Amerikaner bliver 1. person til at svømme engelsk kanal 4 gange uden at stoppe

Sarah Thomas, en amerikansk ultramarathon svømmer, har netop afsluttet en svømmetur, som intet andet menneske på planeten nogensinde har gennemført.

Den 37-årige fra Colorado styrtede ned i farvande ud for Dover, England, i de små timer søndag morgen. Hendes mål: svøm over den engelske kanal.

Så gør det igen.

Og igen.

Og igen.

Thomas afsluttede den sidste del af hende svømmer omkring kl. 06.30 lokal tid tirsdag på lidt over 54 timer – den første person, der krydser kanalen fire gange uden at stoppe.

Ifølge Channel Swimming Association, den engelske kanal er cirka 21 miles bredt.

I et interview med BBC sagde Thomas, at hun var vantro over, at hun havde gjort det, og blev overrasket over en gruppe velvillige, der ventede på hende på land, da hun kom ud af vandet.

“Jeg er virkelig bare følelsesløs”, sagde hun id. “Der var mange mennesker på stranden for at møde mig og ønske mig godt, og det var virkelig rart af dem, men jeg føler mig bare bedøvet.”

Hun fortalte også BBC, at hun planlagde at sove resten af dagen og tilføjede: “Jeg er ret træt lige nu.”

For bare et år siden afsluttede Thomas behandling for brystkræft. I et Facebook-indlæg lørdag, en dag før hun startede hende episk udnyttelse, dedikerede Thomas sin svømmetur til “alle de overlevende derude.” gennem smerte og frygt for at overvinde, “skrev hun.” Dette er for dem af jer, der lige er begyndt på kræftrejsen, og de af jer, der trives med kræft, sparket fast ind i fortiden og for alle imellem. “

The Guardian påpeger, at Thomas ikke er den første person, der svømmer over Den Engelske Kanal flere gange – fire svømmere har krydset den tre gange uden at stoppe .

Mens kragen flyver, skulle Thomas “svømme have været cirka 80 miles lang. Men rejsen endte med at være mere end 130 miles på grund af tidevandet, rapporterer Guardian.

Avisen siger også, at Thomas drak en kulhydratbelastet shake hver halve time for at holde hendes krop genopfyldt. Hendes mor, Becky Baxter, sagde, at rysten var “bundet til et reb” og kastet til Thomas fra en nærliggende båd, hvor et besætningsmedlem holdt øje med hende.

“Hun drikker en tredjedel af flasken på 10-15 sekunder, og så tager hun af igen,” sagde Baxter ifølge Guardian. “Hun er en freak af naturen. Hun var virkelig nødt til at grave dybt for at afslutte dette. Hun kunne have holdt op mange, mange gange. Der var flere forhindringer, men hun stoppede aldrig.”

Før Thomas “sidste ben , et medlem af hendes team postede på Facebook om vandforholdene i kanalen på det tidspunkt: “Mørke, blæsende og hakkete forhold i aften til den sidste etape af den engelske kanal 4 vejkryds.”

Og der var andre forhindringer. Thomas fortalte BBC, at saltvandet gjorde ondt i halsen, munden og tungen.

Strømmene på det sidste ben skubbede hende “overalt”, fortalte hun tv-stationen og tilføjede: “Jeg blev stukket i ansigtet af en vandmand. var ikke så kold som jeg troede det kunne være, men det var stadig køligt. “

Den officielle Twitter-konto for kanalsvømningen & Piloting Federation, det styrende organ for svømning på den engelske kanal, kaldte Thomas” et absolut legend. “