Kde: Skotsko, Anglie a Francie
Kdy: 1745-6
Kdo (hlavní herci) : Charles Edward Stuart („Bonnie Prince Charlie), James Francis Edward Stuart („ Starý uchazeč “), král George II., A princ William Augustus, vévoda z Cumberlandu
Proč (Cíle): svrhnout Hanoverian dynastie a obnovit Stuartovy jako královskou rodinu Velké Británie.
„Oživení“ skotského nacionalismu
Ačkoli Skotové již dlouho vykazují silný pocit národní hrdosti, referendum o národní nezávislosti v 2014 a vydání Starzova televizního dramatu Outlander vyvolalo obnovený zájem o skotskou Jacobite Rebellion. Úsilí Bonnie Prince Charlie a Highlanders označuje jeden z nejdůležitějších – a nakonec tragických – okamžiků skotské historie. Mnoho Američanů však není obeznámeno událost. Zde je to, co potřebujete vědět o Jacobitském povstání z roku 1745.
Souvislosti s Jacobitskými povstáními
Počátky povstání sahají do roku 1603, kdy na anglický trůn nastoupil Jakub I. Stuartský panovník, bývalý skotský král, cestoval na jih do Londýna, aby vládl nad nově sjednocenými královstvími Anglie, Skotska a Irska po smrti bezdětné královny Alžběty – pro svou celoživotní čistotu známou jako „panenská královna“. Bohužel pro mnoho skotských příznivců Jamese I. král odvrátil svou pozornost od vlasti, jakmile dorazil do Londýna. Přijal titul „Král Velké Británie“ a usiloval o úplné sjednocení tří říší. Jakub I. – a po jeho smrti v roce 1625 jeho syn král Karel I. – se dokonce snažil vnutit hierarchii anglického anglikánského biskupství na skotskou presbyteriánskou církev. Hněv ve Skotsku kvůli těmto reformám vyústil ve 40. letech 16. století do ozbrojeného konfliktu. Zdálo se, že Stuartoví králové opustili své skotské kořeny.
Další zastávka na cestě k Jacobitskému povstání se odehrála po anglické občanské válce a obnovení monarchie. Když Charles II zemřel v roce 1685 bez legitimního dědice (ačkoli „Merry Monarch“ údajně porodil 12 nemanželských dětí!), Nastoupil na trůn jeho bratr James II. James II byl však obráceným katolíkem a anglický parlament nedovolit „papežskému“ monarchovi vládnout nad protestantskou Anglií. Po pouhých třech letech krále svrhl parlament a skupina protestantských šlechticů Jakuba II. A korunu udělil jeho protestantské dceři Marii. Po boku svého manžela Williama Oranžského vládla Mary až do roku 1702. James II. Uprchl do Francie; přesto se držel svého nároku na anglický trůn až do své smrti v roce 1701. Ti, kdo jeho nárok podporovali, se stali známými jako Jacobites – z Jacobus, renesančního latinského pravopisu Jakuba.
Po Williamově smrti v roce 1702 byla sestra Anne si vzala korunu. Královna Anna dohlížela na zákony Unie v roce 1707: dohoda, která zcela spojila Anglii a Skotsko – dosud samostatné státy se stejným panovníkem – do jedné země, Velké Británie. Pro mnoho Skotů (podobně jako „opuštění“ vlasti Jamese I. a Karla I. před sto lety) byly Skutky unie dalším útokem na skotskou samosprávu. Skutky nejenže sloučily skotské království do Velké Británie, ale také rozpustil skotský parlament a přenesl veškerou zákonodárnou moc do Londýna.
Královna Anna zemřela bez dědice v roce 1714. Kvůli předchozímu aktu parlamentu, který odepřel trůn jakémukoli katolíkovi, protestantka Sophia z Falce (moderní Německo bylo předurčeno, aby se stala příští královnou Velké Británie. Sophia však zemřela krátce před Annou a trůn se stal jejímu synovi Georgovi, vévodovi z Brunswicku-Luneburgu a kurfiřtovi z Hannoveru. Král Jiří I. se stal prvním hannoverských králů – vláda Stuartů skončila.
První jakobitské povstání: „Patnáct“
Přes kanál La Manche ve Francii, syn Jamese II. a jeho dědic, patrný James (který se stal známým jako Starý uchazeč) nebyl potěšen, když slyšel o králi Jiřím Nastupuji – George se nikdy neobtěžoval naučit se anglický jazyk! Starý uchazeč rozhodně nebyl ve své nespokojenosti sám: mnoho skotských horalů, anglických katolíků a šlechtických rodin oddaných Stuartově kauze bylo nešťastných, když viděli vládnout cizince nad Velkou Británií. V roce 1715 hrabě z Mar – skotský šlechtic – vedl ukvapené povstání, které mělo svrhnout monarchii. V takzvané „patnáctce“ vzal hrabě a jeho následovníci Inverness (pro vás fanoušky Outlander, kde Frank a Claire Randall berou své druhé líbánky po válce) a většinu severního Skotska. Když se zprávy o úspěších jakobitů dostaly do Old Jako francouzský uchazeč odcestoval do Skotska, aby se zúčastnil povstání, ale v té době byli Jacobité v bitvě u Prestonu důkladně poraženi, když pochodovali na jih do Londýna.Mnoho z rebelů bylo souzeno za velezradu a po bitvě popraveno – jakobitská příčina byla nefunkční, ale rozhodně ne venku.
