John Watson (Freeman) (Čeština)

„Řešíme trestné činy, bloguji o nich a on si zapomíná na kalhoty.“ WatJohn Watson

Dr. John Hamish Watson (MBBS) je nejlepším přítelem a asistentem Sherlocka Holmese a bývalého lékaře britské armády. Než se oženil s Mary Morstan, žil na Baker Street 221B se Sherlockem, bytem, který si pronajali od paní Hudsonové. Žil s Marií, s níž spolupracoval, než si vytvořil romantický vztah.

Životopis

Raná historie

John Watson má sestru Harriet Watson (přezdívanou „ Harry “), kterého nevidí často. Narodil se v dubnu a je mu aktuálně 40 let.

John šel na gymnázium krále Edwarda VI v Chelmsfordu. Vystudoval medicínu na Kings College (Londýn), kde také v roce 2004 absolvoval bakalářský titul v oboru lékařství a chirurgie. John pracoval v Broomfield Hospital Chelmsford a University College Hospital London. Byl vyškolen v nemocnici sv. Bartoloměje jako lékař britské armády a sloužil jako kapitán v pátém Northumberlandském střelci. John byl vyslán do Afghánistánu, kde sloužil tři roky, dokud nebyl střelen do ramene. Zotavil se z fyzické rány, ale zůstalo mu psychické trauma – psychosomatické ochabnutí a přerušovaný třes v jeho dominantní ruce. Kulhání bylo natolik špatné, že vyžadovalo hůl, která mu pomohla chodit, a krátce nato byl propuštěn ze služby.

John navštěvoval terapeuta pro posttraumatický stres, ale nedosáhl velkého pokroku. V rámci léčby dostal pokyn, aby si vedl blog, který by zaznamenával jeho každodenní život, myšlenky a pocity, když se po odchodu z armády přizpůsobil civilnímu životu. Nedokázal s ním však držet krok a tvrdil, že „se mu nic nestalo“.

Pozdější život

John je představen Sherlocku Holmesovi prostřednictvím starého přítele z Nemocnice svatého Bartoloměje, Mikea Stamforda. Mike je nyní instruktorem v nemocnici a po vyslechnutí Johna potřebuje nové místo k životu, zmiňuje další osobu, která říká to samé ráno. Mike vezme Johna do laboratoře v márnici, aby ho představil. Během několika vteřin a několika letmými pohledy vyvodil Sherlock klíčové prvky Johnova života, a přestože se děsí i odsuzuje, John souhlasí, že se příští den setká se Sherlockem na Baker Street 221B.

Když John uvidí byt, projeví zájem o jeho pronájem. Také se dozví, že Sherlock je konzultantem Greg Lestrade ze Scotland Yardu. Sherlock požaduje, aby přišel na místo činu jako jeho asistent. Tam je John svědkem více Sherlockovy podivné deduktivní schopnosti i jeho úplné nepřátelství vůči vyšetřovacímu týmu Yardu. Sally Donovan jde tak daleko, že varuje Johna, aby se držel dál od Sherlocka.

Vytrvalý touto informací a opuštěný Sherlockem na místě činu, John se vrací na hlavní silnici, aby si vzal taxík. Místo toho je zachycen cizím autem a odvezen na bezpečné místo, kde si promluví s Sherlockovým bratrem Mycroftem Holmesem. Mycroft se nikdy nepředstavuje a kvůli svému pochybnému přístupu a metodám není John ochoten vzít to, co má říct vážně. Mycroft mu nabízí peníze na špehování Sherlocka, což John odmítá. „Jste velmi loajální velmi rychle,“ poznamenává Mycroft. Rovněž poznamenává, že Johnův terapeut uvedl, že má třes v levé ruce. Avšak při pozorování stejné ruky během jejich rozhovoru Mycroft říká: „Právě teď jste ve stresu a vaše ruka je naprosto stabilní. „Válka ho nepronásleduje, doktore Watsone. Chybí vám to. “

I přes několik opaků se John vrací k 221B – nejprve se zastavil ve své staré rezidenci, aby si vyzvedl střelnou zbraň – a nadále pomáhá Sherlockovi při vyšetřování vraždy. To je vede k pronásledování taxíku pěšky po Londýně, postup, který je nakonec bezvýsledný, ale pomáhá Sherlockovi dokázat pravdu. Když čelí obavám potenciálního podezřelého, John úplně zapomene na své psychosomatické ochabnutí a je schopen držet krok se Sherlockem během Když se vrátí do Baker Street, Sherlock řekne domácí paní Hudsonové, že John si byt skutečně pronajme.

