Útočník? Ne, je to muž oblečený jako jeden v roce 1988. Byl v Grovers Mill v New Yorku na oslavách 50. výročí vysílání The War of the Worlds. Chris Lischy / AP skrýt titulek
přepnout titulek
Chris Lischy / AP
Útočník? Ne, je to muž oblečený jako jeden v roce 1988. Byl v Grovers Mill, NJ, při příležitosti 50. výročí vysílání Války světů.
Chris Lischy / AP
Přerušujeme tento blog, abychom vám přinesli speciální bulletin:
Marťané napadli New Jersey!
Dobře, pokud víme, tak se to nestalo.
Ale my jsme chtěli vydat toto faux upozornění, protože před 75 lety dnes večer, jak zdůraznil náš přítel Korva Coleman v NPR Newscast, Orson Welles a jeho skupina rozhlasových herců přerušili programování Columbia Broadcasting System, aby „hlásili“, že byla napadena naše planeta.
Od té doby se to akceptuje ed jako skutečnost, že vysílání vyděsilo ptáky z mnoha Američanů.
Například Ranní vydání v roce 2005 uvádělo, že „posluchači zpanikařili a mysleli si, že příběh je skutečný.“ Mnoho lidí údajně naskočilo do svých aut, aby uprchli oblast „invaze“.
Právě minulý víkend naši kolegové v Radiolabu věnovali svoji první živou hodinu „hlubokému ponoření do jednoho z nejkontroverznějších okamžiků historie vysílání: Orson Welles“ 1938 rozhlasová hra o Marťanech napadajících New Jersey. “
Podle Radiolabu poslouchalo asi 12 milionů lidí, když se do éteru dostalo Wellesovo„ vysílání “a„ asi 1 z každých 12 … si myslel, že je to pravda a. .. určité procento z toho 1 milionu lidí vyčerpalo své domovy. “
„ To představuje velký zážitek, “říká Radiolab.
Orson Welles poskytující rozhlasové vysílání v roce 1938, ve stejném roce, kdy vysílal svůj falešný zpravodajský pořad Válka světů. / AP skrýt titulek
přepnout titulek
/ AP
doručování Orson Welles rozhlasové vysílání v roce 1938, téhož roku, kdy vysílal svůj falešný zpravodajský pořad Válka světů.
/ AP
No, Slate má jiný názor. „Předpokládaná panika byla tak malá, že byla prakticky neměřitelná v noci vysílání,“ uzavírá. Podle Slate:
„Vysílání slyšelo mnohem méně lidí – a stále méně paniky – než dnes většina lidí věří. Jak to víme? V noci, kdy byl tento program vysílán, telefonická hodnotící služba CE Hooper zatelefonovala 5 000 domácnostem do svého národního průzkumu. „Na jaký program posloucháte?“ Zeptala se tato služba respondentů. Pouze 2 procenta odpověděly na rozhlasovou „hru“ nebo „program Orson Welles, „nebo něco podobného, což naznačuje CBS. Podle souhrnu zveřejněného ve Broadcastingu nikdo neřekl“ zpravodajství „. Jinými slovy, 98 procent dotázaných poslouchalo 30. října 1938 něco jiného, nebo vůbec nic. Toto nepatrné hodnocení nepřekvapuje. Wellesův program byl naplánován proti jednomu z nejpopulárnějších národních programů v té době – břichomluvec Edgara Bergena Chase a Sanborn Hour, komediální estráda. “
Slate také tvrdí, že neexistují žádná data podporující myšlenku, že mnoho rádiových seznamů eners slyšeli o vysílání a naladili se během něj. A poukazuje na to, že „několik důležitých přidružených společností CBS (včetně bostonského WEEI) předjímalo Wellesovo„ vysílání ve prospěch místního komerčního programování, což dále zmenšovalo jeho publikum. “
Jak tedy dopadl příběh „panika“ roste v průběhu let? Společnost Slate obviňuje noviny, které se údajně „chopily příležitosti, kterou představil Welles“, aby diskreditovaly rozhlas jako zdroj zpráv. Novinový průmysl vyvolal senzaci paniky, aby dokázal inzerentům a regulačním orgánům, že správa rádia je nezodpovědná a že jí nelze důvěřovat. “
Radiolab není jediným zpravodajským serverem označujícím 75. výročí, samozřejmě. K dispozici je také tato zpráva z americké zkušenosti PBS-TV, která říká, že „ačkoli většina posluchačů pochopila, že program byl rozhlasovým dramatem, následující den titulky uváděly, že tisíce dalších se vrhly do paniky, přesvědčeny, že Amerika je pod smrtícím marťanským útokem. “
Z webu: Přepis vysílání Války světů.
Takže co to bylo, hromadná panika nebo nadměrná hysterie? Něco mezi tím? Tento blogger si vzpomíná na svého otce, jak říká, že vysílání šlo většinou bez povšimnutí v tichých kopcích západního státu New York.