Hvor: Skotland, England og Frankrig
Hvornår: 1745-6
Hvem (store aktører) : Charles Edward Stuart (“Bonnie Prince Charlie), James Francis Edward Stuart (” The Old Pretender “), Kong George II og prins William Augustus, hertug af Cumberland
Hvorfor (mål): vælte Hannoverian dynasti og genoprette Stuarts som Storbritanniens kongefamilie
Den “genopblussen” af skotsk nationalisme
Skønt skotterne længe har udvist en stærk følelse af national stolthed, blev folkeafstemningen om national uafhængighed i 2014 og frigivelsen af Starzs tv-drama Outlander har skabt en fornyet interesse for Skotlands Jacobite-oprør. Bonnie Prince Charlies og Highlanders bestræbelser markerer et af de vigtigste – og i sidste ende tragiske – øjeblikke i skotsk historie. Ikke desto mindre er mange amerikanere ukendte med begivenheden. Her er hvad du behøver at vide om det jakobitiske oprør fra 1745.
Baggrund for de jakobitiske oprør
Oprørets oprindelse dateres tilbage til 1603 med James Is opstigning til den engelske trone. Tidligere konge af Skotland rejste Stuart-monarken sydpå til London for at herske over de nyligt forenede kongeriger England, Skotland og Irland efter den barnløse dronning Elizabeths død – kendt som “Jomfru-dronningen” for hendes livslange kyskhed. Desværre for mange af James Is skotske tilhængere vendte kongen sin opmærksomhed væk fra sit hjemland, når han først nåede London. Han overtog titlen “King of Great Britain” og pressede på for fuldstændig forening af tre riger. James I – og efter sin død i 1625 søgte hans søn kong Charles I – endda at tvinge det engelske anglikanske episkopatiers hierarki over den skotske presbyterianske kirke. Vrede i Skotland over sådanne reformer resulterede i væbnet konflikt i 1640erne. Stuart Kings havde tilsyneladende forladt deres skotske rødder.
Det næste stop på vejen mod det jakobitiske oprør fandt sted efter den engelske borgerkrig og genoprettelsen af monarkiet. Da Karl II døde i 1685 uden en legitim arving (skønt “den glædelige monark” fødte 12 uægte børn!), Tog hans bror, James II, tronen. James II var imidlertid en omvendt katolik, og det engelske parlament ville ikke lade en “popisk” monark herske over det protestantiske England. Efter kun tre år som konge væltede parlamentet og en gruppe protestantiske adelige James II og tildelte kronen til sin protestantiske datter, Mary. Ved siden af sin mand, William af Orange, regerede Mary indtil 1702. For hans del flygtede James II til Frankrig; alligevel holdt han fast på sit krav på den engelske trone indtil sin død i 1701. De, der støttede hans påstand, blev kendt som jakobitter – fra Jacobus, den latinske stavning af Jakobs renæssance.
Efter Williams død i 1702 blev Marys søster, Anne, tog kronen. Dronning Anne overvågede Unionens handlinger i 1707: en aftale, der fuldstændigt kombinerede England og Skotland – dertil adskilte stater med den samme monark – i et land, Storbritannien. For mange skotter (meget ligesom James I og Charles Is “opgivelse” af deres hjemland et århundrede tidligere) var Unionens handlinger endnu et angreb på skotsk selvstyre. Ikke kun fusionerede retsakterne det skotske kongerige i Storbritannien, de også opløste det skotske parlament og overførte al lovgivningsmagt til London.
Dronning Anne døde uden arving i 1714. På grund af en tidligere handling fra parlamentet, der nægtede tronen til enhver katolik, var den protestantiske Sophia i Pfalz (moderne -dag Tyskland) var forudbestemt til at blive den næste dronning af Storbritannien. Sophia døde dog kort før Anne, og tronen gik til hendes søn, George, hertug af Brunswick-Luneburg og kurfyrsten af Hannover. Kong George I blev den første af de Hannoveranske konger – Stuarts regeringstid var forbi.
Det første jakobitiske oprør: “Femten”
På tværs af kanalen i Frankrig, James IIs søn og arving, James (som blev kendt som den gamle pretender) var ikke glad for at høre om kong George Jeg er opstigning – George gider aldrig engang at lære det engelske sprog! Den gamle pretender var bestemt ikke alene om sin utilfredshed: mange skotske højlandere, engelske katolikker og adelige familier helliget Stuart-sagen var utilfredse med at se en udlænding herske over Storbritannien. I 1715 ledede Earl of Mar – en skotsk adelsmand – en forhastet oprør, der skulle vælte monarkiet. I det, der blev kendt som “femtenen”, tog jarlen og hans tilhængere Inverness (for jer udenlandske fans, hvor Frank og Claire Randall tager deres anden bryllupsrejse efter krigen) og det meste af det nordlige Skotland. Da nyheden om de jakobitiske succeser nåede det gamle Han var pretender i Frankrig og rejste til Skotland for at deltage i oprøret, men på det tidspunkt var jakobitterne blevet besejret i slaget ved Preston, da de marcherede sydpå til London.Mange af oprørerne blev forsøgt for forræderi og henrettet efter slaget – den jakobitiske sag var nede, men bestemt ikke ude.
