Metonymie (Čeština)

Definice metonymie

Metonymie je řečová figura, ve které jeden objekt nebo myšlenka nahrazuje jiný objekt, s nímž má blízký vztah sdružení. Metonymie ve skutečnosti znamená „změnu jména“. Jako literární prostředek je to způsob, jak nahradit předmět nebo myšlenku něčím, co s ní souvisí, místo aby se uvádělo, co se ve skutečnosti myslí. Metonymie umožňuje spisovatelům vyjádřit slovo nebo myšlenku jiným způsobem pomocí blízce příbuzného slova nebo myšlenky. Toto je tedy metoda pro autory, aby změnili svůj výraz a vytvořili efekt pro čtenáře.

Stříbrné plátno je vynikajícím využitím metonymie. Tato fráze je řečovou postavou, což znamená, že se používá spíše pro efekt než pro doslovný význam. Rovněž se jedná o náhradní koncept pro filmy, kina atd. „Obrazovka“ souvisí s tím, jak byly filmy tradičně promítány (nebo promítány) v divadle. „Stříbro“ je navíc spojeno s původními černobílými filmy a třpytem Hollywoodu. Jako metonymie může nahradit slova jako film, divadlo, film atd. Tímto způsobem slova jako film nebo film nejsou nadužívány.

Běžné příklady metonymie

Zde je několik příkladů metonymie, které lze najít v každodenním výrazu:

  • Hollywood (představuje sdružení s filmovým průmyslem)
  • Turf (představuje sdružení s oblastí bydliště nebo odbornosti)
  • federace (zastupuje sdružení s vládními donucovacími orgány)
  • tisk (představuje sdružení se zpravodajskými organizacemi)
  • Breeze (představuje sdružení s něčím, co je jednoduché, přímočaré nebo snadné)
  • Broadway (představuje sdružení s newyorskými dramatickými inscenacemi a divadelní slávou)
  • Pobřeží (představuje sdružení s mořem, oceánem, oblastmi pevniny poblíž vody)
  • Booze (představuje sdružení s alkoholem nebo alkoholem)
  • Akademici (představují sdružení se školou, vysokou školou, univerzitou, třídami nebo studiem)
  • Management (představují sdružení se správou, vedením nebo osobou odpovědnou za něco)

Použití metonymie v řeči nebo psaní

Zde je několik příkladů metonymie, které lze nalézt v každodenním psaní nebo konverzaci:

    • Musím se rozhodnout, jestli příští rok půjdu na vysokou školu do řečtiny. (Řek je metonymie pro členství v bratrství nebo bratrství)
    • Setkal jsem se s ním na recepci, když mě vzal při pomalé písni na otočku. (Spin je metonymie pro tanec)
    • Joeova nová jízda byla drahá. (Jízda je metonymie pro auto)
    • Když jsem přišel na návštěvu, můj přítel mi nabídl šálek. (Šálek je metonymie pro nápoj, jako je čaj nebo káva.)
    • Přál bych si, aby si z plánů nesnesl nos. (Nos je metonymie pro zájem nebo pozornost)
    • Během nemoci jsou tekutiny často nezbytné pro zotavení. (Tekutiny jsou metonymie pro hydratační látky.)
    • Zatímco spím, můj pes se pokouší ukrást kryty. (Kryty jsou metonymií pro ložní prádlo, přikrývky, přikrývky atd.)
    • Tato třída je inteligentnější a angažovanější než ta předchozí. (Třída je pro skupinu studentů metonymie)
    • Dnes na oběd jsem seděl u atletů. (Jocks je metonymie pro sportovce)
    • Příští týden jsme s mým přítelem mířili k oltáři. (Oltář je metonymie pro vdávání)

Slavná metonymie

Myslíte si, že jste o žádné slavné metonymii ještě neslyšeli? Zde je několik známých a rozpoznatelných příkladů této řeči:

Tituly

  • „Rags to Riches“ (americký televizní seriál)
  • „The Crown“ (televizní seriál Netflix)
  • „He Got Game“ (americký film)
  • „Hurtin (on the Bottle)“ (píseň, Margo Price)
  • „Guys and Dolls“ (americký scénický muzikál)