John přijde na Sherlockovu záchranu poté, co Sherlock sám odejde, aby se postavil sériový vrah. John pomocí mobilního telefonu oběti, který zůstal ve vlastnictví vraha, sledoval pomocí GPS jejich polohu. Střílí vraha z přilehlé budovy v domnění, že je Sherlockův život v nebezpečí. Je to vynikající střelec, schopný střílet přes dvě okna a přes Sherlockovo rameno, aby smrtelně zranil podezřelého. Poté se John přestěhuje do 221B a začne o svých dobrodružstvích blogovat.

Navzdory Sherlockově status konzultanta a důchod Johnovy armády, peníze zůstávají omezené, což Johna přimělo hledat zaměstnání v lékařském středisku. Tam se setká s další lékařkou Sarah Sawyerovou, s níž se pokouší navázat vztah. Vydává se na pomoc Sherlockovi s nový případ, snaha zasahující do jeho pracovního dne.Sarah ho kryje, když usíná v práci a Johnovi se podaří získat z ní rande. Nerozumně přijímá Sherlockovo doporučení, aby ji vzal, a všichni tři skončili v čínském cirkusu, zatímco Sherlock vyšetřuje umělce v rámci jejich případu. John a Sarah jsou později uneseni členy Black Lotus Tong , mylně si myslí, že John je Sherlock. Zdá se, že Sherlock to napravil a zachránil ty dva.

Později se ukázalo, že John bloguje o konkrétních Sherlockových případech a získává si určitou popularitu – zejména s členy Scotland Yardu. Jejich další případ se nepodobá žádnému, co předtím viděli. Anonymní bombardér záměrně hraje hru s Sherlockem. John pomáhá, jak nejlépe umí, ale jejich protivník má v úmyslu vyhodit do povětří své oběti, pokud Sherlock nedokáže vyřešit určité případy do určité doby. John je znepokojen nevinnými životy visícími na rovnováze mezi Sherlockem a jejich záhadným bombardérem a stejně je znepokojen tím, že Sherlock se o lidský život vůbec nestará. Mezi nimi dojde k hádce a Johna rozzlobí Sherlockův chladný postoj, ale ochabne, že bude nadále pomáhat při vyšetřování.

John je později unesen bombardérem – odhalen jako Jim Moriarty – a použit jako poslední oběť v konfrontaci se Sherlockem. John se pokouší obětovat útokem na Moriartyho, takže pokud by bomba vybuchla, vzal by Moriartyho s sebou. Moriarty vidí, že si John váží Sherlockova života nad jeho vlastní a v Turn nechá své odstřelovače trénovat zbraně na Sherlocka. To nutí Johna ustoupit od Moriartyho. Sherlock sundá výbušniny z Johnova kabátu. Ti dva se pak rozhodnou, že by stálo za to, aby obě jejich bomby odpálily bombu a vzaly s sebou Moriartyho. Standart vysokého napětí je přerušen, když zazvoní Moriartyho mobilní telefon. Ať už mu volající řekne cokoli, stačí, aby odvolal své odstřelovače a umožnil Sherlockovi a Johnovi žít další den.

Uplyne několik měsíců, během nichž dvojice vyšetřuje další případy a John o nich blogy. Jeho blog se stal oblíbeným u široké veřejnosti, což ho nutí vyhnout se pozornosti médií. John je přesto s vývojem spokojen a řekl otrávenému Sherlockovi, že mu blog pomáhá vydělávat na živobytí. Během této doby John ukončí svůj vztah se Sarah a znovu vstoupí do seznamovací skupiny s omezeným úspěchem.

Ti dva jsou povoláni do Buckinghamského paláce společností Mycroft, aby prošetřili záležitost, která má pro britskou královskou rodinu mimořádný význam. Mladá žena v těsném vztahu ke královně si nechala pořídit kompromitující fotografie, zatímco byla ve společnosti Irene Adlerové, dominy známé profesionálně jako „Žena“. Jsou zaměstnáni, aby získali fotografie zpět, než je Irene může použít jako vydírání. Irene se prokáže jako intelektuální shoda pro Sherlocka a uniká jejich sevření. John má své vlastní motivy ohledně Sherlockových pocitů vůči Irene.

Když se Irene o Vánocích objeví mrtvá, Sherlocka tato zpráva rozruší v nebývalém rozsahu. John je tímto chováním zmaten a znepokojen, přemýšlí, jestli Sherlock je schopen zlomit srdce. Poté Irene kontaktuje Johna a odhalí, že předstírala svou smrt, aby unikla svým nepřátelům. Johnův postoj je, aby řekla Sherlockovi, že je naživu. Chce jeho pomoc, ale John udržuje Sherlockovu pohodu ve větší míře než cokoli, co mu může nabídnout.