Bonnie princ a povstání z roku 1745
Jacobitský sen o vládu nad Velkou Británií se znovu rozhořelo o generaci později, pod vedením syna Starého uchazeče, Charlese. Známý jako „Bonnie Prince Charlie“ nebo jednoduše „Bonnie Prince“, začal mladý uchazeč Stuart plánovat invazi do Velké Británie v roce 1743. V jeho očích nastal čas na vzpouru. Anglie se nedávno zapojila do globálního konfliktu, který je dnes známý jako Válka o rakouské dědictví; Britské síly byly rozmístěny na evropském kontinentu, zatímco kolonisté se chopili zbraní na vzdálených místech, jako je Severní Amerika, Karibik a indický subkontinent. Bonnie Prince usoudil, že se všemi zájmy Velké Británie v zámoří by doma nikdy nečekali vzpouru.
Charles pěstoval vztahy na dálku ve skotské vysočině (s verzemi ze skutečného života Outlandera Jamieho Frasera a Clan Mackenzie) a mezi anglickou katolickou šlechtou. V červenci 1745 odplul na skotský ostrov Eriskay, odkud shromáždil další klanové náčelníky. V srpnu odcestoval do Glenfinnanu na Vysočině a zvýšil jakobitský standard – začala poslední Jacobitská vzpoura.
15. září pozdravilo jakobitskou armádu v Edinburghu 20 000 jásajících občanů. Starý uchazeč byl prohlášen za skotského krále Jakuba VIII. A Charles plánoval svou invazi do Anglie. Mezitím v Londýně britská vláda dala mladému uchazeči odměnu 30 000 liber. Invaze začala počátkem listopadu, kdy Bonnie Prince odvedl svou armádu do severní Anglie. Charles obléhal Carlisle v polovině listopadu a později vstoupil do města s 5000 pěchotou a 500 jezdeckými jednotkami. Po shromáždění veškeré munice, zbraní a koní, které mohli z Carlisle, Jacobité pokračovali na jih. Charles pak vzal Manchester s lehkostí. Morálka v řadách Jacobitů nabobtnala a anglický trůn se zdál být na dosah.
Hanoverians by však bez boje nešel dolů. Král Jiří II. (Syn Jiřího I.) odvolal svého bratra, vévody z Cumberlandu, z přední linie ve Francii, aby potlačil povstání. S dostatkem mužů a zdrojů vévoda pronásledoval jakobitské útočníky. Armáda polního maršála George Wade, který se připojil k pronásledování z Midlands, pomáhal vévodovým silám. Charles, který nedávno vzal Derby, zjistil, že ho sbíhají dvě armády. Princ Bonnie se rozhodl uprchnout na sever do bezpečí Skotska.
Pronásledování anglických vojáků pronásledovalo Charlese a jeho jednotky až do Skotska. Jacobite armáda dosáhla Glasgow na Štědrý den. Jakmile byli znovu zřízeni a vyzbrojeni, byli schopni porazit britskou armádu v bitvě u Falkirku Muir. Britské pronásledování přesto pokračovalo. Vévoda z Cumberlandu a jeho armáda přistáli v Edinburghu v lednu 1746 a pochodovali na Jacobity. Již vyčerpaná jakobitská armáda byla nucena ustoupit do Vysočiny směrem k Inverness. Jacobité se naposledy postavili na Culloden Moor 16. dubna. Nadřazené britské dělostřelectvo pracovalo jakobitské linie téměř hodinu. Princ Bonnie nařídil poslední zoufalý útok a jeho jakobitští klani – vyzbrojení mušketami s křesadlovým zámkem, čepelemi a dýkami – byli useknuti.
Následky Cullodena
Jakobité ztratili kolem 2 000 muži v Cullodenu, zatímco Britové utrpěli pouhých 300 obětí. Dragouni vévody z Cumberlandu (pomyslete na Outlandercharacter Jonathan „Black Jack“ Randall) pronásledovali prchající jakobitské klany do Západní vysočiny a popravovali mnoho z nich, které chytili. vlna rozsáhlé skotské imigrace do Severní Ameriky. Britská vláda také zakázala tartan a kilt. Klanový systém – společenský řád, který existoval na skotské vysočině před dobami Williama Wallacee – byl ztracen do historie.
Bonnie Prince Charlie po porážce uprchl do bezpečí drsného západního pobřeží Skotska. Následující měsíce strávil vyhýbáním se zajetí na Vysočině a na Hebridách. Vždy dokázal zůstat o krok napřed před svými pronásledovateli, Charlesův útěk z Culloden se stal legendou a je připomínán populární lidovou melodií „The Skye Boat Song“. V září 1746 mladý uchazeč opustil povstání a vyplul do Francie na palubu fregaty LHeureux – což ironicky znamená „šťastný“ ve francouzštině. Charles uvažoval o další invazi v roce 1759 během sedmileté války, ale Jacobite sny byly rozbité. Princ Bonnie už nikdy nevkročí do svého rodného Skotska. Zbytek života strávil v exilu a zemřel 31. ledna 1788 v Římě v Itálii. Vždy byl položen dobrý katolík Charles Edward Stuart k odpočinku v bazilice svatého Petra ve Vatikánu.