Når man analyserer udtrykket status quo, er den første ting at sige, at det på vores sprog er forkert. Det latinske udtryk er status quo uden det sidste ords sidste S. Desuden er det en sætning, der ikke varierer, når den udtrykkes i flertal, hvilket indebærer, at den eneste accepterede form er status quo. For eksempel: “Den nye lovgivning vil ændre nationens status quo”, “Ekstremistiske grupper truer status quo for landene i Mellemøsten.”
Status quo er tilstanden eller situationen for noget på et bestemt tidspunkt. Status quo ses generelt som en balance eller harmoni: Derfor, når status quo forstyrres, er der en tilstand af uro eller chok.
Det er meget vigtigt at tage sig af stavemåden, når du skriver fremmede ord eller udtryk såvel som for vores eget sprog, da en lille variation fuldstændigt kan ændre betydningen eller resultere i et ikke-eksisterende udtryk. Tilfældet med “status quo” i stedet for status quo er et af mange eksempler på fejl, når man bruger latinske udtryk, såsom at sige “por motus proprio” i stedet for motu proprio eller “a grosso modo” i stedet for nogenlunde.
Udtrykket bruges ofte inden for politik, især international politik. En analytiker kan hævde, at det kommunistiske regime på Cuba, der har været ved magten i mere end et halvt århundrede, kæmper for at opretholde status quo. Myndighedernes hensigt er i denne forstand, at magtfordelingen ikke skal ændres. Modstanderne af regeringen vil derimod ændre status quo, så der i Cuba er en anden “orden” eller “balance”.
En klubs nye direktivkomité på sin side , kan prøve at ændre institutionens status quo. I årevis investerede virksomheden ikke penge i værker og prøvede heller ikke at tilføje nye partnere. De helt nye ledere, der står over for denne virkelighed, beslutter at ansøge om et lån til at bygge et nyt motionscenter og begynde at udvikle en kampagne for at tiltrække medlemmer, hvilket ændrer klubbens status quo.
Vi kan også sætte pris på dette udtryk i et andet, der er velkendt for lærde på latin: statu quo ante bellum. Dens mest accepterede oversættelse er “den stat, hvor alt var før krigen”, og det er et princip, der bruges i internationale traktater til at henvise til tilbagetrækning af tropper fra slagmarken for at genoptage den situation, der fandt sted. Før en given konfrontation.
Det vigtigste aspekt af dette udtryk i forbindelse med en international traktat er, at det indikerer annullering af krigen, idet ingen af siderne bliver vinder eller taber, enten af økonomiske eller politiske rettigheder eller af jord, uanset de begivenheder, der har fundet sted indtil dets underskrift.
Et princip, der anvendes i samme sammenhæng, men med et meget andet formål er uti possidetis iure, et latinsk udtryk, der kan oversættes som følger: “ligesom (du) besidder ifølge loven, så vil (du) besidde.” I dette tilfælde besluttes det, at hver side midlertidigt vil bevare det territorium, de besidder, når en konfrontation slutter, indtil en traktat bestemmer andet.
Inden for den religiøse sfære finder vi, at det også tales om “Status quo.” Specifikt bruges det til at henvise til det sæt af traditioner, regler og love af historisk art, der har ført til bestemmelse af forskellige retningslinjer, forskrifter og normer inden for eksisterende religioner. Specifikt inden for forskellige kristne samfund Det er bruges til at nævne, hvilke betingelser der skal markere, hvad der er, for eksempel basilikaerne.
Et klart eksempel på alt dette er det multireligiøse samfund, der findes omkring Sankt Grav, hvor grækerne , Fransiskanere og armeniere eksisterer sammen. Alle griber til brugen af den førnævnte Status Quo for at blive enige om brugen af det førnævnte tempel samt til konditionering og renovering af det samme mine I 1960erne blev alle enige om at starte restaureringen af taget af basilikaen.
Status quo (med S i slutningen af det første ord) er endelig navnet på et britisk rockband . Det blev dannet i 1962 af sangeren og guitaristen Francis Rossi og bassisten Alan Lancaster. Det skal bemærkes, at navnet Status quo kun blev valgt i 1968, da de indtil da havde kaldt sig Scorpions, derefter The Spectre og endelig Traffic Jam.
De debuterede med sangen “Pictures of Matchstick Men ”Som, som i begyndelsen, blev indrammet inden for den psykedeliske rock and beat-genre.Efterhånden som årene gik “vendte” de sig mod boogierock.
Status quo betragtes som en af de vigtigste grupper i England, som det fremgår af deres salgstal: mere end 120 millioner solgte eksemplarer verden over. Blandt de sange, der gav dem mest succes og international berømmelse, kan vi fremhæve “Blue For You”, “In the Army Now”, “Ain´t Complaining” eller “Who Gets the Love?”.