John stále není o nic blíže k pochopení Sherlockovy schopnosti emocí, přesto on stále rozhodne se neřeknout Sherlockovi, že Irene Adlerová byla nakonec mrtvá, místo toho následovala návrh Mycrofta, aby Sherlockovi řekla, že byla uvedena do systému ochrany svědků v Americe. Porušuje také policejní protokol a umožňuje Sherlockovi ponechat Irenein mobilní telefon jako memento. John si stále neuvědomuje, že Irene je skutečně naživu, a na poslední chvíli, když měla být popravena v jiné zemi, ji Sherlock zachránil.

Sherlock a John skončili infiltrací na vojenskou základnu Baskerville, přísně tajnou vládní základnu poté, co byli povoláni k prošetření specifik případu. John vyjadřuje skepsi ohledně vyčištění bezpečnosti pomocí ID ukradeného Mycrofta, ale poté získá hodnost u mladého armádního důstojníka, aby pomohl Sherlockově krycímu příběhu. Sherlock je ohromen Johnovou schopností myslet na nohy.

Případ přináší Johnovy instinkty lékaře. Jejich klient, Henry Knight, je ve stavu viditelného emocionálního traumatu, které se John pokouší léčit odpočinkem v posteli a předpisem. Navíc, když se Sherlock ocitne na nestabilní duševní půdě „John je v pohodě. Pokouší se Sherlocka přivést zpět k racionálnímu uvažování, přičemž jako důvod, proč si Sherlock myslel, že viděl démona, který se honí na blatech s Henrym Knightem, uvádí duševní stres a přepracování.Sherlockovo obtížné chování ho nakonec rozzlobí, ale ne natolik, aby nezpochybňoval Henryho terapeutku, doktorku Louise Mortimerovou, jako laskavost Sherlocka. Když mluví s Mortimerem, John vyjadřuje znepokojení nad Sherlockovým blahobytem i přes argument, který měli.

John inspiruje Sherlocka, aby rozpoznal vodítko, které případ řeší: použití zkratek ke zkrácení názvu vládní projekt. John tuto myšlenku mylně aplikuje na něco irelevantního, ale Sherlock si pak uvědomí, že vodítko slova „honič“ by mělo být ve skutečnosti „HOUND“. Poté odhalí stopy zaniklého experimentu s tímto krycím názvem.

ohnův blog inspiroval k širšímu mediálnímu pokrytí Sherlocka a Sherlock díky tomu řešil stále více zviditelněné případy. John se ho drží a zajišťuje, aby se mohl chovat srdečně na veřejnosti. John se obává dopadů Sherlockovy nově nalezené slávy a varuje ho, že se na něj obrátí tisk.

Netrvalo dlouho a Jim Moriarty se znovu dramaticky probudil a začal systematicky ničit Sherlockovu reputaci a důvěryhodnost. . Během této doby Mycroft předvolá Johna do Diogenes Clubu, aby ho varoval, že Moriarty rozmístil čtyři vrahy kolem Baker Street 221B, i když jejich motivy nejsou v současné době známy.

Moriarty připravuje zločin a poskytuje dostatek důkazů Sherlock to spáchal sám. Když ho Scotland Yard chtěl zatknout, zeptá se Sherlock Johna, jestli má pochybnosti a zda by Sherlock mohl být podvod. John zůstává neochvějný a loajální, i když dodává: „Znám tě“, je skutečný. Nikdo nemohl po celou dobu předstírat, že je tak otravný péro. “

Když Yard zatkne Sherlocka, John je pobouřen. Udeří do vysokého důstojníka a zajistí, že bude zatčen také. Sherlock „realizuje odvážný útěk“ a prchají společně jako uprchlíci. Zoufale se snaží najít řešení a ocitnou se v bytě novinářky Kitty Rileyové, která tvrdí, že brzy vydá odhalení o Sherlockově životě. Jejím zdrojem je muž, který prohlašuje, že je Richard Brook, herec, kterého si Sherlock najal, aby hrál roli jeho nemesis. Je to opravdu Moriarty a v tu chvíli se jim zdá. John ztrácí nervy a vehementně odmítá věřit lžím, které Moriarty otočil. Sherlock mlčí, zatímco John ručí za svou postavu.

Moriarty znovu uniká a oba se rozešli, aby prozkoumali samostatné cesty. John se vrací do Mycroftu, protože si uvědomil, že Kittyin příběh obsahuje tolik faktických důkazů o Sherlockovi, že na něj někdo musel Moriartyho upozornit. Mycroft přiznává, že vláda nechala Moriartyho zadržet a vyslýchat, ale spolupracoval by, pouze kdyby mu Mycroft řekl o Sherlockovi „život.“ Moriarty byl poté propuštěn. John znechuceně odchází.