Citace

  • „Nakonec se nepočítají roky ve vašem životě. Je to život ve vašich letech. “ (Abraham Lincoln)
  • „Cirkus přichází bez varování.“ (Erin Morgenstern)
  • „Včerejšek šel dolů po řece …“ (Larry McMurtry)
  • „Ale já, chudý, mám jen své sny“ (WB Yeats)
  • „Buďte duhou v něčím oblaku.“ (Maya Angelou)

Rozdíly mezi metonymií, synecdochou a metaforou

Metonymie je často zaměňována s synecdochou. Tato literární zařízení jsou podobná, ale lze je odlišit. Synecdoche je řečová postava, ve které se část něčeho používá k označení celku. Například běžnou synecdochou pro nabídku sňatku je požádat o něčí „ruku“ v manželství. „Ruka“ je v tomto případě samozřejmě pouze ta část, která označuje celou osobu, která návrh přijímá.

Metonymie je řečová jednotka, ve které je jedno slovo nahrazeno jiným, se kterým je úzce spojeno.Na rozdíl od synecdoche však nejde o část slova nebo myšlenky, kterou reprezentuje.

Metonymie i synecdoche souvisí s metaforou, která je rovněž řečovou postavou. Účelem metafory jako literárního zařízení je srovnání dvou odlišných věcí bez použití slov „jako“ nebo „jako“. V rámci metonymie a synecdoche existují také komparativní aspekty, takže rozdíly mezi těmito třemi zařízeními mohou být jemné. Jedním ze způsobů, jak odlišit metaforu, je to, že se používá k prokázání podobnosti mezi dvěma samostatnými věcmi, které se zdají nesouvisející.

Srovnávací příklady metonymie, Synecdoche a metafory

Zde jsou příklady těchto literárních zařízení které ilustrují jemné rozdíly:

  • „Život je stoupání, ale výhled je skvělý.“ Toto je příklad metafory. „Život“ se porovnává s „stoupáním“. Ačkoli se tyto dva pojmy liší, v tomto příkladu jsou kvůli srovnání považovány za zaměnitelné.
  • „Na mém stole je hora práce.“ Toto je příklad metonymie. Slovo „hora“ se zde používá jako slovo, které souvisí s „hromadou“. Ačkoli slovo „hora“ je jiné než „hromada“, oba jsou spojeny jeden s druhým.
  • „Dnes jsem dosáhl svého pracovního vrcholu.“ Toto je příklad Synecdoche. „Vrchol“ se zde používá k označení nejvyššího bodu kariérní zkušenosti řečníka. „Vrchol“ je součástí celku.

Psaní metonymie

Metonymie celkově jako literární prostředek zvyšuje literární symboliku. Nahrazování slov a nápadů jinými, které jsou úzce spojené s původními slovy a myšlenkami umožňuje čtenáři hlubší způsob uvažování o významu obrazu nebo konceptu, který se autor snaží vyjádřit. Kromě toho tyto řečové figury posilují literární výraz a rozšiřují popis, aby se zabránilo opakování frázování.

Zde jsou případy, kdy je efektivní metonymii používat písemně:

Demonstrovat lingvistické dovednosti

Vytvoření úspěšné metonymie vyžaduje lingvistické dovednosti. Například , ne každé slovo spojené s jiným je účinné při nahrazování původního slova nebo nápadu. Když autoři používají metonymii jako literární prostředek, musí zvážit, v čem čtenář chápe vztah mezi slovy a frázemi.

Například fráze „play some meloes“ je metonymie pro tu rádia nebo jiných zařízení, která přehrávají hudbu. V tomto případě by většina čtenářů pochopila, že „melodie“ souvisí s různými hudebními skladbami, jako jsou písně. Jedná se tedy o efektivní využití metonymie. Pokud by však autor použil metodu „hrát na některé klávesy“ jako metonymii zapnutí hudby by to bylo neúčinné použití literárního zařízení. Většina čtenářů by nepochopila dostatečně silné spojení mezi slovem „klávesy“ a hudebními písněmi.

