendes optrædener som Janeway.

Mulgrew gav udtryk for karakteren af Janeway for forskellige Star Trek-videospil: Star Trek: Captains s Chair, en virtual reality rundvisning i forskellige Starfleet-skibe til hjemmecomputere; Star Trek: Voyager – Elite Force-serien; og Star Trek: Legacy.

Om hendes år på Voyager sagde Mulgrew:

Jeg er stolt af det. Det var vanskeligt, det var hårdt arbejde. Jeg er stolt af arbejdet, fordi jeg tror, jeg gjorde en lille forskel hos kvinder inden for videnskab. Jeg blev virkelig glad for Star Trek: Voyager, og ud af en rollebesætning på ni har jeg skaffet mig tre gode venner, det lykkedes mig at opdrage to børn. Jeg synes, “det er godt. Jeg brugte mig godt.”

Hun talte om det bedste og værste ved at spille en Star Trek-kaptajn og sagde:

Det bedste var simpelthen privilegiet og udfordringen at være i stand til at tage et skud på den første kvindelige kaptajn, overgå stereotyper, som jeg var meget fortrolig med. Jeg var i stand til at gøre det foran millioner af seere. Det var en bemærkelsesværdig oplevelse – og den fortsætter med at genlyde. Ulempen ved det er også, at det fortsætter med at resonere og truer med at formørke alt andet i ens lange karriere, hvis man ikke løfter op og forbliver ved det på en måde, der normalt ikke er nødvendig. Jeg er nødt til at arbejde ved at ændre og konstant genopfinde mig selv på en måde, der sandsynligvis ikke ville være sket, hvis Star Trek ikke var med.Jeg vidste det at gå ind, og jeg tror, at alle de frynsegoder, der er knyttet til denne rejse, har været rigtig inexpressivt store. Så de negative er små.

Under Voyager spillede Mulgrew også rollen som Titania i den animerede serie Gargoyles (sammen med andre Star Trek-skuespillere Marina Sirtis og Jonathan Frakes) og Victoria Riddler i Riddlers Moon, en film lavet til tv.

Efter at Voyager og hendes efterfølgende Star Trek optrædener var færdige, har Mulgrew fortsat med at dukke op på forskellige Star Trek-konventioner og begivenheder omkring verden.

Mulgrew vender tilbage til rollen som kaptajn Janeway i den kommende Star Trek: Prodigy.

Efter Voyager (2001-2012) Rediger

When Voyager sluttede efter syv fulde sæsoner, vendte Mulgrew tilbage til teatret, og i 2003 medvirkede han i et en-kvindestykke kaldet Tea at Five, en monolog-erindring baseret på Katharine Hepburns memoir Me: Stories of My Life. Tea at Five var en kritisk succes, og Mulgrew modtog to priser, den ene fra Carbonell (bedste skuespillerinde) og den anden fra Broadway.com (Audience Award for Favorite Solo Performance). Mulgrew fortsatte aktivt med at udføre voice-over-arbejde til videospil og fremhævede især den mystiske Flemeth i Dragon Age-videospilserien, en rolle hun beskrev som “lækker”.

Mulgrew vendte tilbage til tv i 2006, gæstestjernede i en episode af lov & Orden: Special Victims Unit. Mulgrew optrådte i The Exonerated i Riverside Studios i London, England.

I begyndelsen af 2007 optrådte hun i NBC-tv-serien The Black Donnellys som Helen Donnelly, som varede i en sæson. Hun udførte også hovedrollen i en off-Broadway-produktion kaldet Our Leading Lady skrevet af Charles Busch, hvor hun fik en nominering fra Drama League for sin præstation. Også det år spillede Mulgrew Clytemnestra i New York for Charles L. Mees Iphigenia 2.0. Hun vandt Obie-prisen for enestående præstation.

I juni 2008 optrådte Mulgrew i Equus på Broadway og spillede Hesther Saloman, en offentlig embedsmand, der er empatisk over for stykkets centrale karakter. Stykket åbnede den 5. september 2008 for et begrænset 22-ugers engagement gennem 8. februar 2009. Også i 2008 filmede Mulgrew det 30 minutter lange retssal drama, The Response, som er baseret på faktiske udskrifter af Guantanamo Bay domstolene. Det blev undersøgt og undersøgt fuldt ud i forbindelse med University of Maryland School of Law og blev skudt på tre dage. Mulgrew portrætterer oberst Sims og de andre rollebesætningsmedlemmer, besætningen, og hun blev enige om at udsætte deres lønninger til dækning af produktionsomkostningerne. Filmen er blevet vist på en række steder og er tilgængelig på DVD.

I 2009 optrådte Mulgrew i NBCs medicinske serie Mercy og spillede den tilbagevendende rolle som Jeannie Flanagan (mor til showets Veronica). Udgivet i 2010, filmen The Best and Brightest, en komedie baseret i New York Citys elite private børnehaver, fremhævede Mulgrew som spillerens kone.

Også i 2010 spillede hun hovedrollen som Cleopatra i William Shakespeares Antony og Cleopatra på Hartford Stage.

I 2011 optrådte Mulgrew i dokumentarfilmen The Captains. Filmen, skrevet og instrueret af William Shatner, følger Shatner, da han interviewer hver af de skuespillere, der efterfulgt af ham spiller en hovedrolle Starfleet kaptajn inden for Star Trek franchisen. I løbet af det samme år, på en anden science-fiction-serie, begyndte hun en tilbagevendende gæstestjerner i den tredje sæson af serien Warehouse 13, som mor til en af hovedpersonerne.

Fra juli 2011 til december 2013 optrådte Mulgrew som hovedrollemedlem på Adult Swims NTSF: SD: SUV :: som Kove, lederen af den titulære terrorbekæmpelsesenhed og ekskone til serieleder Paul Scheers karakter.

Princippet (2014) Rediger

I 2014 fortalte Mulgrew en dokumentarfilm, Princippet, der sigter mod at fremme den diskrediterede idé om den geocentriske model. Mulgrew sagde, at hun blev forkert informeret om formålet med dokumentaren og fortsatte med at sige “Jeg er ikke en geocentrist, og jeg er heller ikke på nogen måde en tilhænger af geocentrisme … Jeg abonnerer ikke på noget, Robert Sungenis har skrevet om videnskab og historie, og havde jeg vidst om hans involvering, ville helt sikkert have undgået denne dokumentar. “

Orange Is the New Black (2013–2019) Rediger

Mulgrew stjernede som den indsatte Galina “Rød” Reznikov i Netflix originale serie Orange Is the New Black, den rolle, som hun blev nomineret til sin første Primetime Emmy Award i 2014. Den populære karakter blev genunderskrevet for sæson to til syv.Da hun arbejdede i serien, blev hun genforenet med sin Mercy co-star Taylor Schilling.