Sherlock se skrývá v márnici v Barts, kde se k němu připojí John. Pak John přijme telefonní hovor, že paní Hudsonová byla zastřelena. John se k ní chce okamžitě vrátit, ale Sherlock mu chladně řekl, že musí zůstat tam, kde je. V záchvatu emocí John urazí Sherlocka a odejde. Když dorazí zpět na 221B, zjistí, že paní Hudsonová je v pořádku, a dostal pouze výzvu, aby ho dostal pryč od Barts. Spěchá zpět na scénu právě včas, aby dostal sebevražedný telefonát od Sherlocka, který stojí na vrcholu budovy. Sherlock se snaží přesvědčit Johna, že je skutečně podvodník, ale John, přestože je zmatený a vyděšený, tomu stále odmítá věřit. Sherlock poté vyskočí ze střechy a John se k němu nedokáže dostat, dokud není příliš pozdě.

Od tohoto okamžiku John věří, že Sherlock je mrtvý, i když při návštěvě svého hrobu vyjadřuje naději, že nějak Sherlock bude schopen podvádět smrt a vrátit se. Přesto, že přestal s terapeutickými sezeními, osmnáct měsíců po setkání se Sherlockem, John plánuje další kvůli smrti svého přítele.

John je však schopen přejít ze Sherlockovy smrti a začne chodit s Mary Morstan. Když se jí chystal navrhnout, uvědomí si, že číšník byl ve skutečnosti Sherlock v přestrojení. Po téměř když má panický záchvat, podaří se mu uklidnit natolik, aby se vrhl na Sherlocka, a oba se pohádají v restauraci. Přesunou se do malého obchodu s sebou, kde Sherlock vysvětlí všechno, ale John je stále naštvaný. Krátce poté odejde s Mary, i když ujišťuje Sherlocka, že si s Johnem promluví. Později je John omámen a unesen dvěma muži. Když se probudí, je v ohni, který se rozsvítí během oslavy Guy Fawkes Night. Mary obdrží sérii textů které obsahují stopy a umožňují jí a Sherlockovi zachránit Johna několik vteřin poté, co jsou plameny zapáleny a John je téměř upálen zaživa. Skončí s Sherlockem a poté, co se mu nakonec podaří navrhnout Marii, požádá ho, aby byl nejlepším mužem.

Během měsíců mezi učením je Sherlock naživu Na svatbě John pomáhá Sherlockovi s řadou případů a oba upadnou zpět do svého bývalého přátelství.Sherlockův projev „Best Man“ odkazuje na tyto případy a je schopen zabránit vraždě jednoho z Johnových svatebních hostů, když při rozhovorech o nich znovu zkoumá případy. John na konci recepce zjistí, že Mary je těhotná a bude otcem.

Jejich vztah však narazí na skalní místo, když se při vyšetřování obchodníka jménem Charles Augustus Magnussen dozví, že Mary je bývalá agentka CIA. Zastřelí Sherlocka, ale on ji přiměje, aby přišla před Johna. Nedokáže se s tím vypořádat, a tak se od ní distancuje, protože na ni nemluvil jako o své manželce, ale o klientce. Štědrý den téhož roku pozve Sherlock Johna a silně těhotnou Marii na vánoční oběd v domě jeho rodičů, kde to oba tvoří.

Osobnost

John je nesmírně odvážný, vynalézavý a praktický . Sherlockovi je nesmírně loajální a obvykle, ale ne vždy, udělá to, o co ho Sherlock požádá, a velmi mu záleží na jeho pohodě. Sherlock se také stará o Johna. Je také velmi obětavý a skromný, protože se vystavuje obrovským osobním rizikům, aby pomohl Sherlocku Holmesovi, a je vůči svým společníkovým ideálům skeptický. Je velmi sarkastický a má nevyzpytatelný smysl pro humor.

John se potýká s nedostatkem stimulace o něco lépe než Sherlock, rozdíl je v tom, že když se Sherlock nudí, je velmi frustrující ve své frustraci; když John cítí, že „se nikdy nic nestane“, stáhne se do ulity a vykazuje silné tendence k depresi ( možná umocněný svými posttraumatickými problémy). Je zběhlý ve čtení lidí pomocí výrazů obličeje, zatímco Sherlock spoléhá na své okolí, na oděvy a projevy osobnosti při čtení lidí.

Schopnosti

Díky své vojenské kariéře je John neuvěřitelně zdatný se střelnými zbraněmi, mnohem víc než Sherlock nebo Lestrade, což dokazuje, že dokáže posoudit vzdálenost a zlomek sekundy střely přes velkou plochu se dvěma okny v cestě a smrtelně zranil svůj cíl wh Chybí Sherlock, který stál velmi blízko cíle.

Jeho vojenská kariéra také poskytla Johnovi dovednosti v neozbrojeném boji. Jeho dovednosti v neozbrojeném boji se zobrazují také tam, kde někomu podvrtne paži jediným pohybem, a protože je lékařským expertem, je si plně vědom toho, že to podvrtl a jak by to mělo být. Podle svého životopisu je John „schopen rozpoznat a poskytnout okamžitou a vhodnou léčbu širokému spektru“ nemocí a dysfunkcí, včetně „infarktu myokardu, akutního koronárního syndromu, plicní embolie a krize srpkovitých buněk, trombózy hlubokých žil, akutního astmatického záchvatu , závažné zhoršení chronické obstrukční plicní nemoci, diabetická keto-acidóza, pneumonie získaná v komunitě i v nemocnici, záchvaty, otrava / předávkování, akutní břicho a pooperační hypoturie s oligurií “.

Vztahy

John má několik blízkých přátel. Jediný, koho znal v armádě, než odešel do Afghánistánu, je Bill Murray, zdravotní sestra, která mu zachránila život.

Mike Stamford a John byli podle Johna „druh kamarádů „, když byli studenty.

Bylo jich několik omen John projevil zájem o:

• Anthea
• Sarah Sawyer
• „ta s nosem“ (přítelkyně)
• „ta se skvrnami“ (přítelkyně)
• Jeanette (přítelkyně)
• Dr. Louise Mortimer
• Mary Watson (manželka)

John má také rád paní Hudsonovou. Sherlock i John se rozzlobili na Mycrofta za to, že řekla paní Hudsonové, aby mlčela, a John se nad ní rozčaruje poté, co byla napadena agenty CIA. Vzhledem k tomu, že žádný z těchto dvou mužů není v dobrém vztahu se svými příbuznými, může mezi nimi tvořit jakousi náhradní rodinu.

Lidé několikrát předpokládali, že John je homosexuál a má vztah se Sherlockem. Kdykoli však lidé řeknou, že to John dělá, je třeba je napravit, což je patrné na rozdíl od Sherlocka, který nikdy neodpovídá.

Citace

„Vždycky slyším„ udeřit mě do tváře “, když ty“ mluvíme, ale je to obvykle podtext. “ „John Sherlocku:„ Poslouchej, co jsem řekl předtím, Johne, myslel jsem to vážně. Nemám přátele. „Právě jsem jednu dostal.“ „Sherlock Johnovi.

Drobnosti

• Hrál na klarinet, když byl ve škole.
• Měl několik přítelkyň, jejichž vztahy s ním podle všeho netrvají dlouho.
• Hrál rugby v týmu Blackheath Rugby.

Vystoupení

První série

• „Studie v růžové“
• „Slepý bankéř“
• „Velká hra“

Druhá série

• „Skandál v Belgravii“
• „Psi of Baskerville „
• “ The Reichenbach Fall „

Series Three

• “ The Empty Hearse „
• „Znamení tří“
• „Jeho poslední slib

Čtvrtá série

• „ Šest Thatchers “
• „Detektiv lži“
• „Poslední problém (Sherlock)“

Speciální

• „Odporná nevěsta“

Jiné

• „Unaired Pilot“
• „Mnoho šťastných návratů“
• Sherlock: Síť

Galerie

Sherlock

Sherlock Holmes (Benedict Cumberbatch) • John Watson (Martin Freeman) • Mycroft Holmes (Mark Gatiss) • Jim Moriarty (Andrew Scott) • Greg Lestrade (Rupert Graves) • Molly Hooper (Louise Brealey) • paní Hudson ( Una Stubbs)

Sekundární postavy

Irene Adler • Mary Watson • Charles Augustus Magnussen • Eurus Holmes

Řada 1

„Studie v růžové“ • „The Blind Banker“ • „Velká hra“

Série 2

„Skandál v Belgravii“ • „Psi Baskerville“ • „Pád Reichenbach“

Řada 3

„Prázdné pohřební auto“ • „Znamení tří“ • „Jeho poslední slib“

Série 4

„The Six Thatchers“ • „The Lying Detective“ • „The Final Problem“

Speciality

Neopovolaný pilot • „Mnoho šťastných návratů“ • „Odporná nevěsta“

Ostatní

„Sherlock: Síť“ • Manga