Vytvářet snímky

Jako řečovou metodu lze metonymii použít k vytvoření snímků pro čtenář. To umožňuje pisateli rozšířit výraz, aby čtenáři sdělil myšlenky a nápady. V následující větě například zvažte použití slova „těžký“ jako metonymie. „Mary se rozhodla, že nechá svého manžela těžce rozdávat tresty dětí.“ V tomto případě je „těžký“ řečnicí pro někoho, kdo prosazuje nebo přináší nevítané zprávy. „Těžký“ však také vytváří představy o moci a zátěži, což zvyšuje význam metonymie ve větě.

Vyvarujte se opakování slov a / nebo nápadů

Kromě toho metonymie jako literární zařízení umožňuje spisovateli rozšířit popis. Funguje to jako prostředek, jak se vyhnout opakování slova a / nebo myšlenky. Pokud lze blízce příbuzné slovo nahradit jiným a zachovat si význam originálu, jedná se o prostředek k získání a udržení pozornost a zájem čtenáře. Opakovaná fráze může naopak vést k tomu, že čtenář ztratí zájem nebo se odpoutá od materiálu.

Příklady metonymie v literatuře

Metonymie je účinným literárním zařízením. Zde jsou některé příklady metonymie a jejich interpretací ve známých literárních dílech:

Příklad 1: Sen noci svatojánské (William Shakespeare)

A jak se vyvíjí představivost

Formy neznámých věcí, básníkovo pero

Proměňuje je ve tvary a gi ves to airy nothing

Místní obydlí a jméno.

V tomto příkladu používá Shakespeare metonymii s frází „básníkovo pero“ . “ Básník samozřejmě produkuje imaginativní tvorbu. Básník formuje „věci neznámé“ do slov s „jménem“. Metonymie v této pasáži však vytváří pro čtenáře obraz, že zdrojem poezie je spíše pero než básník. Literární zařízení proto budí dojem, že nástroj ovládá spíše umělec než umělec, který nástroj ovládá.

Příklad 2: Všechno je v pořádku, které končí dobře (William Shakespeare)

Znám muže, který tento trik melancholie prodal dobrý manor pro skladbu.

V tomto řádku používá Shakespeare „píseň“ jako řeč, která označuje levnou nebo levnou cenu přiřazenou něčemu hodnotnému . Tady je slovo píseň spojeno s tím, že pouličnímu umělci dostávají malé částky za zpěv. Myšlenka, že muž prodal své „slušné panství“ za „píseň“, odráží různé interpretace linky. Buď muž nesprávně nebo adekvátně ocenit své panství, už jej nechtěl nebo nevěděl o jeho plné hodnotě.

Metonymická „píseň“ je také chytrým způsobem vyjádření v tomto řádku ve srovnání s výrazem „trik melancholie . “ Obecně má „píseň“ pozitivní a šťastné konotace, které by byly opakem melancholie.

Příklad 3: Bartleby, scrivener (Herman Melville)

Jak jsem se později dozvěděl, úbohý písař, když mu bylo řečeno, že musí být veden do Hrobek, nenabídl ani nejmenší překážku, ale svým bledým, nehybným způsobem tiše souhlasil.

V tomto citátu své povídky využívá Melville jako metonymii „Hrobky“. „Hrobky“ jsou v tomto případě dalším způsobem, jak vyjádřit zadržovací středisko v New Yorku, kde lidé čekali na soudní proces a následné odsouzení nebo osvobození za trestné činy. Ačkoli Bartlebyho postava nebyla odsouzena za trestný čin, je „vedena“ k Hrobkám, jako by čelil trestu smrti.

Bartelby, popsaný jako bledý, nehybný a tichý, připomíná živou mrtvolu. Melvillovo použití metonymie s Hrobkami je chytré, když podtrhuje dva spiklenecké prvky. Prvním je internace Bartlebyho ve vězení. Druhým je předzvěst toho, že má být současně pohřben v „hrobce“. Proto je Bartlebyho postava doslova a obrazně pohřbena použitím tohoto literárního zařízení.

Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *