En smule påstået dialog angiveligt hentet fra et Tonight Show-udseende af skuespilleren Lee Marvin med værten Johnny Carson hævder, at Marvin og Bob Keeshan, sidstnævnte for at blive berømt som langvarig børns tv-vært Kaptajn Kænguru, var veteraner fra 2. verdenskrig, der kæmpede sammen i kampen om Iwo Jima i Stillehavsteatret. Den beretning har faktisk nogle sandhedselementer, men selvom skuespilleren Lee Marvin var gæst i det sene aften-talkshow mindst syv gange i Carssons periode som vært, er det meste af det, der er inkluderet i denne konto, direkte fiktion eller en udskrift baseret på nogens dårligt fejlede hukommelse:
Dialog fra et aftenprogram … Johnny Carson … Hans gæst var Lee Marvin.
Johnny sagde … “Lee, jeg vil vædde på, at mange mennesker er uvidende om, at du var marinemand i den oprindelige landing ved Iwo Jima … og at du i løbet af denne handling tjente flådekorset og blev hårdt såret.”
Og du ved, hvordan Lee var … “Ja, ja … Jeg blev skudt firkantet i røvet, og de gav mig korset for at sikre mig et hot spot halvvejs op ad Suribachi. En dårlig ting ved at blive skudt op på et bjerg er, at fyre får et skud, der trækker dig ned. Men Johnny på Iwo tjente jeg under den modigste mand, jeg nogensinde kendte … Vi fik begge korset samme dag, men hvad han gjorde for sit kors, fik min til at se billig ud i sammenligning. Den stumme bastard stod faktisk op på Red Beach og instruerede sine tropper om at bevæge sig fremad og komme helvede ud af stranden. At Sgt. og jeg har været livslange venner … Da de bragte mig ud af Suribachi, passerede vi Sgt. og han tændte en røg og sendte den til mig liggende på min mave på kuldet … “Hvor ville de hente dig Lee?” … “Nå, Bob … hvis du kommer hjem før mig, bed mor til at sælge udhuset.”
“Johnny, jeg lyver ikke … Sgt. Keeshan var den modigste mand, jeg nogensinde har kendt – Bob Keeshan … Du og verden kender ham som kaptajn Kangaroo.”
Mange mennesker har altid været lidt fornærmet over, at Lee Marvin er begravet i en lund med 3 og 4-stjernede generaler i Arlington. Hans markør giver sit navn, rang (PVT) og service (USMC). Intet andet.
I tænkte ved mig selv, forbandede her er en fyr, der kun var en berømt filmstjerne, der tjente sin tid, hvorfor i helvede vurderer han begravelse med disse fyre? Det følgende er det fantastiske svar:
Jeg har altid ønsket Lee Marvin, men vidste ikke omfanget af hans korpsoplevelser. Herunder tildeling af Navy Cross. Der er kun en højere pris … Medal Of Honor.
Lee Marvin meldte sig til de amerikanske marinesoldater, så handling som privat første klasse i Stillehavet under Anden Verdenskrig og blev såret (i skinkerne) af ild, der afskår hans iskiasnerven, men hans skade opstod under kampen om Saipan i juni 1944, ikke kampen om Iwo Jima, som fandt sted flere måneder senere, i februar 1945. Marvin modtog også et lilla hjerte og blev faktisk begravet på Arlington National Cemetery (men han blev ikke, som nogle versioner af dette stykke hævder, tildelt et Navy Cross ).
Bob Keeshan, senere berømt som fjernsynets “Captain Kangaroo”, blev også ansat i US Marines, men det gjorde han så for sent til at se nogen handling under anden verdenskrig. Keeshan blev født den 27. juni 1927 og blev ansat to uger før hans 18. fødselsdag, flere måneder efter kampene i Iwo Jima. I et interview i 1997 forklarede Keeshan, at han “tilmeldte sig de amerikanske marinesoldater, men ikke så nogen kamp”, fordi han tilmeldte sig “lige før vi kastede atombomben.”
Militære embedsmænd har også fraskrevet sig de overdrevne konti, der er præsenteret i de internetcirkulerede versioner af de to aktørers militære bedrifter:
Jack Green , public officer med Naval Historical Center i Washington, modtager ofte opkald om at kæmpe kaptajn Kangaroo.
“Jeg er nødt til at fortælle dem, at det er en dejlig historie, men det skete ikke,” sagde Green , der tjente som historisk rådgiver for filmen Pearl Harbor.
Han tvivler på, at Marvin, der heller aldrig var i Iwo Jima, begik en sådan fantasi.
“Mange legender popper op og hvem ved hvor de kommer fra, ”sagde Green.
I 2003 tænkte nogen at kaste børns tv-vært Fred Rogers i blandingen ved at tilføje følgende bit til den eksisterende e-mail om Lee Marvin og Bob Keeshan:
På en anden note var der dette wi mpy lille mand (som netop døde) på PBS, blid og stille. Hr. Rogers er en anden af dem, du mindst ville have mistanke om at være alt andet end det, han nu skildrer for vores ungdom. Men Mr. Rogers var en US Navy Seal, kamp bevist i Vietnam med over femogtyve bekræftede drab på hans navn. Han havde en langærmet sweater til at dække de mange tatoveringer på underarmen og biceps.En mester i håndvåben og hånd-til-hånd-kamp, der er i stand til at afvæbne eller dræbe i et hjerteslag. Han skjulte det væk og vandt vores hjerter med sin stille humor og charme. Amerikas rigtige helte flagrer ikke med, hvad de gjorde, de går stille og roligt i deres daglige liv og gør, hvad de gør bedst. De tjente vores respekt og de friheder, som vi alle nyder. Se dig omkring og se om du kan finde en af disse helte i din midte. Ofte er det dem, du mindst har mistanke om, men mest gerne vil have på din side, hvis der nogensinde er sket noget.
Talrige rygter om børns fjernsyn vært Fred Rogers, der har en voldelig, kriminel eller militær baggrund, har været bandieret i årevis, men der er intet til nogen af dem. Som vores Mr. Rogers-side forklarer, tjente Fred Rogers aldrig i militæret.