Sdílet toto 🍀😍
- Sdílet
- Připnout
Irsko navštívíte poprvé, zastavíte se v irském baru a přemýšlíte, „jak v irštině řeknu na zdraví !?“.
Ne starosti; nejste první osobou, která to Google vygoogluje.
Ve skutečnosti Jak na to v irštině získáte Googlu více než 8 000krát za měsíc jen v Americe!
Tak jak se říká fandit v irštině?
I když existuje několik způsobů, jak říkat fandit v irštině, nejběžnějším způsobem, jak říkat fandit v irštině, je Sláinte!
Jak se vyslovuje „fandit v irštině“ ?
Sláinte vyslovujete jako „slawwn-chee“ nebo „Slaw-in-tche“
Co vlastně Sláinte znamená v angličtině?
I když existují mnoho variací Sláinte, které podrobně rozeberu níže, všechny obecně n: „pro vaše zdraví“ nebo „dobré zdraví“. Doslovný překlad Sláinte je „Zdraví“.
Pokud chcete odfouknout, Ir nebo Irka zkuste říci toto irské rčení:
Go mbeirimíd beo ar an am seo arís – „Kéž budeme i příští rok naživu ve stejnou dobu.“
- Výslovnost: Guh mer-i-meedh bee- oh er am am shu areesh
Není to nejjednodušší říct po několika pintových Guinnessech, ale jsem si jistý, že to ocení.
Jiné způsoby, jak říkat Na zdraví v irštině
Existuje několik různých způsobů, jak můžete slyšet v irské hospodě nebo u irské osoby, kterou poznáte.
Nezapomeňte na základy: Na zdraví! = Sláinte!
Další variace způsobů, jak říkat Na zdraví v irštině, které můžete slyšet, jsou:
- Sláinte mhaith (vyslovuje se slan-cha vah) – což znamená „dobré zdraví“.
- Sláinte chugat (vyslovováno hoo-uv) – což znamená „zdraví pro vás.“
Můžete také zkusit říci: sláinte je táinte („slawn-che iss toin-che“), což znamená „zdraví a bohatství“. „Na zdraví“ je jedno ze slov obsažených v lekci 10 našeho kurzu.
Jak se v irštině řekne „Na zdraví“ a „Miluji tě“:
Video níže může poskytnout máte skvělý kontext, jak vyslovit „Na zdraví v irštině“.
Některé irské výrazy obsažené v tomto videu jsou:
- Sláinte! – na zdraví (Sláinte také znamená „zdraví“)
- Lá breithe sona duit – všechno nejlepší k narozeninám
- ádh mór ort – hodně štěstí (to doslovně znamená „velké štěstí na vás“)
- Nollaig shona duit – Veselé Vánoce
- Tá mé i ngrá leat – jsem do tebe zamilovaná
A když už jste tady, proč se nenaučit irský přípitek:
To je perfektní přípitek na irskou svatbu:
- Přípitek: květen žijete a můžete si to obléct
irština: Go mairir is go gathair
Výslovnost: Guh mah-rir je guh gah-hir
Jak se řeknou šťastné nové roky v irštině:
Šťastný nový rok v irštině: ”Go mbeire muid mbeo ar an am seo arís „Vyslovováno jako:„ go merr-ih-meedh mee-oh err on om shioh ah-reesh. “
- „ Go mbeire muid mbeo ar an am seo arís “pro Nový Rok.
Tento přípitek je vhodné použít na Silvestra a přeje si zdraví a prodloužený život.
To v zásadě znamená: „můžeme být v tomto okamžiku příští rok naživu . “
- Tento přípitek byste měli vyslovit jako go merr-ih-meedh mee-oh err na om shioh ah-reesh.
How do you say „Šťastný den svatého Patrika“ v irštině?
Poslední věcí, kterou byste měli vědět, pokud navštívíte Irsko, je jak říci „šťastný den svatého Patrika“ v irštině!
- Lá fhéile Pádraig sona dhuit! – Šťastný den svatého Patrika vám (singulární)
- Lá fhéile Pádraig sona dhaoibh! – Šťastný den svatého Patrika vám (množné číslo)
Jaké další způsoby, jak říkat Na zdraví v irštině, znáte?
Komentujte níže, dejte nám vědět a děkujeme, že jste se zastavili.
Připnout mě
Nezapomeňte se přihlásit k odběru mé týdenní dávky irštiny a každý pátek dostávat aktualizace vaší doručené pošty. Přihlaste se zde.
Stephen
PS One last Ir ish toast:
Toast: Kéž vám Bůh neoslabí ruku
Irština: Nár laga Dia do lámh
Výslovnost: Nar lah-ga Djee-ah dhu lawv