Bonnie-prinsen og oprøret fra 1745
Den jakobitiske drøm af at herske Storbritannien blussede op igen en generation senere under ledelse af den gamle pretenders søn, Charles. Kendt som “Bonnie Prince Charlie” eller simpelthen “Bonnie Prince”, begyndte den unge Stuart-sagsøger at planlægge en invasion af Storbritannien i 1743. I hans øjne var tiden moden til oprør. England var for nylig blevet involveret i en global konflikt, der i dag er kendt som krigen for den østrigske arv; Britiske styrker blev indsat på det europæiske kontinent, mens kolonister tog våben på fjerne steder som Nordamerika, Caribien og det indiske subkontinent. Med alle Storbritanniens bekymringer i udlandet, begrundede Bonnie Prince, at de aldrig ville forvente et oprør derhjemme.
Charles dyrkede langdistanceforhold i det skotske højland (med de virkelige versioner Outlanders Jamie Fraser og Clan Mackenzie) og blandt Englands katolske adel. I juli 1745 sejlede han til den skotske ø Eriskay, hvorfra han samlede flere klanhøvdinge til sin sag. I august var han rejst til Glenfinnan i højlandet og hævet den jakobitiske standard – det sidste af de jakobitiske oprør var begyndt.
Den 15. september hilste 20.000 jublende borgere den jakobitiske hær i Edinburgh. The Old Pretender blev erklæret som konge James VIII af Skotland, og Charles planlagde sin invasion af England. I mellemtiden satte den britiske regering i London en bounty på £ 30.000 på Young Pretenders hoved. Invasionen begyndte i begyndelsen af november, da Bonnie Prince førte sin hær ind i det nordlige England. Charles belejrede Carlisle i midten af november og kom senere ind i byen med 5.000 infanteri og 500 kavaleritropper. Efter at have samlet al ammunition, våben og heste, de kunne fra Carlisle, fortsatte jakobitterne sydpå. Charles tog så let med Manchester. Moral inden for de Jacobitiske rækker svulmede, og den engelske trone syntes inden for rækkevidde.
Hannovererne ville dog ikke gå ned uden kamp. Kong George II (søn af George I) mindede sin bror, hertugen af Cumberland, fra frontlinjerne i Frankrig for at dæmpe oprøret. Med rigelige mænd og ressourcer forfulgte hertugen de jakobitiske angribere. Hæren til feltmarskal George Wade, der sluttede sig til forfølgelsen fra Midlands, hjalp hertugens styrker. Charles, som for nylig havde taget Derby, befandt sig i at blive konvergeret af to hære. Bonnie Prince besluttede at flygte nord for Skotlands sikkerhed.
Forfølgelse af engelske soldater harrieret Charles og hans tropper helt tilbage til Skotland. Den jakobitiske hær nåede Glasgow juledag. Efter genindrettet og genoprustet var de i stand til at besejre en britisk hær i slaget ved Falkirk Muir. Alligevel fortsatte den britiske forfølgelse. Hertugen af Cumberland og hans hær landede i Edinburgh i januar 1746 og marcherede mod jakobitterne. En allerede udmattet jakobitisk hær blev tvunget til at trække sig tilbage til højlandet mod Inverness. Jacobitterne stillede deres sidste stand på Culloden Moor den 16. april. Overlegen britisk artilleri ramte Jacobite-linjerne i næsten en time. Bonnie-prinsen beordrede en sidste desperat anklage, og hans jakobitiske klaner – bevæbnet med flintlock-musketter, knive og dolke – blev skåret ned.
Eftervirkningerne af Culloden
Jacobiterne mistede omkring 2.000 mænd i Culloden, mens briterne blot led 300 tilskadekomne. Hertugen af Cumberlands dragoner (tænk på Outlander-karakteren Jonathan “Black Jack” Randall) jagede på flugt fra jakobitiske clansmen ind i det vestlige højland og henrettet mange af dem, de blev fanget. De clansmen, der ikke blev henrettet, blev ofte transporteret til kolonierne og indvarslede den første bølge af storstilet skotsk indvandring til Nordamerika. Den britiske regering forbød også skotskternet og kiltet. Klansystemet – den sociale orden, der havde eksisteret i det skotske højland siden før William Wallaces dage – gik tabt for historien.
Bonnie Prince Charlie flygtede til sikkerheden for Skotlands forrevne vestkyst efter nederlaget. Han tilbragte de følgende måneder med at undgå fangst i højlandet og Hebriderne. Altid i stand til at være et skridt foran sine forfølgere, Charles flyvning fra Culloden er blevet legende og mindes i den populære folkemusik, “The Skye Boat Song.” I september 1746 opgav Young Pretender oprøret og sejlede til Frankrig ombord på fregatten LHeureux – hvilket ironisk nok betyder “den lykkelige” på fransk. Charles overvejede en anden invasion i 1759 under syvårskrigen, men Jacobiten drømme blev slået ned. Bonnie Prince ville aldrig træde tilbage i sit forfædre hjem i Skotland. Han tilbragte resten af sit liv i eksil og døde den 31. januar 1788 i Rom, Italien. Den gode katolske Charles Edward Stuart blev lagt at hvile i Peterskirken i Vatikanstaten.